dù | xiān | xiá | guān | tí | tiān | yǔ | ān | bì |
度 | 仙 | 霞 | 关 | 题 | 天 | 雨 | 庵 | 壁 |
chá | shèn | háng |
查 | 慎 | 行 |
hǔ | xiào | yuán | tí | wàn | hè | āi | , | běi | fēng | chuī | yǔ | guò | shān | lái | 。 |
虎 | 啸 | 猿 | 啼 | 万 | 壑 | 哀 | , | 北 | 风 | 吹 | 雨 | 过 | 山 | 来 | 。 |
rén | cóng | jǐng | dǐ | pán | xuán | shàng | , | tiān | xiàng | guān | mén | huō | dá | kāi | 。 |
人 | 从 | 井 | 底 | 盘 | 旋 | 上 | , | 天 | 向 | 关 | 门 | 豁 | 达 | 开 | 。 |
dì | xiǎn | xī | céng | dāng | jù | zéi | , | shí | píng | shuí | gǎn | shuō | xióng | cái | ? |
地 | 险 | 昔 | 曾 | 当 | 剧 | 贼 | , | 时 | 平 | 谁 | 敢 | 说 | 雄 | 才 | ? |
jiān | chá | hǎo | lǐng | xián | sēng | yì | , | zhī | shì | máng | xié | dào | jǐ | huí | ! |
煎 | 茶 | 好 | 领 | 闲 | 僧 | 意 | , | 知 | 是 | 芒 | 鞋 | 到 | 几 | 回 | ! |
虎啸猿啼万壑哀,北风吹雨过山来。
人从井底盘旋上,天向关门豁达开。
地险昔曾当剧贼,时平谁敢说雄才?
煎茶好领闲僧意,知是芒鞋到几回!