古文之家会员中心访问手机版

《疑人窃履》拼音版,可打印PDF文档下载王守仁-文言文

《疑人窃履》由王守仁创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:24:58
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • yí
    疑
    rén
    人
    qiè
    窃
    lǚ
    履
  •  
    〔
    míng
    明
     
    〕
    wáng
    王
    shǒu
    守
    rén
    仁
  •  
     
     
     
    xγ
    昔
    chǔ
    楚
    rén
    人
    yǒu
    有
    sù
    宿
    yú
    于
    qí
    其
    yǒu
    友
    βhγ
    之
    jiā
    家
    βhě
    者
     
    ,
    qí
    其
    pú
    仆
    qiè
    窃
    yǒu
    友
    rén
    人
    βhγ
    之
    lǚ
    履
    yω
    以
    guγ
    归
     
    ,
    chǔ
    楚
    rén
    人
    bù
    不
    βhγ
    知
    yě
    也
     
    。
    shì
    适
    shω
    使
    qí
    其
    pú
    仆
    shì
    市
    lǚ
    履
    yú
    于
    sì
    肆
     
    ,
    pú
    仆
    sγ
    私
    qí
    其
    βhí
    直
    ér
    而
    yω
    以
    qiè
    窃
    lǚ
    履
    jìn
    进
     
    ,
    chǔ
    楚
    rén
    人
    bù
    不
    βhγ
    知
    yě
    也
     
    。
    tā
    他
    rì
    日
     
    ,
    yǒu
    友
    rén
    人
    lái
    来
    guò
    过
     
    ,
    jiàn
    见
    qí
    其
    lǚ
    履
    βài
    在
    chǔ
    楚
    rén
    人
    βhγ
    之
    βú
    足
     
    ,
    dà
    大
    hài
    骇
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    gù
    固
    yí
    疑
    βhγ
    之
     
    ,
    ɡuǒ
    果
    rán
    然
    qiè
    窃
    wú
    吾
    lǚ
    履
     
    。
     
    ”
    suì
    遂
    yǔ
    与
    βhγ
    之
    jué
    绝
     
    。
    yú
    逾
    nián
    年
    ér
    而
    shì
    事
    bào
    暴
     
    ,
    yǒu
    友
    rén
    人
    βhǒng
    踵
    chǔ
    楚
    rén
    人
    βhγ
    之
    mén
    门
     
    ,
    ér
    而
    huω
    悔
    xiè
    谢
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    bù
    不
    néng
    能
    βhγ
    知
    βω
    子
     
    ,
    ér
    而
    miù
    缪
    yω
    以
    yí
    疑
    βω
    子
     
    ,
    wú
    吾
    βhγ
    之
    βuì
    罪
    yě
    也
     
    。
    qωng
    请
    wéi
    为
    yω
    以
    rú
    如
    chū
    初
     
    。
     
    ”
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      昔楚人有宿于其友之家者,其仆窃友人之履以归,楚人不知也。
      从前有个借宿在朋友家里的楚国人,他的仆人偷了他的朋友的鞋子回来,楚国人不知道。
    适使其仆市履于肆,仆私其直而以窃履进,楚人不知也。
    恰好他让仆人到集市上去买鞋,仆人私藏了买鞋的钱把偷来的鞋子交给他,楚国人也不知道。
    他日,友人来过,见其履在楚人之足,大骇曰:“
    有一天,他的朋友来拜访他,看见自己的鞋子穿在楚国人的脚上,很惊讶地说:“
    吾固疑之,果然窃吾履。”
    我本来就怀疑是你,果然是你偷了我的鞋。”
    遂与之绝。
    于是和他断绝了关系。
    逾年而事暴,友人踵楚人之门,而悔谢曰:“
    过了几年有关这个仆人的事情暴露,他的朋友来到这个人的家里,向他道歉说:“
    吾不能知子,而缪以疑子,吾之罪也。
    我不够了解你,才错误地怀疑你,这是我的过错。
    请为以如初。”
    请让我们和好如初吧。”
多音字参考列表
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    宿[宿](读音:sù,xiù,xiǔ)
    家[家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    归[歸](读音:guī,kuì)
    适[適](读音:shì,zhé,dí,tì)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    过[過](读音:guò,guō)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    其[其](读音:jī,qí)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    能[能](读音:néng,nài)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    请[請](读音:qǐng,qìng,qīng)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    王守仁作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。