古文之家会员中心访问手机版

《五岳祠盟记》拼音版,可打印PDF文档下载岳飞-文言文

《五岳祠盟记》由岳飞创作本页最后更新时间:2026/10/6 6:59:19
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • wǔ
    五
    yuè
    岳
    cí
    祠
    méng
    盟
    jì
    记
  •  
    〔
    nán
    南
    sòng
    宋
     
    〕
    yuè
    岳
    fēi
    飞
  •  
     
     
     
    zì
    自
    zhōng
    中
    yuán
    原
    bǎn
    板
    βàng
    荡
     
    ,
    yγ
    夷
    βγ
    狄
    jiāo
    交
    qīn
    侵
     
    ,
    yú
    余
    fā
    发
    fèn
    愤
    hé
    河
    shuò
    朔
     
    ,
    qǐ
    起
    zì
    自
    xiàng
    相
    tái
    台
     
    ,
    zωng
    总
    fà
    发
    cóng
    从
    jūn
    军
     
    ,
    lì
    历
    èr
    二
    bǎi
    百
    yú
    余
    zhàn
    战
     
    。
    suī
    虽
    wèi
    未
    néng
    能
    yuǎn
    远
    rù
    入
    yγ
    夷
    huāng
    荒
     
    ,
    xǐ
    洗
    βàng
    荡
    cháo
    巢
    xué
    穴
     
    ,
    yì
    亦
    qiě
    且
    kuài
    快
    guó
    国
    chóu
    雠
    zhī
    之
    wàn
    万
    yī
    一
     
    。
    jīn
    今
    yòu
    又
    tγ
    提
    yì
    一
    lǚ
    旅
    gū
    孤
    jūn
    军
     
    ,
    zhèn
    振
    qǐ
    起
    yγ
    宜
    xīng
    兴
     
    ,
    jiàn
    建
    kāng
    康
    zhī
    之
    chéng
    城
     
    ,
    yì
    一
    gǔ
    鼓
    bài
    败
    lǔ
    虏
     
    ,
    hèn
    恨
    wèi
    未
    néng
    能
    shǐ
    使
    pǐ
    匹
    mǎ
    马
    bù
    不
    huγ
    回
    ěr
    耳
     
    !
    gù
    故
    qiě
    且
    yǎng
    养
    bīng
    兵
    xiū
    休
    zú
    卒
     
    ,
    xù
    蓄
    ruì
    锐
    βài
    待
    βγ
    敌
     
    ,
    sì
    嗣
    βāng
    当
    jī
    激
    lì
    励
    shì
    士
    zú
    卒
     
    ,
    gōng
    功
    qī
    期
    zài
    再
    zhàn
    战
     
    ,
    běi
    北
    yú
    逾
    shā
    沙
    mò
    漠
     
    ,
    βié
    蹀
    xuè
    血
    lǔ
    虏
    tγng
    廷
     
    ,
    jìn
    尽
    tú
    屠
    yγ
    夷
    zhωng
    种
     
    。
    yγng
    迎
    èr
    二
    shèng
    圣
     
    ,
    guī
    归
    jīng
    京
    què
    阙
     
    ,
    qǔ
    取
    gù
    故
    βì
    地
     
    ,
    shàng
    上
    bǎn
    版
    tú
    图
     
    ,
    cháo
    朝
    tγng
    廷
    wú
    无
    yú
    虞
     
    ,
    zhǔ
    主
    shàng
    上
    βiàn
    奠
    zhěn
    枕
     
    ,
    yú
    余
    zhī
    之
    yuàn
    愿
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    hé
    河
    shuò
    朔
    yuè
    岳
    fēi
    飞
    tγ
    题
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版,
全文详解
      自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战。
      自中原地区混乱动荡以来,异民族相继入侵,我从河北相州立志发愤,年纪轻轻就投于军队,经历了二百多次战斗。
    虽未能远入夷荒,洗荡巢穴,亦且快国雠之万一。
    虽然未能攻入边远的领域,扫荡敌人的巢穴,却也为雪洗了国仇的万分之一而痛快。
    今又提一旅孤军,振起宜兴,建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳!
    如今又率领一支孤军,从宜兴奋勇起兵,在收复建康的战役中,一举击败了敌人,只恨未能使其匹马不回罢了。
    故且养兵休卒,蓄锐待敌,嗣当激励士卒,功期再战,北逾沙漠,蹀血虏廷,尽屠夷种。
    所以暂且休整部队,养精蓄锐等待敌人再来,接着即将激励部队,期望再战立功,向北越过沙漠,在敌国的朝廷上杀得敌人血流遍地,把异族侵略者全杀光。
    迎二圣,归京阙,取故地,上版图,朝廷无虞,主上奠枕,余之愿也。
    然后迎接二位皇帝回到京城的宫殿,收复失去的疆土,向朝廷呈上户籍册和疆域图,使朝廷不再忧虑,使皇上能够安宁地睡觉,这就是我的愿望啊。
      河朔岳飞题。
      河朔岳飞题。
多音字参考列表
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    相[相](读音:xiàng,xiāng)
    从[從](读音:cóng,zòng)
    洗[洗](读音:xǐ,xiǎn)
    万[萬](读音:mò,wàn)
    兴[興](读音:xìng,xīng)
    一[一](读音:yī)
    能[能](读音:néng,nài)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    且[且](读音:jū,qiě,zǔ,cú)
    卒 [卒 ](读音:cù,zú, )
    期[期](读音:qī,jī)
    种[種,种](读音:zhǒng,zhòng,chóng)
    归[歸](读音:guī,kuì)
    阙[闕](读音:jué,què,quē)
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    朝[朝](读音:cháo,zhāo)
欢迎留言/纠错(共有信息3条)

网友留言
    【第1楼】贡献条目归京阙的阙 译文是宫殿 是不是应该读四声
    古文之家网友:219.14.***发表于(2024/7/8)
    【第1_1楼】非常感谢来自热心读者{:219.144.*.*}的纠错指正,经过我们的人工核对,本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
      古文之家小编回复于(2024/7/8)
      打印版文档下载
      您一定感兴趣的合集(推荐)
      岳飞作品推荐
      古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
      古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。