| kè | yú | ， | yú | yǒu | wèn | yú | yú | yòu | yuán | zhě | ， | yòu | yuán | zhàn | yùn | fù | zhī | ， | ā | hǎo | guò | qíng | ， | suí | rú | yùn | zì | qiǎn |
| 客 | 盂 | ， | 盂 | 有 | 问 | 余 | 于 | 右 | 元 | 者 | ， | 右 | 元 | 占 | 韵 | 复 | 之 | ， | 阿 | 好 | 过 | 情 | ， | 遂 | 如 | 韵 | 自 | 遣 |
| fù | shān |
| 傅 | 山 |
| yáng | xióng | nǐ | wǒ | huái | fēi | lún | ， | kuàng | fù | wú | cái | zhuàn | 《 | měi | xīn | 》 | 。 |
| 扬 | 雄 | 拟 | 我 | 槐 | 非 | 伦 | ， | 况 | 复 | 无 | 才 | 撰 | 《 | 美 | 新 | 》 | 。 |
| shí | yī | lǎn | yíng | xū | xiào | guǐ | ， | xún | cháng | shǒu | rǔ | shī | qián | shén | 。 | ||
| 什 | 一 | 懒 | 营 | 虚 | 笑 | 鬼 | ， | 寻 | 常 | 守 | 辱 | 失 | 钱 | 神 | 。 | ||
| shēng | zēng | chǔ | yàn | xìng | qí | guó | ， | xǐ | dào | táo | qián | shì | jìn | rén | 。 | ||
| 生 | 憎 | 褚 | 彦 | 兴 | 齐 | 国 | ， | 喜 | 道 | 陶 | 潜 | 是 | 晋 | 人 | 。 | ||
| pò | nà | huáng | guàn | yóu | mò | sǐ | ， | hái | yīn | lín | lǐ | wèn | sēng | zhēn | 。 | ||
| 破 | 衲 | 黄 | 冠 | 犹 | 末 | 死 | ， | 还 | 因 | 邻 | 里 | 问 | 僧 | 珍 | 。 |
扬雄拟我槐非伦，况复无才撰《美新》。
什一懒营虚笑鬼，寻常守辱失钱神。
生憎褚彦兴齐国，喜道陶潜是晋人。
破衲黄冠犹末死，还因邻里问僧珍。
