| huáng | hé | fàn | zhōu |
| 黄 | 河 | 泛 | 舟 |
| luó | yuán | qí |
| 罗 | 元 | 琦 |
| hóng | bō | yǐ | jí | fàn | zhōng | liú | ， | fú | shū | ōu | tīng | lǎn | shèng | yóu | 。 |
| 洪 | 波 | 舣 | 楫 | 泛 | 中 | 流 | ， | 凫 | 淑 | 鸥 | 汀 | 揽 | 胜 | 游 | 。 |
| shù | diǎn | yú | zhōu | gē | ě | nǎi | ， | shī | qíng | huǎng | zài | bái | píng | zhōu | 。 |
| 数 | 点 | 渔 | 舟 | 歌 | 欸 | 乃 | ， | 诗 | 情 | 恍 | 在 | 白 | 苹 | 洲 | 。 |
洪波舣楫泛中流，凫淑鸥汀揽胜游。
数点渔舟歌欸乃，诗情恍在白苹洲。
