guǎng | líng |
广 | 陵 |
tán | qiān |
谈 | 迁 |
nán | cháo | jiù | shì | yī | wú | chéng | , | gù | guó | piāo | líng | bǎi | gǎn | shēng | 。 |
南 | 朝 | 旧 | 事 | 一 | 芜 | 城 | , | 故 | 国 | 飘 | 零 | 百 | 感 | 生 | 。 |
liǔ | yǐng | tiān | yá | suí | qù | niǎn | , | yáng | huā | jiāng | shàng | biàn | fú | píng | 。 |
柳 | 影 | 天 | 涯 | 随 | 去 | 辇 | , | 杨 | 花 | 江 | 上 | 变 | 浮 | 萍 | 。 |
yuǎn | shān | yī | jiù | héng | xīn | dài | , | duàn | àn | hái | kàn | sàn | lěng | yíng | 。 |
远 | 山 | 依 | 旧 | 横 | 新 | 黛 | , | 断 | 岸 | 还 | 看 | 散 | 冷 | 萤 | 。 |
jīn | rì | guǎng | líng | sī | wǎng | shì | , | shí | nián | qián | yì | hào | chéng | píng | 。 |
今 | 日 | 广 | 陵 | 思 | 往 | 事 | , | 十 | 年 | 前 | 亦 | 号 | 承 | 平 | 。 |
南朝旧事一芜城,故国飘零百感生。
柳影天涯随去辇,杨花江上变浮萍。
远山依旧横新黛,断岸还看散冷萤。
今日广陵思往事,十年前亦号承平。