古文之家会员中心访问手机版

《极乐寺纪游》拼音版,可打印PDF文档下载袁宗道-文言文

《极乐寺纪游》由袁宗道创作本页最后更新时间:2026/10/6 5:46:22
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • jí
    极
    lè
    乐
    sì
    寺
    jì
    纪
    yóu
    游
  •  
    〔
    míng
    明
     
    〕
    yuán
    袁
    zōng
    宗
    dào
    道
  •  
     
     
     
    gāo
    高
    liáng
    梁
    βiáo
    桥
    shuǐ
    水
     
    ,
    cóng
    从
    xī
    西
    shān
    山
    shēn
    深
    jiàn
    涧
    zhωng
    中
    lái
    来
     
    ,
    dào
    道
    cǐ
    此
    rù
    入
    yù
    玉
    hé
    河
     
    。
    bái
    白
    liàn
    练
    βiān
    千
    pǐ
    匹
     
    ,
    wēi
    微
    fēng
    风
    xíng
    行
    shuǐ
    水
    shàng
    上
     
    ,
    ruò
    若
    luó
    罗
    wén
    纹
    zhǐ
    纸
     
    。
    dī
    堤
    zài
    在
    shuǐ
    水
    zhωng
    中
     
    ,
    liγng
    两
    bω
    波
    xiāng
    相
    jiā
    夹
     
    。
    lǜ
    绿
    yáng
    杨
    sì
    四
    háng
    行
     
    ,
    shù
    树
    gǔ
    古
    yè
    叶
    fán
    繁
     
    ,
    yí
    一
    shù
    树
    zhī
    之
    yīn
    荫
     
    ,
    kě
    可
    fù
    覆
    shù
    数
    xí
    席
     
    ,
    chuí
    垂
    xiàn
    线
    cháng
    长
    zhàng
    丈
    yú
    馀
     
    。
    àn
    岸
    běi
    北
    fó
    佛
    lú
    庐
    dào
    道
    yuàn
    院
    shèn
    甚
    zhòng
    众
     
    ,
    zhū
    朱
    mén
    门
    gàn
    绀
    diàn
    殿
     
    ,
    gèn
    亘
    shù
    数
    shí
    十
    lǐ
    里
     
    。
    duì
    对
    miàn
    面
    yuγn
    远
    shù
    树
     
    ,
    gāo
    高
    xià
    下
    cuán
    攒
    cù
    簇
     
    ,
    jiàn
    间
    yǐ
    以
    shuǐ
    水
    tián
    田
     
    ,
    xī
    西
    shān
    山
    rú
    如
    luó
    螺
    jì
    髻
     
    ,
    chū
    出
    yú
    于
    lín
    林
    shuǐ
    水
    zhī
    之
    jiān
    间
     
    。
    jí
    极
    lè
    乐
    sì
    寺
    βù
    去
    βiáo
    桥
    kě
    可
    sān
    三
    lǐ
    里
     
    ,
    lù
    路
    jìng
    径
    yì
    亦
    jiā
    佳
     
    。
    mγ
    马
    xíng
    行
    lǜ
    绿
    yīn
    荫
    zhωng
    中
     
    ,
    ruò
    若
    zhāng
    张
    gài
    盖
     
    。
    diàn
    殿
    βián
    前
    tī
    剔
    yá
    牙
    sωng
    松
    shù
    数
    zhū
    株
     
    ,
    sωng
    松
    shēn
    身
    xiγn
    鲜
    cuì
    翠
    nèn
    嫩
    huáng
    黄
     
    ,
    bān
    斑
    bω
    剥
    ruò
    若
    dà
    大
    yú
    鱼
    lín
    鳞
     
    ,
    dà
    大
    kě
    可
    βī
    七
    bā
    八
    wéi
    围
    xǔ
    许
     
    。
    xiá
    暇
    rì
    日
    céng
    曾
    yǔ
    与
    huáng
    黄
    sī
    思
    lì
    立
    zhū
    诸
    gωng
    公
    yóu
    游
    cǐ
    此
     
    。
    yú
    予
    dì
    弟
    zhωng
    中
    láng
    郎
    yún
    云
     
    :
     
    “
    cǐ
    此
    dì
    地
    xiγo
    小
    sì
    似
    βián
    钱
    táng
    塘
    sū
    苏
    dī
    堤
     
    。
     
    ”
    sī
    思
    lì
    立
    yì
    亦
    yǐ
    以
    wéi
    为
    rán
    然
     
    。
    yú
    余
    yīn
    因
    tàn
    叹
    xī
    西
    hú
    湖
    shèng
    胜
    jǐng
    景
     
    ,
    rù
    入
    mèng
    梦
    yǐ
    已
    jiǔ
    久
     
    ,
    hé
    何
    rì
    日
    guà
    挂
    jìn
    进
    xián
    贤
    guān
    冠
     
    ,
    zuò
    作
    liù
    六
    βiáo
    桥
    xià
    下
    kè
    客
    zǐ
    子
     
    ,
    liγo
    了
    cǐ
    此
    shān
    山
    shuǐ
    水
    yí
    一
    duàn
    段
    βíng
    情
    zhàng
    障
    hū
    乎
     
    ?
    shì
    是
    rì
    日
    fēn
    分
    yùn
    韵
    gè
    各
    fù
    赋
    yì
    一
    shī
    诗
    ér
    而
    bié
    别
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版,
全文详解
      高梁桥
  • 〔高梁桥:高梁河上的一座桥,在北京西直门外。〕
  • 水,从西山深涧中来,道此入玉河
  • 〔玉河:源出北京西北郊的玉泉山,里而至此桥下,环流紫禁城,入大通河。〕
  • 。
      高梁桥下的河水,从西山的深涧中流淌而来,经过这里汇入玉河。
    白练千匹,微风行水上,若罗纹纸
  • 〔罗纹纸:质地轻软带有椒眼状花纹的纸。〕
  • 。
    水流像千匹白色的绸缎,微风拂过水面,荡起如罗纹纸般的波纹。
    堤在水中,两波相夹。
    河堤位于水中央,两侧被水波环绕。
    绿杨四行,树古叶繁,一树之荫,可覆数席,垂线长丈馀。
    堤上有四排绿杨树,树龄古老,枝叶茂密,一棵杨树的树荫就能遮住好几席地,垂下的枝叶细长如线,足有一丈多长。
    岸北佛庐道院甚众,朱门绀殿,亘数十里。
    堤岸北边有许多佛寺和道观,红色的大门、青色的殿宇,连绵数十里。
    对面远树,高下攒簇,间以水田,西山如螺髻,出于林水之间。
    远处高低错落的树木聚集成林,中间隔着一片片水田,西山如同螺髻一般,耸立在树林与流水之间。
    极乐寺
  • 〔极乐寺:在北京阜成门外,高梁桥西里,明成化中建。〕
  • 去桥可三里,路径亦佳。
    极乐寺距离高梁桥三里远,通往极乐寺的道路也十分优美。
    马行绿荫中,若张盖
  • 〔张盖:张开的车盖。古时为车上遮阳御雨之具。〕
  • 。
    骑马穿行在绿荫下,就像头顶撑着一把伞。
    殿前剔牙松
  • 〔剔牙松:一种针叶松,其叶如牙签,故名。〕
  • 数株,松身鲜翠嫩黄,斑剥若大鱼鳞,大可七八围许。
    极乐寺殿堂前有几株剔牙松,松树翠绿带黄,树皮斑驳,宛如大片鱼鳞,树干粗壮,有七八围之多。
    暇日曾与黄思立
  • 〔黄思立:即黄大节,字斯立,一作思立,号无净,信丰(今属江西)人,明万历十四年〕
  • 诸公游此。
    我在闲暇时,曾与黄思立等友人到这里游玩。
    予弟中郎
  • 〔中郎:袁宗道的二弟袁宏道,字中郎。〕
  • 云:“
    我的弟弟中郎说:“
    此地小似钱塘苏堤。”
    这地方有点像西湖的苏堤。”
    思立亦以为然。
    黄思立表示赞同。
    余因叹西湖胜景,入梦已久,何日挂进贤冠
  • 〔进贤冠:古时儒者所戴的一种表示身份的缁布冠,元以后废。这里说挂进贤冠,表示弃官退隐。〕
  • ,作六桥
  • 〔六桥:在杭州西湖苏堤上,称“跨虹六桥”,风景优美,当地有民谣说:“西湖景致六吊桥,一枝杨柳一枝桃。”〕
  • 下客子,了此山水一段情障
  • 〔情障:情感郁结在心头而不能消,谓之情障。这里犹言“心愿”。〕
  • 乎?
    于是我不禁感叹,西湖的美景早已进入我的梦中,不知哪一天才能辞去官职,做一名六桥的游客,了却这段山水情缘呢?
    是日分韵各赋一诗
  • 〔分韵各赋一诗:作诗规定韵字,各人分拈,依字为韵。〕
  • 而别。
    这一天大家分韵作诗,各自赋诗一首后离去。
多音字参考列表
    从[從](读音:cóng,zòng)
    风[風](读音:fèng,fěng,fēng,fàng)
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    相[相](读音:xiàng,xiāng)
    繁[繁](读音:fán,pó,mǐn)
    长 [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    甚[甚](读音:shén,shèn)
    朱[朱,硃](读音:zhū,shú)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    间[間](读音:jiàn,jiān,xián)
    乐[樂](读音:lè,yuè,)
    去[去](读音:qù,jǔ,qū)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    若[若](读音:rě,ruò)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    可[可](读音:kè,kě)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    苏[蘇,甦](读音:sū,sù)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    胜[勝,胜](读音:shèng,shēng)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    冠[冠](读音:guàn,guān)
    六[六](读音:liù,lù)
    了[了,瞭](读音:le,liǎo,liào)
    一[一](读音:yī)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    袁宗道作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。