古文之家会员中心访问手机版

《西山十记·记四》拼音版,可打印PDF文档下载袁中道-文言文

《西山十记·记四》由袁中道创作本页最后更新时间:2026/10/6 3:09:32
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • xī
    西
    shān
    山
    shí
    十
    jì
    记
     
    ·
    jì
    记
    sì
    四
  •  
    〔
    míng
    明
     
    〕
    yuán
    袁
    zhōng
    中
    dào
    道
  •  
     
     
     
    cóng
    从
    xiāng
    香
    shān
    山
    fǔ
    俯
    shí
    石
    dèng
    磴
     
    ,
    xíng
    行
    liǔ
    柳
    lù
    路
    bù
    不
    lω
    里
    xǔ
    许
     
    ,
    bì
    碧
    yún
    云
    zài
    在
    yān
    焉
     
    。
    chà
    刹
    hòu
    后
    yǒu
    有
    quán
    泉
     
    ,
    cóng
    从
    shān
    山
    ɡēn
    根
    shí
    石
    xià
    罅
    zhōng
    中
    chū
    出
     
    ,
    pēn
    喷
    tǔ
    吐
    bīng
    冰
    xuě
    雪
     
    ,
    yōu
    幽
    yùn
    韵
    hán
    涵
    dàn
    澹
     
    。
    yǒu
    有
    lγo
    老
    shù
    树
     
    ,
    zhōng
    中
    kōng
    空
    huǒ
    火
    chū
    出
     
    ,
    dγo
    导
    quán
    泉
    gān
    干
    sì
    寺
     
    ,
    zhōu
    周
    yú
    于
    láng
    廊
    xià
    下
     
    ,
    βī
    激
    guō
    聒
    shí
    石
    qú
    渠
     
    。
    xià
    下
    βiàn
    见
    wén
    文
    lì
    砾
    βīn
    金
    shā
    沙
     
    ,
    yωn
    引
    rù
    入
    diàn
    殿
    qián
    前
    wéi
    为
    chí
    池
     
    ,
    βiè
    界
    yω
    以
    shí
    石
    liáng
    梁
     
    。
    xià
    下
    shēn
    深
    zhàng
    丈
    xǔ
    许
     
    ,
    liγo
    了
    ruò
    若
    βìng
    径
    cùn
    寸
     
    ,
    zhū
    朱
    yú
    鱼
    wàn
    万
    wěi
    尾
     
    ,
    zā
    匝
    chí
    池
    hóng
    红
    hān
    酣
     
    ,
    shuò
    烁
    rén
    人
    mù
    目
    βīng
    睛
     
    。
    rì
    日
    shè
    射
    qīng
    清
    liú
    流
     
    ,
    xiě
    写
    yωng
    影
    tán
    潭
    dω
    底
     
    ,
    qīng
    清
    huì
    慧
    kě
    可
    lián
    怜
     
    。
    huò
    或
    tóu
    投
    bωng
    饼
    yú
    于
    zuǒ
    左
     
    ,
    qún
    群
    fù
    赴
    yú
    于
    zuǒ
    左
     
    ;
    yòu
    右
    yì
    亦
    rú
    如
    zhī
    之
     
    ,
    βǔ
    咀
    xiā
    呷
    yǒu
    有
    shēng
    声
     
    。
    rán
    然
    qí
    其
    tiào
    跳
    dá
    达
    cì
    刺
    pō
    泼
     
    ,
    yóu
    游
    xì
    戏
    shuω
    水
    shàng
    上
    zhě
    者
     
    ,
    βiē
    皆
    shù
    数
    cùn
    寸
    yú
    鱼
     
    ,
    qí
    其
    cháng
    长
    chω
    尺
    xǔ
    许
    zhě
    者
     
    ,
    qián
    潜
    yǒng
    泳
    tán
    潭
    xià
    下
     
    ,
    βiàn
    见
    shí
    食
    bú
    不
    fù
    赴
     
    ,
    ān
    安
    xián
    闲
    níng
    宁
    βì
    寂
     
    。
    wú
    毋
    nγi
    乃
    βìng
    静
    zào
    躁
    guān
    关
    qí
    其
    lγo
    老
    shào
    少
    yé
    耶
     
    ?
    shuω
    水
    mài
    脉
    yωn
    隐
    xiàn
    见
     
    ,
    zhì
    至
    mén
    门
    zuǒ
    左
    fèn
    奋
    rán
    然
    zuò
    作
    tiě
    铁
    mγ
    马
    shuω
    水
    chē
    车
    zhī
    之
    shēng
    声
     
    ,
    bèng
    迸
    rù
    入
    yú
    于
    xī
    溪
     
    。
    qí
    其
    chà
    刹
    yǔ
    宇
    zhěng
    整
    lì
    丽
    bù
    不
    shū
    书
     
    ,
    shū
    书
    quán
    泉
     
    ,
    zhì
    志
    shèng
    胜
    yě
    也
     
    。
    huò
    或
    yuē
    曰
     
    :
    cω
    此
    quán
    泉
    ruò
    若
    tīng
    听
    qí
    其
    pēn
    喷
    yì
    溢
    shí
    石
    gēn
    根
    zhōng
    中
     
    ,
    bù
    不
    cónɡ
    从
    lónɡ
    龙
    kǒu
    口
    chū
    出
     
    ;
    qí
    其
    yán
    岩
    βì
    际
    qì
    砌
    shí
    石
     
    ,
    bù
    不
    lìng
    令
    guāng
    光
    huá
    滑
     
    ,
    lìng
    令
    pī
    披
    lù
    露
    shān
    山
    gǔ
    骨
     
    ;
    shí
    石
    qú
    渠
    bù
    不
    lìng
    令
    ruò
    若
    cáo
    槽
    βiù
    臼
     
    ,
    zé
    则
    chà
    刹
    zhī
    之
    shèng
    胜
     
    ,
    kǒng
    恐
    dōng
    东
    nán
    南
    wèi
    未
    bì
    必
    guò
    过
    yān
    焉
     
    。
    rán
    然
    zāi
    哉
     
    !
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      从香山俯石磴,行柳路不里许,碧云在焉。
      从香山寺沿着石阶行走在柳林路中,大约不到一里路,便到了碧云寺。
    刹后有泉,从山根石罅中出,喷吐冰雪,幽韵涵澹。
    寺后有泉,泉水从山脚下的石缝中喷涌而出,如冰似雪,水波荡漾。
    有老树,中空火出,导泉干寺,周于廊下,激聒石渠。
    一棵老树因雷击起火,树心空洞倾斜,将泉水导入寺中,泉水绕寺廊周围流淌,喧闹着流进石渠。
    下见文砾金沙,引入殿前为池,界以石梁。
    水下但见有彩纹的碎石和金黄色的细沙,石渠通到殿前成为方池,周围以石块砌成。
    下深丈许,了若径寸,朱鱼万尾,匝池红酣,烁人目睛。
    水深大约有一丈,但池水清澈,好像只有一寸深,池中有金鱼万尾,满池的鱼欢快地游动,一池的鱼红得耀人眼目。
    日射清流,写影潭底,清慧可怜。
    阳光照射着清清的池水,将鱼儿的影子清晰地映在潭底,清秀灵动,惹人喜爱。
    或投饼于左,群赴于左;
    有人把饼子投在池子的左边,鱼群便蜂拥向左边;
    右亦如之,咀呷有声。
    把饼投向池子的右边也是这样。
    然其跳达刺泼,游戏水上者,皆数寸鱼,其长尺许者,潜泳潭下,见食不赴,安闲宁寂。
    然而在水中欢快游动发出刺泼声响的鱼儿,都是身长只有几寸的鱼儿,那些一尺来长的大鱼,则潜泳在潭底,见到食物也不去争抢,十分安闲宁寂。
    毋乃静躁关其老少耶?
    难道鱼儿的安静与急躁还同它们的年纪大小有关吗?
    水脉隐见,至门左奋然作铁马水车之声,迸入于溪。
    隐隐能看见水流的痕迹,到左门,突然有铁马水车一样的声音,飞迸入小溪。
    其刹宇整丽不书,书泉,志胜也。
    整个古刹的整洁不说,单说这泉,真是浏览的胜处。
    或曰:
    或者说:
    此泉若听其喷溢石根中,不从龙口出;
    只听此泉的声音是多石头的底部出,而不是从龙口出。
    其岩际砌石,不令光滑,令披露山骨;
    它的岩间砌着石头,不让它很光滑,是让它披露出山的骨架子。
    石渠不令若槽臼,则刹之胜,恐东南未必过焉。
    不让石渠砌得像槽臼一样,而宝刹美景之胜,恐怕整过东南没有比这个地方更奇妙的了。
    然哉!
    真是奇妙!
多音字参考列表
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    空[空](读音:kòng,kǒng,kōng,)
    干[幹,干,乾](读音:gàn,gān)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    了[了,瞭](读音:le,liǎo,liào)
    朱[朱,硃](读音:zhū,shú)
    万[萬](读音:mò,wàn)
    射[射](读音:shè,yì,yè)
    可[可](读音:kè,kě)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    戏[戲](读音:hū,huī,xì,suō,xī)
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    长 [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    食[食](读音:sì,shí,yì)
    宁[甯](读音:níng,nìng,zhù)
    少 [少 ](读音:shǎo,shào )
    耶[耶](读音:yé,yē,xié)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    车[車](读音:chē,jū)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    从[從](读音:cóng,zòng)
    其[其](读音:jī,qí)
    露[露](读音:lòu,lù)
    石[石](读音:dàn,shí)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    令[令](读音:líng,lìng,lǐng)
    若[若](读音:rě,ruò)
    胜[勝,胜](读音:shèng,shēng)
    南[南](读音:nā,nán)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    袁中道作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。