ān | qìng | kè | shě |
安 | 庆 | 客 | 舍 |
huáng | jǐng | rén |
黄 | 景 | 仁 |
yuè | xié | dōng | bì | yǐng | xū | kān | , | zhěn | diàn | qīng | qiū | mèng | zhèng | hān | 。 |
月 | 斜 | 东 | 壁 | 影 | 虚 | 龛 | , | 枕 | 簟 | 清 | 秋 | 梦 | 正 | 酣 | 。 |
yī | yàng | mèng | xǐng | tīng | luò | wěi | , | jīn | xiāo | jiāng | běi | zuó | jiāng | nán | 。 |
一 | 样 | 梦 | 醒 | 听 | 络 | 纬 | , | 今 | 宵 | 江 | 北 | 昨 | 江 | 南 | 。 |
月斜东壁影虚龛,枕簟清秋梦正酣。
一样梦醒听络纬,今宵江北昨江南。