| làng | táo | shā | · | hǎi | dǐ | fēi | chén | zhōng | yǒu | rì |
| 浪 | 淘 | 沙 | · | 海 | 底 | 飞 | 尘 | 终 | 有 | 日 |
| bái | jū | yì |
| 白 | 居 | 易 |
| hǎi | dǐ | fēi | chén | zhōng | yǒu | rì | ， | shān | tóu | huà | shí | qǐ | wú | shí | 。 |
| 海 | 底 | 飞 | 尘 | 终 | 有 | 日 | ， | 山 | 头 | 化 | 石 | 岂 | 无 | 时 | 。 |
| shuí | dào | xiǎo | láng | pāo | xiǎo | fù | ， | chuán | tóu | yī | qù | méi | huí | qī | 。 |
| 谁 | 道 | 小 | 郎 | 抛 | 小 | 妇 | ， | 船 | 头 | 一 | 去 | 没 | 回 | 期 | 。 |
海底飞尘终有日，山头化石岂无时。
谁道小郎抛小妇，船头一去没回期。
