| luò | méi |
| 落 | 梅 |
| lǜ | rán |
| 律 | 然 |
| hé | fēng | hé | yǔ | diǎn | tái | wén | ， | mò | mò | cán | xiāng | jìng | lǐ | wén | 。 |
| 和 | 风 | 和 | 雨 | 点 | 苔 | 纹 | ， | 漠 | 漠 | 残 | 香 | 静 | 里 | 闻 | 。 |
| lín | xià | jī | lái | quán | sì | xuě | ， | lǐng | tóu | fēi | qù | bàn | wéi | yún | 。 |
| 林 | 下 | 积 | 来 | 全 | 似 | 雪 | ， | 岭 | 头 | 飞 | 去 | 半 | 为 | 云 | 。 |
| bú | xū | héng | guǎn | chuī | jiāng | guō | ， | zuì | xī | kōng | zhī | lěng | xī | xūn | 。 |
| 不 | 须 | 横 | 管 | 吹 | 江 | 郭 | ， | 最 | 惜 | 空 | 枝 | 冷 | 夕 | 曛 | 。 |
| huí | shǒu | gū | shān | shān | xià | lù | ， | shuāng | qín | fěn | dié | rèn | fēn | fēn | 。 |
| 回 | 首 | 孤 | 山 | 山 | 下 | 路 | ， | 霜 | 禽 | 粉 | 蝶 | 任 | 纷 | 纷 | 。 |
和风和雨点苔纹，漠漠残香静里闻。
林下积来全似雪，岭头飞去半为云。
不须横管吹江郭，最惜空枝冷夕曛。
回首孤山山下路，霜禽粉蝶任纷纷。
