| tà | shā | háng | · | chū | chūn |
| 踏 | 莎 | 行 | · | 初 | 春 |
| xú | càn |
| 徐 | 灿 |
| fāng | cǎo | cái | yá | ， | lí | huā | wèi | yǔ | ， | chūn | hún | yǐ | zuò | tiān | yá | xù | 。 |
| 芳 | 草 | 才 | 芽 | ， | 梨 | 花 | 未 | 雨 | ， | 春 | 魂 | 已 | 作 | 天 | 涯 | 絮 | 。 |
| jīng | lián | wǎn | zhuǎn | wéi | shuí | chuí | ， | jīn | yī | fēi | shàng | yīng | táo | shù | 。 | ||
| 晶 | 帘 | 宛 | 转 | 为 | 谁 | 垂 | ， | 金 | 衣 | 飞 | 上 | 樱 | 桃 | 树 | 。 | ||
| gù | guó | máng | máng | ， | biǎn | zhōu | hé | xǔ | ， | xī | yáng | yī | piàn | jiāng | liú | qù | 。 |
| 故 | 国 | 茫 | 茫 | ， | 扁 | 舟 | 何 | 许 | ， | 夕 | 阳 | 一 | 片 | 江 | 流 | 去 | 。 |
| bì | yún | yóu | dié | jiù | hé | shān | ， | yuè | hén | xiū | dào | shēn | shēn | chù | 。 | ||
| 碧 | 云 | 犹 | 叠 | 旧 | 河 | 山 | ， | 月 | 痕 | 休 | 到 | 深 | 深 | 处 | 。 |
芳草才芽，梨花未雨，春魂已作天涯絮。
晶帘宛转为谁垂，金衣飞上樱桃树。
故国茫茫，扁舟何许，夕阳一片江流去。
碧云犹叠旧河山，月痕休到深深处。
