- 陶公少时，作鱼梁吏，尝以坩（鱼差）饷母。
- 陶侃年轻时做监管鱼梁的小吏，曾经送去一罐腌鱼给母亲。
- 母封（鱼差）付使，反书责侃曰：“
- 他母亲把腌鱼封好交给来人带回去，并且回封信责备陶侃说：“
- 汝为吏，以官物见饷，非唯不益，乃增吾忧也。”
- 你做官吏，拿公家的东西送给我，这不只没有好处，反而增加了我的忧虑。”
《陶母责子》拼音版，可打印PDF文档下载刘义庆-文言文
《陶母责子》由刘义庆创作本页最后更新时间：2026/10/6 5:42:33
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- táo
陶mǔ
母zé
责zǐ
子
-
〔nán
南cháo
朝
·sòng
宋
〕liú
刘yì
义qìng
庆
-
táo
陶gōng
公shγo
少shí
时
，βuò
作yú
鱼liáng
梁lì
吏
，cháng
尝yǐ
以gān
坩βhǎ
鲊xiǎng
饷mǔ
母
。mǔ
母fēng
封βhǎ
鲊fω
付shǐ
使
，fǎn
反shū
书βé
责kǎn
侃yuē
曰
：
“rǔ
汝wéi
为lì
吏
，yǐ
以guān
官wω
物jiγn
见xiǎng
饷
，fēi
非wéi
唯bú
不yì
益
，nǎi
乃βēng
增wú
吾yōu
忧yě
也
。
”
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版，《世说新语》诵读本 中华书局，
全文详解
多音字参考列表
- 少 [少 ]（读音：shǎo，shào ）
- 为[為]（读音：wéi，wèi）
- 见[見]（读音：jiàn，xiàn）
- 不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
欢迎留言/纠错(共有信息1条)
网友留言
- 【第1楼】“不”字多音字参考表是bu第四声，并没有文中的第二声。那是文中标错，还是列表标少呢？
- 古文之家网友:122.24.***发表于（2023/9/11）
同名作品
刘义庆作品推荐