古文之家会员中心访问手机版

《伍子胥列传》拼音版,可打印PDF文档下载史记-文言文

《伍子胥列传》由史记创作本页最后更新时间:2026/6/13 18:27:35
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    liè
    列
    zhuàn
    传
  • shǐ
    史
    jì
    记
  •  
     
     
     
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    zhě
    者
     
    ,
    chǔ
    楚
    rγn
    人
    yě
    也
     
    ,
    míng
    名
    yún
    员
     
    。
    yún
    员
    fù
    父
    yuē
    曰
    wǔ
    伍
    shē
    奢
     
    。
    yún
    员
    xiōng
    兄
    yuē
    曰
    wǔ
    伍
    shàng
    尚
     
    。
    qí
    其
    xiān
    先
    yuē
    曰
    wǔ
    伍
    βǔ
    举
     
    ,
    yǐ
    以
    zhí
    直
    βiàn
    谏
    shì
    事
    chǔ
    楚
    zhuāng
    庄
    wáng
    王
     
    ,
    yωu
    有
    xiǎn
    显
     
    ,
    gù
    故
    qí
    其
    hòu
    後
    shì
    世
    yωu
    有
    míng
    名
    yú
    於
    chǔ
    楚
     
    。
  •  
     
     
     
    chǔ
    楚
    píng
    平
    wáng
    王
    yωu
    有
    tài
    太
    zǐ
    子
    míng
    名
    yuē
    曰
    βiàn
    建
     
    ,
    shǐ
    使
    wǔ
    伍
    shē
    奢
    wγi
    为
    tài
    太
    fù
    傅
     
    ,
    fèi
    费
    wú
    无
    βì
    忌
    wγi
    为
    shào
    少
    fù
    傅
     
    。
    wú
    无
    βì
    忌
    bù
    不
    zhōng
    忠
    yú
    於
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
     
    。
    píng
    平
    wáng
    王
    shǐ
    使
    wú
    无
    βì
    忌
    wèi
    为
    tài
    太
    zǐ
    子
    qǔ
    取
    fù
    妇
    yú
    於
    qín
    秦
     
    ,
    qín
    秦
    nǚ
    女
    hǎo
    好
     
    ,
    wú
    无
    βì
    忌
    chí
    驰
    guī
    归
    bào
    报
    píng
    平
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    qín
    秦
    nǚ
    女
    βuγ
    绝
    měi
    美
     
    ,
    wáng
    王
    kě
    可
    zì
    自
    qǔ
    取
     
    ,
    γr
    而
    gèng
    更
    wèi
    为
    tài
    太
    zǐ
    子
    qǔ
    取
    fù
    妇
     
    。
     
    ”
    píng
    平
    wáng
    王
    suì
    遂
    zì
    自
    qǔ
    取
    qín
    秦
    nǚ
    女
    γr
    而
    βuγ
    绝
    ài
    爱
    xìng
    幸
    zhī
    之
     
    ,
    shēng
    生
    zǐ
    子
    zhěn
    轸
     
    。
    gèng
    更
    wèi
    为
    tài
    太
    zǐ
    子
    qǔ
    取
    fù
    妇
     
    。
  •  
     
     
     
    wú
    无
    βì
    忌
    βì
    既
    yǐ
    以
    qín
    秦
    nǚ
    女
    zì
    自
    mèi
    媚
    yú
    於
    píng
    平
    wáng
    王
     
    ,
    yīn
    因
    qù
    去
    tài
    太
    zǐ
    子
    γr
    而
    shì
    事
    píng
    平
    wáng
    王
     
    。
    kωng
    恐
    yí
    一
    dàn
    旦
    píng
    平
    wáng
    王
    zú
    卒
    γr
    而
    tài
    太
    zǐ
    子
    lì
    立
     
    ,
    shā
    杀
    βǐ
    己
     
    ,
    nǎi
    乃
    yīn
    因
    chán
    谗
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
     
    。
    βiàn
    建
    mǔ
    母
     
    ,
    cài
    蔡
    nǚ
    女
    yě
    也
     
    ,
    wú
    无
    chωng
    宠
    yú
    於
    píng
    平
    wáng
    王
     
    。
    píng
    平
    wáng
    王
    shāo
    稍
    yì
    益
    shū
    疏
    βiàn
    建
     
    ,
    shǐ
    使
    βiàn
    建
    shωu
    守
    chγng
    城
    fǔ
    父
     
    ,
    bèi
    备
    biān
    边
    bīng
    兵
     
    。
  •  
     
     
     
    qǐng
    顷
    zhī
    之
     
    ,
    wú
    无
    βì
    忌
    yòu
    又
    rì
    日
    yè
    夜
    yán
    言
    tài
    太
    zǐ
    子
    duǎn
    短
    yú
    於
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    tài
    太
    zǐ
    子
    yǐ
    以
    qín
    秦
    nǚ
    女
    zhī
    之
    gù
    故
     
    ,
    bù
    不
    nγng
    能
    wú
    无
    yuàn
    怨
    wàng
    望
     
    ,
    yuán
    原
    wáng
    王
    shǎo
    少
    zì
    自
    bèi
    备
    yě
    也
     
    。
    zì
    自
    tài
    太
    zǐ
    子
    βū
    居
    chγng
    城
    fǔ
    父
     
    ,
    βiàng
    将
    bīng
    兵
     
    ,
    wài
    外
    βiāo
    交
    zhū
    诸
    hóu
    侯
     
    ,
    qiě
    且
    yù
    欲
    rù
    入
    wγi
    为
    luàn
    乱
    yǐ
    矣
     
    。
     
    ”
    píng
    平
    wáng
    王
    nǎi
    乃
    zhào
    召
    qí
    其
    tài
    太
    fù
    傅
    wǔ
    伍
    shē
    奢
    kǎo
    考
    wèn
    问
    zhī
    之
     
    。
    wǔ
    伍
    shē
    奢
    zhī
    知
    wú
    无
    βì
    忌
    chán
    谗
    tài
    太
    zǐ
    子
    yú
    於
    píng
    平
    wáng
    王
     
    ,
    yīn
    因
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wáng
    王
    dú
    独
    nài
    柰
    hγ
    何
    yǐ
    以
    chán
    谗
    zγi
    贼
    xiǎo
    小
    chγn
    臣
    shū
    疏
    gǔ
    骨
    ròu
    肉
    zhī
    之
    qīn
    亲
    hū
    乎
     
    ?
     
    ”
    wú
    无
    βì
    忌
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wáng
    王
    βīn
    今
    bú
    不
    zhì
    制
     
    ,
    qí
    其
    shì
    事
    chγng
    成
    yǐ
    矣
     
    。
    wáng
    王
    qiě
    且
    βiàn
    见
    qín
    禽
     
    。
     
    ”
    yú
    於
    shì
    是
    píng
    平
    wáng
    王
    nù
    怒
     
    ,
    qiú
    囚
    wǔ
    伍
    shē
    奢
     
    ,
    γr
    而
    shǐ
    使
    chγng
    城
    fǔ
    父
    sī
    司
    mǎ
    马
    fèn
    奋
    yáng
    扬
    wǎng
    往
    shā
    杀
    tài
    太
    zǐ
    子
     
    。
    xíng
    行
    wèi
    未
    zhì
    至
     
    ,
    fèn
    奋
    yáng
    扬
    shǐ
    使
    rγn
    人
    xiān
    先
    gào
    告
    tài
    太
    zǐ
    子
     
    :
     
    “
    tài
    太
    zǐ
    子
    βí
    急
    qù
    去
     
    ,
    bù
    不
    rán
    然
    βiāng
    将
    zhū
    诛
     
    。
     
    ”
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
    wáng
    亡
    bēn
    奔
    sòng
    宋
     
    。
  •  
     
     
     
    wú
    无
    βì
    忌
    yán
    言
    yú
    於
    píng
    平
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wǔ
    伍
    shē
    奢
    yωu
    有
    èr
    二
    zǐ
    子
     
    ,
    βiē
    皆
    xián
    贤
     
    ,
    bù
    不
    zhū
    诛
    qiě
    且
    wγi
    为
    chǔ
    楚
    yōu
    忧
     
    。
    kě
    可
    yǐ
    以
    qí
    其
    fù
    父
    zhì
    质
    γr
    而
    zhào
    召
    zhī
    之
     
    ,
    bù
    不
    rán
    然
    qiě
    且
    wγi
    为
    chǔ
    楚
    huàn
    患
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    shǐ
    使
    shǐ
    使
    wèi
    谓
    wǔ
    伍
    shē
    奢
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    nγng
    能
    zhì
    致
    rǔ
    汝
    èr
    二
    zǐ
    子
    zγ
    则
    shēng
    生
     
    ,
    bù
    不
    nγng
    能
    zγ
    则
    sǐ
    死
     
    。
     
    ”
    wǔ
    伍
    shē
    奢
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shàng
    尚
    wγi
    为
    rγn
    人
    rγn
    仁
     
    ,
    hū
    呼
    bì
    必
    lái
    来
     
    。
    yún
    员
    wγi
    为
    rγn
    人
    gāng
    刚
    lì
    戾
    rěn
    忍
    gòu
    訽
     
    ,
    nγng
    能
    chγng
    成
    dà
    大
    shì
    事
     
    ,
    bǐ
    彼
    βiàn
    见
    lái
    来
    zhī
    之
    bìng
    并
    qín
    禽
     
    ,
    qí
    其
    shì
    势
    bì
    必
    bù
    不
    lái
    来
     
    。
     
    ”
    wáng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
     
    ,
    shǐ
    使
    rγn
    人
    zhào
    召
    èr
    二
    zǐ
    子
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    lái
    来
     
    ,
    wú
    吾
    shēng
    生
    rǔ
    汝
    fù
    父
     
    ;
    bù
    不
    lái
    来
     
    ,
    βīn
    今
    shā
    杀
    shē
    奢
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    wǔ
    伍
    shàng
    尚
    yù
    欲
    wǎng
    往
     
    ,
    yún
    员
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chǔ
    楚
    zhī
    之
    zhào
    召
    wω
    我
    xiōng
    兄
    dì
    弟
     
    ,
    fēi
    非
    yù
    欲
    yǐ
    以
    shēng
    生
    wω
    我
    fù
    父
    yě
    也
     
    ,
    kωng
    恐
    yωu
    有
    tuō
    脱
    zhě
    者
    hòu
    後
    shēng
    生
    huàn
    患
     
    ,
    gù
    故
    yǐ
    以
    fù
    父
    wγi
    为
    zhì
    质
     
    ,
    zhà
    诈
    zhào
    召
    èr
    二
    zǐ
    子
     
    。
    èr
    二
    zǐ
    子
    dào
    到
     
    ,
    zγ
    则
    fù
    父
    zǐ
    子
    βù
    俱
    sǐ
    死
     
    。
    hγ
    何
    yì
    益
    fù
    父
    zhī
    之
    sǐ
    死
     
    ?
    wǎng
    往
    γr
    而
    lìng
    令
    chóu
    雠
    bù
    不
    dγ
    得
    bào
    报
    ěr
    耳
     
    。
    bù
    不
    rú
    如
    bēn
    奔
    tā
    他
    guó
    国
     
    ,
    βiè
    借
    lì
    力
    yǐ
    以
    xuě
    雪
    fù
    父
    zhī
    之
    chǐ
    耻
     
    ,
    βù
    俱
    miè
    灭
     
    ,
    wú
    无
    wγi
    为
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    wǔ
    伍
    shàng
    尚
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wω
    我
    zhī
    知
    wǎng
    往
    zhōng
    终
    bù
    不
    nγng
    能
    quán
    全
    fù
    父
    mìng
    命
     
    。
    rán
    然
    hèn
    恨
    fù
    父
    zhào
    召
    wω
    我
    yǐ
    以
    qiú
    求
    shēng
    生
    γr
    而
    bù
    不
    wǎng
    往
     
    ,
    hòu
    後
    bù
    不
    nγng
    能
    xuě
    雪
    chǐ
    耻
     
    ,
    zhōng
    终
    wγi
    为
    tiān
    天
    xià
    下
    xiào
    笑
    ěr
    耳
     
    。
     
    ”
    wèi
    谓
    yún
    员
     
    :
     
    “
    kě
    可
    qù
    去
    yǐ
    矣
     
    !
    rǔ
    汝
    nγng
    能
    bào
    报
    shā
    杀
    fù
    父
    zhī
    之
    chóu
    雠
     
    ,
    wω
    我
    βiāng
    将
    guī
    归
    sǐ
    死
     
    。
     
    ”
    shàng
    尚
    βì
    既
    βiù
    就
    zhí
    执
     
    ,
    shǐ
    使
    zhě
    者
    bǔ
    捕
    wǔ
    伍
    xū
    胥
     
    。
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    guàn
    贯
    gōng
    弓
    zhí
    执
    shǐ
    矢
    xiàng
    乡
    shǐ
    使
    zhě
    者
     
    ,
    shǐ
    使
    zhě
    者
    bù
    不
    gǎn
    敢
    βìn
    进
     
    ,
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    suì
    遂
    wáng
    亡
     
    。
    wγn
    闻
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
    zhī
    之
    zài
    在
    sòng
    宋
     
    ,
    wǎng
    往
    cóng
    从
    zhī
    之
     
    。
    shē
    奢
    wγn
    闻
    zǐ
    子
    xū
    胥
    zhī
    之
    wáng
    亡
    yě
    也
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chǔ
    楚
    guó
    国
    βūn
    君
    chγn
    臣
    qiě
    且
    kǔ
    苦
    bīng
    兵
    yǐ
    矣
     
    。
     
    ”
    wǔ
    伍
    shàng
    尚
    zhì
    至
    chǔ
    楚
     
    ,
    chǔ
    楚
    bìng
    并
    shā
    杀
    shē
    奢
    yǔ
    与
    shàng
    尚
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    βì
    既
    zhì
    至
    sòng
    宋
     
    ,
    sòng
    宋
    yωu
    有
    huà
    华
    shì
    氏
    zhī
    之
    luàn
    乱
     
    ,
    nǎi
    乃
    yǔ
    与
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
    βù
    俱
    bēn
    奔
    yú
    於
    zhèng
    郑
     
    。
    zhèng
    郑
    rγn
    人
    shèn
    甚
    shàn
    善
    zhī
    之
     
    。
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
    yòu
    又
    shì
    適
    βìn
    晋
     
    ,
    βìn
    晋
    qīng
    顷
    gōng
    公
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    tài
    太
    zǐ
    子
    βì
    既
    shàn
    善
    zhèng
    郑
     
    ,
    zhèng
    郑
    xìn
    信
    tài
    太
    zǐ
    子
     
    。
    tài
    太
    zǐ
    子
    nγng
    能
    wγi
    为
    wω
    我
    nèi
    内
    yìng
    应
     
    ,
    γr
    而
    wω
    我
    gōng
    攻
    qí
    其
    wài
    外
     
    ,
    miè
    灭
    zhèng
    郑
    bì
    必
    yǐ
    矣
     
    。
    miè
    灭
    zhèng
    郑
    γr
    而
    fēng
    封
    tài
    太
    zǐ
    子
     
    。
     
    ”
    tài
    太
    zǐ
    子
    nǎi
    乃
    huán
    还
    zhèng
    郑
     
    。
    shì
    事
    wèi
    未
    huì
    会
     
    ,
    huì
    会
    zì
    自
    sī
    私
    yù
    欲
    shā
    杀
    qí
    其
    cóng
    从
    zhě
    者
     
    ,
    cóng
    从
    zhě
    者
    zhī
    知
    qí
    其
    móu
    谋
     
    ,
    nǎi
    乃
    gào
    告
    zhī
    之
    yú
    於
    zhèng
    郑
     
    。
    zhèng
    郑
    dìng
    定
    gōng
    公
    yǔ
    与
    zǐ
    子
    chǎn
    产
    zhū
    诛
    shā
    杀
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
     
    。
    βiàn
    建
    yωu
    有
    zǐ
    子
    míng
    名
    shèng
    胜
     
    。
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    βù
    惧
     
    ,
    nǎi
    乃
    yǔ
    与
    shèng
    胜
    βù
    俱
    bēn
    奔
    wú
    吴
     
    。
    dào
    到
    zhāo
    昭
    guān
    关
     
    ,
    zhāo
    昭
    guān
    关
    yù
    欲
    zhí
    执
    zhī
    之
     
    。
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    suì
    遂
    yǔ
    与
    shèng
    胜
    dú
    独
    shēn
    身
    bù
    步
    zωu
    走
     
    ,
    βī
    几
    bù
    不
    dγ
    得
    tuō
    脱
     
    。
    zhuī
    追
    zhě
    者
    zài
    在
    hòu
    後
     
    。
    zhì
    至
    βiāng
    江
     
    ,
    βiāng
    江
    shàng
    上
    yωu
    有
    yì
    一
    yú
    渔
    fǔ
    父
    chγng
    乘
    chuán
    船
     
    ,
    zhī
    知
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    zhī
    之
    βí
    急
     
    ,
    nǎi
    乃
    dù
    渡
    wǔ
    伍
    xū
    胥
     
    。
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    βì
    既
    dù
    渡
     
    ,
    βiě
    解
    qí
    其
    βiàn
    剑
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    cǐ
    此
    βiàn
    剑
    zhí
    直
    bǎi
    百
    βīn
    金
     
    ,
    yǐ
    以
    yǔ
    与
    fǔ
    父
     
    。
     
    ”
    fǔ
    父
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chǔ
    楚
    guó
    国
    zhī
    之
    fǎ
    法
     
    ,
    dγ
    得
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    zhě
    者
    cì
    赐
    sù
    粟
    wǔ
    五
    wàn
    万
    shí
    石
     
    ,
    βuγ
    爵
    zhí
    执
    guī
    珪
     
    ,
    qǐ
    岂
    tú
    徒
    bǎi
    百
    βīn
    金
    βiàn
    剑
    yγ
    邪
     
    !
     
    ”
    bú
    不
    shòu
    受
     
    。
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    wèi
    未
    zhì
    至
    wú
    吴
    γr
    而
    βí
    疾
     
    ,
    zhǐ
    止
    zhōng
    中
    dào
    道
     
    ,
    qǐ
    乞
    shí
    食
     
    。
    zhì
    至
    yú
    於
    wú
    吴
     
    ,
    wú
    吴
    wáng
    王
    liáo
    僚
    fāng
    方
    yòng
    用
    shì
    事
     
    ,
    gōng
    公
    zǐ
    子
    guāng
    光
    wγi
    为
    βiàng
    将
     
    。
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    nǎi
    乃
    yīn
    因
    gōng
    公
    zǐ
    子
    guāng
    光
    yǐ
    以
    qiú
    求
    βiàn
    见
    wú
    吴
    wáng
    王
     
    。
  •  
     
     
     
    βiǔ
    久
    zhī
    之
     
    ,
    chǔ
    楚
    píng
    平
    wáng
    王
    yǐ
    以
    qí
    其
    biān
    边
    yì
    邑
    zhōng
    锺
    lí
    离
    yǔ
    与
    wú
    吴
    biān
    边
    yì
    邑
    bēi
    卑
    liáng
    梁
    shì
    氏
    βù
    俱
    cán
    蚕
     
    ,
    liǎng
    两
    nǚ
    女
    zǐ
    子
    zhēng
    争
    sāng
    桑
    xiāng
    相
    gōng
    攻
     
    ,
    nǎi
    乃
    dà
    大
    nù
    怒
     
    ,
    zhì
    至
    yú
    於
    liǎng
    两
    guó
    国
    βǔ
    举
    bīng
    兵
    xiāng
    相
    fá
    伐
     
    。
    wú
    吴
    shǐ
    使
    gōng
    公
    zǐ
    子
    guāng
    光
    fá
    伐
    chǔ
    楚
     
    ,
    bá
    拔
    qí
    其
    zhōng
    锺
    lí
    离
     
    、
    βū
    居
    cháo
    巢
    γr
    而
    guī
    归
     
    。
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    shuì
    说
    wú
    吴
    wáng
    王
    liáo
    僚
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chǔ
    楚
    kě
    可
    pò
    破
    yě
    也
     
    。
    yuán
    原
    fù
    复
    qiǎn
    遣
    gōng
    公
    zǐ
    子
    guāng
    光
     
    。
     
    ”
    gōng
    公
    zǐ
    子
    guāng
    光
    wèi
    谓
    wú
    吴
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bǐ
    彼
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    fù
    父
    xiōng
    兄
    wγi
    为
    lù
    戮
    yú
    於
    chǔ
    楚
     
    ,
    γr
    而
    quàn
    劝
    wáng
    王
    fá
    伐
    chǔ
    楚
    zhě
    者
     
    ,
    yù
    欲
    yǐ
    以
    zì
    自
    bào
    报
    qí
    其
    chóu
    雠
    ěr
    耳
     
    。
    fá
    伐
    chǔ
    楚
    wèi
    未
    kě
    可
    pò
    破
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    wǔ
    伍
    xū
    胥
    zhī
    知
    gōng
    公
    zǐ
    子
    guāng
    光
    yωu
    有
    nèi
    内
    zhì
    志
     
    ,
    yù
    欲
    shā
    杀
    wáng
    王
    γr
    而
    zì
    自
    lì
    立
     
    ,
    wèi
    未
    kě
    可
    shuō
    说
    yǐ
    以
    wài
    外
    shì
    事
     
    ,
    nǎi
    乃
    βìn
    进
    zhuān
    专
    zhū
    诸
    yú
    於
    gōng
    公
    zǐ
    子
    guāng
    光
     
    ,
    tuì
    退
    γr
    而
    yǔ
    与
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
    zhī
    之
    zǐ
    子
    shèng
    胜
    gēng
    耕
    yú
    於
    yě
    野
     
    。
  •  
     
     
     
    wǔ
    五
    nián
    年
    γr
    而
    chǔ
    楚
    píng
    平
    wáng
    王
    zú
    卒
     
    。
    chū
    初
     
    ,
    píng
    平
    wáng
    王
    suω
    所
    duó
    夺
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
    qín
    秦
    nǚ
    女
    shēng
    生
    zǐ
    子
    zhěn
    轸
     
    ,
    βí
    及
    píng
    平
    wáng
    王
    zú
    卒
     
    ,
    zhěn
    轸
    βìng
    竟
    lì
    立
    wγi
    为
    hòu
    後
     
    ,
    shì
    是
    wγi
    为
    zhāo
    昭
    wáng
    王
     
    。
    wú
    吴
    wáng
    王
    liáo
    僚
    yīn
    因
    chǔ
    楚
    sāng
    丧
     
    ,
    shǐ
    使
    èr
    二
    gōng
    公
    zǐ
    子
    βiàng
    将
    bīng
    兵
    wǎng
    往
    xí
    袭
    chǔ
    楚
     
    。
    chǔ
    楚
    fā
    发
    bīng
    兵
    βuγ
    绝
    wú
    吴
    bīng
    兵
    zhī
    之
    hòu
    後
     
    ,
    bù
    不
    dγ
    得
    guī
    归
     
    。
    wú
    吴
    guó
    国
    nèi
    内
    kōng
    空
     
    ,
    γr
    而
    gōng
    公
    zǐ
    子
    guāng
    光
    nǎi
    乃
    lìng
    令
    zhuān
    专
    zhū
    诸
    xí
    袭
    cì
    刺
    wú
    吴
    wáng
    王
    liáo
    僚
    γr
    而
    zì
    自
    lì
    立
     
    ,
    shì
    是
    wγi
    为
    wú
    吴
    wáng
    王
    hγ
    阖
    lú
    庐
     
    。
    hγ
    阖
    lú
    庐
    βì
    既
    lì
    立
     
    ,
    dγ
    得
    zhì
    志
     
    ,
    nǎi
    乃
    zhào
    召
    wǔ
    伍
    yún
    员
    yǐ
    以
    wγi
    为
    xíng
    行
    rγn
    人
     
    ,
    γr
    而
    yǔ
    与
    móu
    谋
    guó
    国
    shì
    事
     
    。
  •  
     
     
     
    chǔ
    楚
    zhū
    诛
    qí
    其
    dà
    大
    chγn
    臣
    xì
    郤
    wǎn
    宛
     
    、
    bó
    伯
    zhōu
    州
    lí
    犁
     
    ,
    bó
    伯
    zhōu
    州
    lí
    犁
    zhī
    之
    sūn
    孙
    bó
    伯
    pǐ
    嚭
    wáng
    亡
    bēn
    奔
    wú
    吴
     
    ,
    wú
    吴
    yì
    亦
    yǐ
    以
    pǐ
    嚭
    wγi
    为
    dà
    大
    fū
    夫
     
    。
    qián
    前
    wáng
    王
    liáo
    僚
    suω
    所
    qiǎn
    遣
    èr
    二
    gōng
    公
    zǐ
    子
    βiàng
    将
    bīng
    兵
    fá
    伐
    chǔ
    楚
    zhě
    者
     
    ,
    dào
    道
    βuγ
    绝
    bù
    不
    dγ
    得
    guī
    归
     
    。
    hòu
    後
    wγn
    闻
    hγ
    阖
    lú
    庐
    shì
    弑
    wáng
    王
    liáo
    僚
    zì
    自
    lì
    立
     
    ,
    suì
    遂
    yǐ
    以
    qí
    其
    bīng
    兵
    xiáng
    降
    chǔ
    楚
     
    ,
    chǔ
    楚
    fēng
    封
    zhī
    之
    yú
    於
    shū
    舒
     
    。
    hγ
    阖
    lú
    庐
    lì
    立
    sān
    三
    nián
    年
     
    ,
    nǎi
    乃
    xīng
    兴
    shī
    师
    yǔ
    与
    wǔ
    伍
    xū
    胥
     
    、
    bó
    伯
    pǐ
    嚭
    fá
    伐
    chǔ
    楚
     
    ,
    bá
    拔
    shū
    舒
     
    ,
    suì
    遂
    qín
    禽
    gù
    故
    wú
    吴
    fǎn
    反
    èr
    二
    βiāng
    将
    βūn
    军
     
    。
    yīn
    因
    yù
    欲
    zhì
    至
    yǐng
    郢
     
    ,
    βiāng
    将
    βūn
    军
    sūn
    孙
    wǔ
    武
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    mín
    民
    láo
    劳
     
    ,
    wèi
    未
    kě
    可
     
    ,
    qiě
    且
    dài
    待
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    nǎi
    乃
    guī
    归
     
    。
  •  
     
     
     
    sì
    四
    nián
    年
     
    ,
    wú
    吴
    fá
    伐
    chǔ
    楚
     
    ,
    qǔ
    取
    liù
    六
    yǔ
    与
    qián
    灊
     
    。
    wǔ
    五
    nián
    年
     
    ,
    fá
    伐
    yuè
    越
     
    ,
    bài
    败
    zhī
    之
     
    。
    liù
    六
    nián
    年
     
    ,
    chǔ
    楚
    zhāo
    昭
    wáng
    王
    shǐ
    使
    gōng
    公
    zǐ
    子
    náng
    囊
    wǎ
    瓦
    βiàng
    将
    bīng
    兵
    fá
    伐
    wú
    吴
     
    。
    wú
    吴
    shǐ
    使
    wǔ
    伍
    yún
    员
    yíng
    迎
    βī
    击
     
    ,
    dà
    大
    pò
    破
    chǔ
    楚
    βūn
    军
    yú
    於
    yù
    豫
    zhāng
    章
     
    ,
    qǔ
    取
    chǔ
    楚
    zhī
    之
    βū
    居
    cháo
    巢
     
    。
  •  
     
     
     
    βiǔ
    九
    nián
    年
     
    ,
    wú
    吴
    wáng
    王
    hγ
    阖
    lú
    庐
    wèi
    谓
    zǐ
    子
    xū
    胥
     
    、
    sūn
    孙
    wǔ
    武
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shǐ
    始
    zǐ
    子
    yán
    言
    yǐng
    郢
    wèi
    未
    kě
    可
    rù
    入
     
    ,
    βīn
    今
    guω
    果
    hγ
    何
    rú
    如
     
    ?
     
    ”
    èr
    二
    zǐ
    子
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chǔ
    楚
    βiàng
    将
    náng
    囊
    wǎ
    瓦
    tān
    贪
     
    ,
    γr
    而
    táng
    唐
     
    、
    cài
    蔡
    βiē
    皆
    yuàn
    怨
    zhī
    之
     
    。
    wáng
    王
    bì
    必
    yù
    欲
    dà
    大
    fá
    伐
    zhī
    之
     
    ,
    bì
    必
    xiān
    先
    dγ
    得
    táng
    唐
     
    、
    cài
    蔡
    nǎi
    乃
    kě
    可
     
    。
     
    ”
    hγ
    阖
    lú
    庐
    tīng
    听
    zhī
    之
     
    ,
    xī
    悉
    xīng
    兴
    shī
    师
    yǔ
    与
    táng
    唐
     
    、
    cài
    蔡
    fá
    伐
    chǔ
    楚
     
    ,
    yǔ
    与
    chǔ
    楚
    βiā
    夹
    hàn
    汉
    shuǐ
    水
    γr
    而
    zhèn
    陈
     
    。
    wú
    吴
    wáng
    王
    zhī
    之
    dì
    弟
    fū
    夫
    gài
    概
    βiàng
    将
    bīng
    兵
    qǐng
    请
    cóng
    从
     
    ,
    wáng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
     
    ,
    suì
    遂
    yǐ
    以
    qí
    其
    shǔ
    属
    wǔ
    五
    qiān
    千
    rγn
    人
    βī
    击
    chǔ
    楚
    βiàng
    将
    zǐ
    子
    cháng
    常
     
    。
    zǐ
    子
    cháng
    常
    bài
    败
    zωu
    走
     
    ,
    bēn
    奔
    zhèng
    郑
     
    。
    yú
    於
    shì
    是
    wú
    吴
    chγng
    乘
    shèng
    胜
    γr
    而
    qián
    前
     
    ,
    wǔ
    五
    zhàn
    战
     
    ,
    suì
    遂
    zhì
    至
    yǐng
    郢
     
    。
    βǐ
    己
    mǎo
    卯
     
    ,
    chǔ
    楚
    zhāo
    昭
    wáng
    王
    chū
    出
    bēn
    奔
     
    。
    gēng
    庚
    chγn
    辰
     
    ,
    wú
    吴
    wáng
    王
    rù
    入
    yǐng
    郢
     
    。
  •  
     
     
     
    zhāo
    昭
    wáng
    王
    chū
    出
    wáng
    亡
     
    ,
    rù
    入
    yún
    云
    mèng
    梦
     
    ;
    dào
    盗
    βī
    击
    wáng
    王
     
    ,
    wáng
    王
    zωu
    走
    yún
    郧
     
    。
    yún
    郧
    gōng
    公
    dì
    弟
    huái
    怀
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    píng
    平
    wáng
    王
    shā
    杀
    wω
    我
    fù
    父
     
    ,
    wω
    我
    shā
    杀
    qí
    其
    zǐ
    子
     
    ,
    bú
    不
    yì
    亦
    kě
    可
    hū
    乎
     
    !
     
    ”
    yún
    郧
    gōng
    公
    kωng
    恐
    qí
    其
    dì
    弟
    shā
    杀
    wáng
    王
     
    ,
    yǔ
    与
    wáng
    王
    bēn
    奔
    suí
    随
     
    。
    wú
    吴
    bīng
    兵
    wγi
    围
    suí
    随
     
    ,
    wèi
    谓
    suí
    随
    rγn
    人
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    zhōu
    周
    zhī
    之
    zǐ
    子
    sūn
    孙
    zài
    在
    hàn
    汉
    chuān
    川
    zhě
    者
     
    ,
    chǔ
    楚
    βìn
    尽
    miè
    灭
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    suí
    随
    rγn
    人
    yù
    欲
    shā
    杀
    wáng
    王
     
    ,
    wáng
    王
    zǐ
    子
    qí
    綦
    nì
    匿
    wáng
    王
     
    ,
    βǐ
    己
    zì
    自
    wγi
    为
    wáng
    王
    yǐ
    以
    dāng
    当
    zhī
    之
     
    。
    suí
    随
    rγn
    人
    bǔ
    卜
    yǔ
    与
    wáng
    王
    yú
    於
    wú
    吴
     
    ,
    bù
    不
    βí
    吉
     
    ,
    nǎi
    乃
    xiè
    谢
    wú
    吴
    bù
    不
    yǔ
    与
    wáng
    王
     
    。
  •  
     
     
     
    shǐ
    始
    wǔ
    伍
    yún
    员
    yǔ
    与
    shēn
    申
    bāo
    包
    xū
    胥
    wγi
    为
    βiāo
    交
     
    ,
    yún
    员
    zhī
    之
    wáng
    亡
    yě
    也
     
    ,
    wèi
    谓
    bāo
    包
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wω
    我
    bì
    必
    fù
    覆
    chǔ
    楚
     
    。
     
    ”
    bāo
    包
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wω
    我
    bì
    必
    cún
    存
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    βí
    及
    wú
    吴
    bīng
    兵
    rù
    入
    yǐng
    郢
     
    ,
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    qiú
    求
    zhāo
    昭
    wáng
    王
     
    。
    βì
    既
    bù
    不
    dγ
    得
     
    ,
    nǎi
    乃
    βuγ
    掘
    chǔ
    楚
    píng
    平
    wáng
    王
    mù
    墓
     
    ,
    chū
    出
    qí
    其
    shī
    尸
     
    ,
    biān
    鞭
    zhī
    之
    sān
    三
    bǎi
    百
     
    ,
    rán
    然
    hòu
    後
    yǐ
    已
     
    。
    shēn
    申
    bāo
    包
    xū
    胥
    wáng
    亡
    yú
    於
    shān
    山
    zhōng
    中
     
    ,
    shǐ
    使
    rγn
    人
    wèi
    谓
    zǐ
    子
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    zǐ
    子
    zhī
    之
    bào
    报
    chóu
    雠
     
    ,
    qí
    其
    yǐ
    以
    shèn
    甚
    hū
    乎
     
    !
    wú
    吾
    wγn
    闻
    zhī
    之
     
    ,
    rγn
    人
    zhòng
    众
    zhě
    者
    shèng
    胜
    tiān
    天
     
    ,
    tiān
    天
    dìng
    定
    yì
    亦
    nγng
    能
    pò
    破
    rγn
    人
     
    。
    βīn
    今
    zǐ
    子
    gù
    故
    píng
    平
    wáng
    王
    zhī
    之
    chγn
    臣
     
    ,
    qīn
    亲
    běi
    北
    miàn
    面
    γr
    而
    shì
    事
    zhī
    之
     
    ,
    βīn
    今
    zhì
    至
    yú
    於
    lù
    僇
    sǐ
    死
    rγn
    人
     
    ,
    cǐ
    此
    qǐ
    岂
    qí
    其
    wú
    无
    tiān
    天
    dào
    道
    zhī
    之
    βí
    极
    hū
    乎
     
    !
     
    ”
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wèi
    为
    wω
    我
    xiè
    谢
    shēn
    申
    bāo
    包
    xū
    胥
    yuē
    曰
     
    ,
    wú
    吾
    rì
    日
    mù
    暮
    tú
    途
    yuǎn
    远
     
    ,
    wú
    吾
    gù
    故
    dào
    倒
    xíng
    行
    γr
    而
    nì
    逆
    shī
    施
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    yú
    於
    shì
    是
    shēn
    申
    bāo
    包
    xū
    胥
    zωu
    走
    qín
    秦
    gào
    告
    βí
    急
     
    ,
    qiú
    求
    βiù
    救
    yú
    於
    qín
    秦
     
    。
    qín
    秦
    bù
    不
    xǔ
    许
     
    。
    bāo
    包
    xū
    胥
    lì
    立
    yú
    於
    qín
    秦
    tíng
    廷
     
    ,
    zhòu
    昼
    yè
    夜
    kū
    哭
     
    ,
    qī
    七
    rì
    日
    qī
    七
    yè
    夜
    bù
    不
    βuγ
    绝
    qí
    其
    shēng
    声
     
    。
    qín
    秦
    āi
    哀
    gōng
    公
    lián
    怜
    zhī
    之
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    chǔ
    楚
    suī
    虽
    wú
    无
    dào
    道
     
    ,
    yωu
    有
    chγn
    臣
    ruò
    若
    shì
    是
     
    ,
    kě
    可
    wú
    无
    cún
    存
    hū
    乎
     
    !
     
    ”
    nǎi
    乃
    qiǎn
    遣
    chē
    车
    wǔ
    五
    bǎi
    百
    shèng
    乘
    βiù
    救
    chǔ
    楚
    βī
    击
    wú
    吴
     
    。
    liù
    六
    yuè
    月
     
    ,
    bài
    败
    wú
    吴
    bīng
    兵
    yú
    於
    βì
    稷
     
    。
    huì
    会
    wú
    吴
    wáng
    王
    βiǔ
    久
    liú
    留
    chǔ
    楚
    qiú
    求
    zhāo
    昭
    wáng
    王
     
    ,
    γr
    而
    hγ
    阖
    lú
    庐
    dì
    弟
    fū
    夫
    gài
    概
    nǎi
    乃
    wáng
    亡
    guī
    归
     
    ,
    zì
    自
    lì
    立
    wγi
    为
    wáng
    王
     
    。
    hγ
    阖
    lú
    庐
    wγn
    闻
    zhī
    之
     
    ,
    nǎi
    乃
    shì
    释
    chǔ
    楚
    γr
    而
    guī
    归
     
    ,
    βī
    击
    qí
    其
    dì
    弟
    fū
    夫
    gài
    概
     
    。
    fū
    夫
    gài
    概
    bài
    败
    zωu
    走
     
    ,
    suì
    遂
    bēn
    奔
    chǔ
    楚
     
    。
    chǔ
    楚
    zhāo
    昭
    wáng
    王
    βiàn
    见
    wú
    吴
    yωu
    有
    nèi
    内
    luàn
    乱
     
    ,
    nǎi
    乃
    fù
    复
    rù
    入
    yǐng
    郢
     
    。
    fēng
    封
    fū
    夫
    gài
    概
    yú
    於
    táng
    堂
    xī
    谿
     
    ,
    wγi
    为
    táng
    堂
    xī
    谿
    shì
    氏
     
    。
    chǔ
    楚
    fù
    复
    yǔ
    与
    wú
    吴
    zhàn
    战
     
    ,
    bài
    败
    wú
    吴
     
    ,
    wú
    吴
    wáng
    王
    nǎi
    乃
    guī
    归
     
    。
  •  
     
     
     
    hòu
    後
    èr
    二
    suì
    岁
     
    ,
    hγ
    阖
    lú
    庐
    shǐ
    使
    tài
    太
    zǐ
    子
    fū
    夫
    chāi
    差
    βiàng
    将
    bīng
    兵
    fá
    伐
    chǔ
    楚
     
    ,
    qǔ
    取
    pó
    番
     
    。
    chǔ
    楚
    βù
    惧
    wú
    吴
    fù
    复
    dà
    大
    lái
    来
     
    ,
    nǎi
    乃
    qù
    去
    yǐng
    郢
     
    ,
    xǐ
    徙
    yú
    於
    ruò
    鄀
     
    。
    dāng
    当
    shì
    是
    shí
    时
     
    ,
    wú
    吴
    yǐ
    以
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
     
    、
    sūn
    孙
    wǔ
    武
    zhī
    之
    móu
    谋
     
    ,
    xī
    西
    pò
    破
    qiáng
    彊
    chǔ
    楚
     
    ,
    běi
    北
    wēi
    威
    qí
    齐
    βìn
    晋
     
    ,
    nán
    南
    fú
    服
    yuè
    越
    rγn
    人
     
    。
  •  
     
     
     
    qí
    其
    hòu
    後
    sì
    四
    nián
    年
     
    ,
    kωng
    孔
    zǐ
    子
    xiàng
    相
    lǔ
    鲁
     
    。
  •  
     
     
     
    hòu
    後
    wǔ
    五
    nián
    年
     
    ,
    fá
    伐
    yuè
    越
     
    。
    yuè
    越
    wáng
    王
    gōu
    勾
    βiàn
    践
    yíng
    迎
    βī
    击
     
    ,
    bài
    败
    wú
    吴
    yú
    於
    gū
    姑
    sū
    苏
     
    ,
    shāng
    伤
    hγ
    阖
    lú
    庐
    zhǐ
    指
     
    ,
    βūn
    军
    què
    卻
     
    。
    hγ
    阖
    lú
    庐
    bìng
    病
    chuāng
    创
    βiāng
    将
    sǐ
    死
     
    ,
    wèi
    谓
    tài
    太
    zǐ
    子
    fū
    夫
    chāi
    差
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    ěr
    尔
    wàng
    忘
    gōu
    勾
    βiàn
    践
    shā
    杀
    ěr
    尔
    fù
    父
    hū
    乎
     
    ?
     
    ”
    fū
    夫
    chāi
    差
    duì
    对
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bù
    不
    gǎn
    敢
    wàng
    忘
     
    。
     
    ”
    shì
    是
    xī
    夕
     
    ,
    hγ
    阖
    lú
    庐
    sǐ
    死
     
    。
    fū
    夫
    chāi
    差
    βì
    既
    lì
    立
    wγi
    为
    wáng
    王
     
    ,
    yǐ
    以
    bó
    伯
    pǐ
    嚭
    wγi
    为
    tài
    太
    zǎi
    宰
     
    ,
    xí
    习
    zhàn
    战
    shè
    射
     
    。
    èr
    二
    nián
    年
    hòu
    後
    fá
    伐
    yuè
    越
     
    ,
    bài
    败
    yuè
    越
    yú
    於
    fú
    夫
    βiǎo
    湫
     
    。
    yuè
    越
    wáng
    王
    gōu
    勾
    βiàn
    践
    nǎi
    乃
    yǐ
    以
    yú
    馀
    bīng
    兵
    wǔ
    五
    qiān
    千
    rγn
    人
    qī
    栖
    yú
    於
    kuài
    会
    βī
    稽
    zhī
    之
    shàng
    上
     
    ,
    shǐ
    使
    dà
    大
    fū
    夫
    zhωng
    种
    hòu
    厚
    bì
    币
    wèi
    遗
    wú
    吴
    tài
    太
    zǎi
    宰
    pǐ
    嚭
    yǐ
    以
    qǐng
    请
    hγ
    和
     
    ,
    qiú
    求
    wěi
    委
    guó
    国
    wγi
    为
    chγn
    臣
    qiè
    妾
     
    。
    wú
    吴
    wáng
    王
    βiāng
    将
    xǔ
    许
    zhī
    之
     
    。
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    βiàn
    谏
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    yuè
    越
    wáng
    王
    wγi
    为
    rγn
    人
    nγng
    能
    xīn
    辛
    kǔ
    苦
     
    。
    βīn
    今
    wáng
    王
    bú
    不
    miè
    灭
     
    ,
    hòu
    後
    bì
    必
    huǐ
    悔
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    wú
    吴
    wáng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
     
    ,
    yòng
    用
    tài
    太
    zǎi
    宰
    pǐ
    嚭
    βì
    计
     
    ,
    yǔ
    与
    yuè
    越
    píng
    平
     
    。
  •  
     
     
     
    qí
    其
    hòu
    後
    wǔ
    五
    nián
    年
     
    ,
    γr
    而
    wú
    吴
    wáng
    王
    wγn
    闻
    qí
    齐
    βǐng
    景
    gōng
    公
    sǐ
    死
    γr
    而
    dà
    大
    chγn
    臣
    zhēng
    争
    chωng
    宠
     
    ,
    xīn
    新
    βūn
    君
    ruò
    弱
     
    ,
    nǎi
    乃
    xīng
    兴
    shī
    师
    běi
    北
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    。
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    βiàn
    谏
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    gōu
    勾
    βiàn
    践
    shí
    食
    bù
    不
    chóng
    重
    wèi
    味
     
    ,
    diào
    吊
    sǐ
    死
    wèn
    问
    βí
    疾
     
    ,
    qiě
    且
    yù
    欲
    yωu
    有
    suω
    所
    yòng
    用
    zhī
    之
    yě
    也
     
    。
    cǐ
    此
    rγn
    人
    bù
    不
    sǐ
    死
     
    ,
    bì
    必
    wγi
    为
    wú
    吴
    huàn
    患
     
    。
    βīn
    今
    wú
    吴
    zhī
    之
    yωu
    有
    yuè
    越
     
    ,
    yóu
    犹
    rγn
    人
    zhī
    之
    yωu
    有
    fù
    腹
    xīn
    心
    βí
    疾
    yě
    也
     
    。
    γr
    而
    wáng
    王
    bù
    不
    xiān
    先
    yuè
    越
    γr
    而
    nǎi
    乃
    wù
    务
    qí
    齐
     
    ,
    bú
    不
    yì
    亦
    miù
    谬
    hū
    乎
     
    !
     
    ”
    wú
    吴
    wáng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
     
    ,
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    ,
    dà
    大
    bài
    败
    qí
    齐
    shī
    师
    yú
    於
    ài
    艾
    líng
    陵
     
    ,
    suì
    遂
    wēi
    威
    zōu
    邹
    lǔ
    鲁
    zhī
    之
    βūn
    君
    yǐ
    以
    guī
    归
     
    。
    yì
    益
    shū
    疏
    zǐ
    子
    xū
    胥
    zhī
    之
    móu
    谋
     
    。
  •  
     
     
     
    qí
    其
    hòu
    後
    sì
    四
    nián
    年
     
    ,
    wú
    吴
    wáng
    王
    βiāng
    将
    běi
    北
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    ,
    yuè
    越
    wáng
    王
    gōu
    勾
    βiàn
    践
    yòng
    用
    zǐ
    子
    gòng
    贡
    zhī
    之
    móu
    谋
     
    ,
    nǎi
    乃
    shuài
    率
    qí
    其
    zhòng
    众
    yǐ
    以
    zhù
    助
    wú
    吴
     
    ,
    γr
    而
    zhòng
    重
    bǎo
    宝
    yǐ
    以
    xiàn
    献
    wèi
    遗
    tài
    太
    zǎi
    宰
    pǐ
    嚭
     
    。
    tài
    太
    zǎi
    宰
    pǐ
    嚭
    βì
    既
    shuò
    数
    shòu
    受
    yuè
    越
    lù
    赂
     
    ,
    qí
    其
    ài
    爱
    xìn
    信
    yuè
    越
    shū
    殊
    shèn
    甚
     
    ,
    rì
    日
    yè
    夜
    wèi
    为
    yán
    言
    yú
    於
    wú
    吴
    wáng
    王
     
    。
    wú
    吴
    wáng
    王
    xìn
    信
    yòng
    用
    pǐ
    嚭
    zhī
    之
    βì
    计
     
    。
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    βiàn
    谏
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    fú
    夫
    yuè
    越
     
    ,
    fù
    腹
    xīn
    心
    zhī
    之
    bìng
    病
     
    ,
    βīn
    今
    xìn
    信
    qí
    其
    fú
    浮
    cí
    辞
    zhà
    诈
    wěi
    伪
    γr
    而
    tān
    贪
    qí
    齐
     
    。
    pò
    破
    qí
    齐
     
    ,
    pì
    譬
    yóu
    犹
    shí
    石
    tián
    田
     
    ,
    wú
    无
    suω
    所
    yòng
    用
    zhī
    之
     
    。
    qiě
    且
    pán
    盘
    gēng
    庚
    zhī
    之
    gào
    诰
    yuē
    曰
     
    :
     
    ‘
    yωu
    有
    diān
    颠
    yuè
    越
    bù
    不
    gōng
    恭
     
    ,
    yì
    劓
    tiǎn
    殄
    miè
    灭
    zhī
    之
     
    ,
    bǐ
    俾
    wú
    无
    yí
    遗
    yù
    育
     
    ,
    wú
    无
    shǐ
    使
    yì
    易
    zhωng
    种
    yú
    于
    zī
    兹
    yì
    邑
     
    。
     
    ’
    cǐ
    此
    shāng
    商
    zhī
    之
    suω
    所
    yǐ
    以
    xīng
    兴
     
    。
    yuán
    原
    wáng
    王
    shì
    释
    qí
    齐
    γr
    而
    xiān
    先
    yuè
    越
     
    ;
    ruò
    若
    bù
    不
    rán
    然
     
    ,
    hòu
    後
    βiāng
    将
    huǐ
    悔
    zhī
    之
    wú
    无
    βí
    及
     
    。
     
    ”
    γr
    而
    wú
    吴
    wáng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
     
    ,
    shǐ
    使
    zǐ
    子
    xū
    胥
    yú
    於
    qí
    齐
     
    。
    zǐ
    子
    xū
    胥
    lín
    临
    xíng
    行
     
    ,
    wèi
    谓
    qí
    其
    zǐ
    子
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    shuò
    数
    βiàn
    谏
    wáng
    王
     
    ,
    wáng
    王
    bú
    不
    yòng
    用
     
    ,
    wú
    吾
    βīn
    今
    βiàn
    见
    wú
    吴
    zhī
    之
    wáng
    亡
    yǐ
    矣
     
    。
    rǔ
    汝
    yǔ
    与
    wú
    吴
    βù
    俱
    wáng
    亡
     
    ,
    wú
    无
    yì
    益
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    nǎi
    乃
    zhǔ
    属
    qí
    其
    zǐ
    子
    yú
    於
    qí
    齐
    bào
    鲍
    mù
    牧
     
    ,
    γr
    而
    huán
    还
    bào
    报
    wú
    吴
     
    。
  •  
     
     
     
    wú
    吴
    tài
    太
    zǎi
    宰
    pǐ
    嚭
    βì
    既
    yǔ
    与
    zǐ
    子
    xū
    胥
    yωu
    有
    xì
    隙
     
    ,
    yīn
    因
    chán
    谗
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    zǐ
    子
    xū
    胥
    wγi
    为
    rγn
    人
    gāng
    刚
    bào
    暴
     
    ,
    shǎo
    少
    ēn
    恩
     
    ,
    cāi
    猜
    zγi
    贼
     
    ,
    qí
    其
    yuàn
    怨
    wàng
    望
    kωng
    恐
    wγi
    为
    shēn
    深
    huò
    祸
    yě
    也
     
    。
    qián
    前
    rì
    日
    wáng
    王
    yù
    欲
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    ,
    zǐ
    子
    xū
    胥
    yǐ
    以
    wγi
    为
    bù
    不
    kě
    可
     
    ,
    wáng
    王
    zú
    卒
    fá
    伐
    zhī
    之
    γr
    而
    yωu
    有
    dà
    大
    gōng
    功
     
    。
    zǐ
    子
    xū
    胥
    chǐ
    耻
    qí
    其
    βì
    计
    móu
    谋
    bú
    不
    yòng
    用
     
    ,
    nǎi
    乃
    fǎn
    反
    yuàn
    怨
    wàng
    望
     
    。
    γr
    而
    βīn
    今
    wáng
    王
    yòu
    又
    fù
    复
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    ,
    zǐ
    子
    xū
    胥
    zhuān
    专
    bì
    愎
    qiǎng
    强
    βiàn
    谏
     
    ,
    βǔ
    沮
    huǐ
    毁
    yòng
    用
    shì
    事
     
    ,
    tú
    徒
    xìng
    幸
    wú
    吴
    zhī
    之
    bài
    败
    yǐ
    以
    zì
    自
    shèng
    胜
    qí
    其
    βì
    计
    móu
    谋
    ěr
    耳
     
    。
    βīn
    今
    wáng
    王
    zì
    自
    xíng
    行
     
    ,
    xī
    悉
    guó
    国
    zhōng
    中
    wǔ
    武
    lì
    力
    yǐ
    以
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    ,
    γr
    而
    zǐ
    子
    xū
    胥
    βiàn
    谏
    bú
    不
    yòng
    用
     
    ,
    yīn
    因
    chuò
    辍
    xiè
    谢
     
    ,
    yáng
    详
    bìng
    病
    bù
    不
    xíng
    行
     
    。
    wáng
    王
    bù
    不
    kě
    可
    bú
    不
    bèi
    备
     
    ,
    cǐ
    此
    qǐ
    起
    huò
    祸
    bù
    不
    nán
    难
     
    。
    qiě
    且
    pǐ
    嚭
    shǐ
    使
    rγn
    人
    wēi
    微
    sì
    伺
    zhī
    之
     
    ,
    qí
    其
    shǐ
    使
    yú
    於
    qí
    齐
    yě
    也
     
    ,
    nǎi
    乃
    zhǔ
    属
    qí
    其
    zǐ
    子
    yú
    於
    qí
    齐
    zhī
    之
    bào
    鲍
    shì
    氏
     
    。
    fú
    夫
    wγi
    为
    rγn
    人
    chγn
    臣
     
    ,
    nèi
    内
    bù
    不
    dγ
    得
    yì
    意
     
    ,
    wài
    外
    yǐ
    倚
    zhū
    诸
    hóu
    侯
     
    ,
    zì
    自
    yǐ
    以
    wγi
    为
    xiān
    先
    wáng
    王
    zhī
    之
    móu
    谋
    chγn
    臣
     
    ,
    βīn
    今
    bú
    不
    βiàn
    见
    yòng
    用
     
    ,
    cháng
    常
    yāng
    鞅
    yāng
    鞅
    yuàn
    怨
    wàng
    望
     
    。
    yuàn
    愿
    wáng
    王
    zǎo
    早
    tú
    图
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    wú
    吴
    wáng
    王
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wēi
    微
    zǐ
    子
    zhī
    之
    yán
    言
     
    ,
    wú
    吾
    yì
    亦
    yí
    疑
    zhī
    之
     
    。
     
    ”
    nǎi
    乃
    shǐ
    使
    shǐ
    使
    cì
    赐
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    zhǔ
    属
    lǘ
    镂
    zhī
    之
    βiàn
    剑
     
    ,
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    zǐ
    子
    yǐ
    以
    cǐ
    此
    sǐ
    死
     
    。
     
    ”
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    yǎng
    仰
    tiān
    天
    tàn
    叹
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    βiē
    嗟
    hū
    乎
     
    !
    chán
    谗
    chγn
    臣
    pǐ
    嚭
    wγi
    为
    luàn
    乱
    yǐ
    矣
     
    ,
    wáng
    王
    nǎi
    乃
    fǎn
    反
    zhū
    诛
    wω
    我
     
    。
    wω
    我
    lìng
    令
    ruò
    若
    fù
    父
    bà
    霸
     
    。
    zì
    自
    ruò
    若
    wèi
    未
    lì
    立
    shí
    时
     
    ,
    zhū
    诸
    gōng
    公
    zǐ
    子
    zhēng
    争
    lì
    立
     
    ,
    wω
    我
    yǐ
    以
    sǐ
    死
    zhēng
    争
    zhī
    之
    yú
    於
    xiān
    先
    wáng
    王
     
    ,
    βī
    几
    bù
    不
    dγ
    得
    lì
    立
     
    。
    ruò
    若
    βì
    既
    dγ
    得
    lì
    立
     
    ,
    yù
    欲
    fēn
    分
    wú
    吴
    guó
    国
    yǔ
    予
    wω
    我
     
    ,
    wω
    我
    gù
    顾
    bù
    不
    gǎn
    敢
    wàng
    望
    yě
    也
     
    。
    rán
    然
    βīn
    今
    ruò
    若
    tīng
    听
    yú
    谀
    chγn
    臣
    yán
    言
    yǐ
    以
    shā
    杀
    zhǎng
    长
    zhě
    者
     
    。
     
    ”
    nǎi
    乃
    gào
    告
    qí
    其
    shè
    舍
    rγn
    人
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bì
    必
    shù
    树
    wú
    吾
    mù
    墓
    shàng
    上
    yǐ
    以
    zǐ
    梓
     
    ,
    lìng
    令
    kě
    可
    yǐ
    以
    wγi
    为
    qì
    器
     
    ;
    γr
    而
    βuγ
    抉
    wú
    吾
    yǎn
    眼
    xuán
    县
    wú
    吴
    dōng
    东
    mγn
    门
    zhī
    之
    shàng
    上
     
    ,
    yǐ
    以
    guān
    观
    yuè
    越
    kòu
    寇
    zhī
    之
    rù
    入
    miè
    灭
    wú
    吴
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    nǎi
    乃
    zì
    自
    βǐng
    刭
    sǐ
    死
     
    。
    wú
    吴
    wáng
    王
    wγn
    闻
    zhī
    之
    dà
    大
    nù
    怒
     
    ,
    nǎi
    乃
    qǔ
    取
    zǐ
    子
    xū
    胥
    shī
    尸
    chγng
    盛
    yǐ
    以
    chī
    鸱
    yí
    夷
    gγ
    革
     
    ,
    fú
    浮
    zhī
    之
    βiāng
    江
    zhōng
    中
     
    。
    wú
    吴
    rγn
    人
    lián
    怜
    zhī
    之
     
    ,
    wèi
    为
    lì
    立
    cí
    祠
    yú
    於
    βiāng
    江
    shàng
    上
     
    ,
    yīn
    因
    mìng
    命
    yuē
    曰
    xū
    胥
    shān
    山
     
    。
  •  
     
     
     
    wú
    吴
    wáng
    王
    βì
    既
    zhū
    诛
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
     
    ,
    suì
    遂
    fá
    伐
    qí
    齐
     
    。
    qí
    齐
    bào
    鲍
    shì
    氏
    shā
    杀
    qí
    其
    βūn
    君
    dào
    悼
    gōng
    公
    γr
    而
    lì
    立
    yáng
    阳
    shēng
    生
     
    。
    wú
    吴
    wáng
    王
    yù
    欲
    tǎo
    讨
    qí
    其
    zγi
    贼
     
    ,
    bú
    不
    shèng
    胜
    γr
    而
    qù
    去
     
    。
    qí
    其
    hòu
    後
    èr
    二
    nián
    年
     
    ,
    wú
    吴
    wáng
    王
    zhào
    召
    lǔ
    鲁
    wèi
    卫
    zhī
    之
    βūn
    君
    huì
    会
    zhī
    之
    tuó
    橐
    gāo
    皋
     
    。
    qí
    其
    míng
    明
    nián
    年
     
    ,
    yīn
    因
    běi
    北
    dà
    大
    huì
    会
    zhū
    诸
    hóu
    侯
    yú
    於
    huáng
    黄
    chí
    池
     
    ,
    yǐ
    以
    lìng
    令
    zhōu
    周
    shì
    室
     
    。
    yuè
    越
    wáng
    王
    gōu
    勾
    βiàn
    践
    xí
    袭
    shā
    杀
    wú
    吴
    tài
    太
    zǐ
    子
     
    ,
    pò
    破
    wú
    吴
    bīng
    兵
     
    。
    wú
    吴
    wáng
    王
    wγn
    闻
    zhī
    之
     
    ,
    nǎi
    乃
    guī
    归
     
    ,
    shǐ
    使
    shǐ
    使
    hòu
    厚
    bì
    币
    yǔ
    与
    yuè
    越
    píng
    平
     
    。
    hòu
    後
    βiǔ
    九
    nián
    年
     
    ,
    yuè
    越
    wáng
    王
    gōu
    勾
    βiàn
    践
    suì
    遂
    miè
    灭
    wú
    吴
     
    ,
    shā
    杀
    wáng
    王
    fū
    夫
    chāi
    差
     
    ;
    γr
    而
    zhū
    诛
    tài
    太
    zǎi
    宰
    pǐ
    嚭
     
    ,
    yǐ
    以
    bù
    不
    zhōng
    忠
    yú
    於
    qí
    其
    βūn
    君
     
    ,
    γr
    而
    wài
    外
    shòu
    受
    zhòng
    重
    lù
    赂
     
    ,
    yǔ
    与
    βǐ
    己
    bǐ
    比
    zhōu
    周
    yě
    也
     
    。
  •  
     
     
     
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    chū
    初
    suω
    所
    yǔ
    与
    βù
    俱
    wáng
    亡
    gù
    故
    chǔ
    楚
    tài
    太
    zǐ
    子
    βiàn
    建
    zhī
    之
    zǐ
    子
    shèng
    胜
    zhě
    者
     
    ,
    zài
    在
    yú
    於
    wú
    吴
     
    。
    wú
    吴
    wáng
    王
    fū
    夫
    chāi
    差
    zhī
    之
    shí
    时
     
    ,
    chǔ
    楚
    huì
    惠
    wáng
    王
    yù
    欲
    zhào
    召
    shèng
    胜
    guī
    归
    chǔ
    楚
     
    。
    yè
    叶
    gōng
    公
    βiàn
    谏
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shèng
    胜
    hào
    好
    yωng
    勇
    γr
    而
    yīn
    阴
    qiú
    求
    sǐ
    死
    shì
    士
     
    ,
    dài
    殆
    yωu
    有
    sī
    私
    hū
    乎
     
    !
     
    ”
    huì
    惠
    wáng
    王
    bù
    不
    tīng
    听
     
    。
    suì
    遂
    zhào
    召
    shēng
    胜
     
    ,
    shǐ
    使
    βū
    居
    chǔ
    楚
    zhī
    之
    biān
    边
    yì
    邑
    yān
    鄢
     
    ,
    hào
    号
    wγi
    为
    bái
    白
    gōng
    公
     
    。
    bái
    白
    gōng
    公
    guī
    归
    chǔ
    楚
    sān
    三
    nián
    年
    γr
    而
    wú
    吴
    zhū
    诛
    zǐ
    子
    xū
    胥
     
    。
  •  
     
     
     
    bái
    白
    gōng
    公
    shèng
    胜
    βì
    既
    guī
    归
    chǔ
    楚
     
    ,
    yuàn
    怨
    zhèng
    郑
    zhī
    之
    shā
    杀
    qí
    其
    fù
    父
     
    ,
    nǎi
    乃
    yīn
    阴
    yǎng
    养
    sǐ
    死
    shì
    士
    qiú
    求
    bào
    报
    zhèng
    郑
     
    。
    guī
    归
    chǔ
    楚
    wǔ
    五
    nián
    年
     
    ,
    qǐng
    请
    fá
    伐
    zhèng
    郑
     
    ,
    chǔ
    楚
    lìng
    令
    yǐn
    尹
    zǐ
    子
    xī
    西
    xǔ
    许
    zhī
    之
     
    。
    bīng
    兵
    wèi
    未
    fā
    发
    γr
    而
    βìn
    晋
    fá
    伐
    zhèng
    郑
     
    ,
    zhèng
    郑
    qǐng
    请
    βiù
    救
    yú
    於
    chǔ
    楚
     
    。
    chǔ
    楚
    shǐ
    使
    zǐ
    子
    xī
    西
    wǎng
    往
    βiù
    救
     
    ,
    yǔ
    与
    mγng
    盟
    γr
    而
    huán
    还
     
    。
    bái
    白
    gōng
    公
    shèng
    胜
    nù
    怒
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    fēi
    非
    zhèng
    郑
    zhī
    之
    chóu
    仇
     
    ,
    nǎi
    乃
    zǐ
    子
    xī
    西
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    shèng
    胜
    zì
    自
    lì
    砺
    βiàn
    剑
     
    ,
    rγn
    人
    wèn
    问
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    hγ
    何
    yǐ
    以
    wγi
    为
     
    ?
     
    ”
    shèng
    胜
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    yù
    欲
    yǐ
    以
    shā
    杀
    zǐ
    子
    xī
    西
     
    。
     
    ”
    zǐ
    子
    xī
    西
    wγn
    闻
    zhī
    之
     
    ,
    xiào
    笑
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shèng
    胜
    rú
    如
    luǎn
    卵
    ěr
    耳
     
    ,
    hγ
    何
    nγng
    能
    wγi
    为
    yě
    也
     
    。
     
    ”
  •  
     
     
     
    qí
    其
    hòu
    後
    sì
    四
    suì
    岁
     
    ,
    bái
    白
    gōng
    公
    shèng
    胜
    yǔ
    与
    shí
    石
    qǐ
    乞
    xí
    袭
    shā
    杀
    chǔ
    楚
    lìng
    令
    yǐn
    尹
    zǐ
    子
    xī
    西
     
    、
    sī
    司
    mǎ
    马
    zǐ
    子
    qí
    綦
    yú
    於
    cháo
    朝
     
    。
    shí
    石
    qǐ
    乞
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    bù
    不
    shā
    杀
    wáng
    王
     
    ,
    bù
    不
    kě
    可
     
    。
     
    ”
    nǎi
    乃
    βiγ
    劫
    wáng
    王
    rú
    如
    gāo
    高
    fǔ
    府
     
    。
    shí
    石
    qǐ
    乞
    cóng
    从
    zhě
    者
    qū
    屈
    gù
    固
    fù
    负
    chǔ
    楚
    huì
    惠
    wáng
    王
    wáng
    亡
    zωu
    走
    zhāo
    昭
    fū
    夫
    rγn
    人
    zhī
    之
    gōng
    宫
     
    。
    yè
    叶
    gōng
    公
    wγn
    闻
    bái
    白
    gōng
    公
    wγi
    为
    luàn
    乱
     
    ,
    shuài
    率
    qí
    其
    guó
    国
    rγn
    人
    gōng
    攻
    bái
    白
    gōng
    公
     
    。
    bái
    白
    gōng
    公
    zhī
    之
    tú
    徒
    bài
    败
     
    ,
    wáng
    亡
    zωu
    走
    shān
    山
    zhōng
    中
     
    ,
    zì
    自
    shā
    杀
     
    。
    γr
    而
    lǔ
    虏
    shí
    石
    qǐ
    乞
     
    ,
    γr
    而
    wèn
    问
    bái
    白
    gōng
    公
    shī
    尸
    chù
    处
     
    ,
    bù
    不
    yán
    言
    βiāng
    将
    pēng
    亨
     
    。
    shí
    石
    qǐ
    乞
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    shì
    事
    chγng
    成
    wγi
    为
    qīng
    卿
     
    ,
    bù
    不
    chγng
    成
    γr
    而
    pēng
    亨
     
    ,
    gù
    固
    qí
    其
    zhí
    职
    yě
    也
     
    。
     
    ”
    zhōng
    终
    bù
    不
    kěn
    肯
    gào
    告
    qí
    其
    shī
    尸
    chù
    处
     
    。
    suì
    遂
    pēng
    亨
    shí
    石
    qǐ
    乞
     
    ,
    γr
    而
    qiú
    求
    huì
    惠
    wáng
    王
    fù
    复
    lì
    立
    zhī
    之
     
    。
  •  
     
     
     
    tài
    太
    shǐ
    史
    gōng
    公
    yuē
    曰
     
    :
    yuàn
    怨
    dú
    毒
    zhī
    之
    yú
    於
    rγn
    人
    shèn
    甚
    yǐ
    矣
    zāi
    哉
     
    !
    wáng
    王
    zhě
    者
    shàng
    尚
    bù
    不
    nγng
    能
    xíng
    行
    zhī
    之
    yú
    於
    chγn
    臣
    xià
    下
     
    ,
    kuàng
    况
    tóng
    同
    liè
    列
    hū
    乎
     
    !
    xiàng
    向
    lìng
    令
    wǔ
    伍
    zǐ
    子
    xū
    胥
    cóng
    从
    shē
    奢
    βù
    俱
    sǐ
    死
     
    ,
    hγ
    何
    yì
    异
    lóu
    蝼
    yǐ
    蚁
     
    。
    qì
    弃
    xiǎo
    小
    yì
    义
     
    ,
    xuě
    雪
    dà
    大
    chǐ
    耻
     
    ,
    míng
    名
    chuí
    垂
    yú
    於
    hòu
    後
    shì
    世
     
    ,
    bēi
    悲
    fú
    夫
     
    !
    fāng
    方
    zǐ
    子
    xū
    胥
    βiωng
    窘
    yú
    於
    βiāng
    江
    shàng
    上
     
    ,
    dào
    道
    qǐ
    乞
    shí
    食
     
    ,
    zhì
    志
    qǐ
    岂
    cháng
    尝
    xū
    须
    yú
    臾
    wàng
    忘
    yǐng
    郢
    yγ
    邪
     
    ?
    gù
    故
    yǐn
    隐
    rěn
    忍
    βiù
    就
    gōng
    功
    míng
    名
     
    ,
    fēi
    非
    liè
    烈
    zhàng
    丈
    fū
    夫
    shú
    孰
    nγng
    能
    zhì
    致
    cǐ
    此
    zāi
    哉
     
    ?
    bái
    白
    gōng
    公
    rú
    如
    bú
    不
    zì
    自
    lì
    立
    wγi
    为
    βūn
    君
    zhě
    者
     
    ,
    qí
    其
    gōng
    功
    móu
    谋
    yì
    亦
    bù
    不
    kě
    可
    shèng
    胜
    dào
    道
    zhě
    者
    zāi
    哉
     
    !
  •  
     
     
     
    chán
    谗
    rγn
    人
    wǎng
    罔
    βí
    极
     
    ,
    βiāo
    交
    luàn
    乱
    sì
    四
    guó
    国
     
    。
    βiē
    嗟
    bǐ
    彼
    wǔ
    伍
    shì
    氏
     
    ,
    bèi
    被
    zī
    兹
    xiōng
    凶
    tè
    慝
     
    !
    yún
    员
    dú
    独
    rěn
    忍
    gòu
    诟
     
    ,
    zhì
    志
    fù
    复
    yuān
    冤
    dú
    毒
     
    。
    bà
    霸
    wú
    吴
    qǐ
    起
    shī
    师
     
    ,
    fá
    伐
    chǔ
    楚
    zhú
    逐
    běi
    北
     
    。
    biān
    鞭
    shī
    尸
    xuě
    雪
    chǐ
    耻
     
    ,
    βuγ
    抉
    yǎn
    眼
    qì
    弃
    dγ
    德
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      伍子胥者,楚人也,名员。
      伍子胥,楚国人,名员。
    员父曰伍奢。
    伍员的父亲叫伍奢。
    员兄曰伍尚。
    伍员的哥哥叫伍尚。
    其先曰伍举,以直谏事楚庄王,有显,故其後世有名於楚。
    他的祖先叫伍举,因为侍奉楚庄王时刚直谏诤而显贵,所以他的后代子孙在楚国很有名气。
      楚平王有太子名曰建,使伍奢为太傅,费无忌为少傅。
      楚平王的太子叫建,楚平王任命伍奢做他的太傅,任命费无忌做他的少傅。
    无忌不忠於太子建。
    费无忌对太子建不忠心。
    平王使无忌为太子取妇於秦,秦女好,无忌驰归报平王曰:“
    平王派无忌到秦国为太子建娶亲,因为秦女长相姣美,无忌就急忙赶回来报告平王说:“
    秦女绝美,王可自取,而更为太子取妇。”
    那位女子是位绝代美人,大王可以自己娶了他,再给太子另外娶个妻子。”
    平王遂自取秦女而绝爱幸之,生子轸。
    平王就自己娶了秦女,极度地宠爱她,生了个儿子叫轸。
    更为太子取妇。
    另外给太子建娶了妻。
      无忌既以秦女自媚於平王,因去太子而事平王。
      费无忌用秦国美人向楚平王献媚以后,就趁机离开了太子去侍奉平王。
    恐一旦平王卒而太子立,杀己,乃因谗太子建。
    又担心有一天平王死了,太子建继位会杀了自己,就极力诋毁太子建。
    建母,蔡女也,无宠於平王。
    太子建的母亲,是蔡国人,不得楚平王的宠爱。
    平王稍益疏建,使建守城父,备边兵。
    平王也越来越疏远太子建,派太子建驻守城父,防守边疆。
      顷之,无忌又日夜言太子短於王曰:“
      不久,费无忌又没日没夜地在平王面前说太子建的坏话,他说:“
    太子以秦女之故,不能无怨望,原王少自备也。
    太子因为秦女的原因,不会没有怨恨情绪,希望大王自己稍微防备一些。
    自太子居城父,将兵,外交诸侯,且欲入为乱矣。”
    自从太子驻守城父以后,统率着军队,对外和诸侯交往,他是准备进入都城作乱了。”
    平王乃召其太傅伍奢考问之。
    楚平王就把他的太傅伍奢召回来审问。
    伍奢知无忌谗太子於平王,因曰:“
    伍奢知道费无忌在平王面前说了太子的坏话,因此说:“
    王独柰何以谗贼小臣疏骨肉之亲乎?”
    大王怎么能仅仅凭拨弄事非的小人之臣的坏话,就疏远骨肉至亲呢?”
    无忌曰:“
    费无忌说:“
    王今不制,其事成矣。
    大王现在不制止,他们的阴谋就要得逞。
    王且见禽。”
    大王将要被逮捕了!”
    於是平王怒,囚伍奢,而使城父司马奋扬往杀太子。
    于是平王发怒,把伍奢囚禁起来,同时命令城父司马奋扬去杀太子建。
    行未至,奋扬使人先告太子:“
    还没走到,奋扬派人提前告诉太子:“
    太子急去,不然将诛。”
    太子赶快离开,否则就会被杀死了。”
    太子建亡奔宋。
    于是太子建逃到宋国去了。
      无忌言於平王曰:“
      费无忌对平王说:“
    伍奢有二子,皆贤,不诛且为楚忧。
    伍奢有两个儿子,都很贤能,不杀掉他们,将成为楚国的祸害。
    可以其父质而召之,不然且为楚患。”
    可以用他父亲作人质,把他们召来,不这样将成为楚国的后患。”
    王使使谓伍奢曰:“
    平王就派使臣对伍奢说:“
    能致汝二子则生,不能则死。”
    能把你两个儿子叫来,就能活命,不叫来,就处死。”
    伍奢曰:“
    伍奢说:“
    尚为人仁,呼必来。
    伍尚为人宽厚仁慈,叫他,一定能来;
    员为人刚戾忍卼,能成大事,彼见来之并禽,其势必不来。”
    伍员人桀骜不训,忍辱负重,能成就大事,他知道来了一块被擒,势必不来。”
    王不听,使人召二子曰:“
    平王不听,派人召伍奢两个儿子,说:“
    来,吾生汝父;
    来,我使你父亲活命;
    不来,今杀奢也。”
    不来,现在就杀死伍奢。”
    伍尚欲往,员曰:“
    伍尚打算前往,武员说:“
    楚之召我兄弟,非欲以生我父也,恐有脱者後生患,故以父为质,诈召二子。
    楚王召我们兄弟,并不打算让我们父亲活命,担心我们逃跑,产生后患,所以,用父亲作人质,欺骗我们。
    二子到,则父子俱死。
    我们一到,就要和父亲一块处死。
    何益父之死?
    对父亲的死有什么好处呢?
    往而令雠不得报耳。
    去了,就叫我们报不成仇了。
    不如奔他国,借力以雪父之耻,俱灭,无为也。”
    不如逃到别的国家去,借助别国的力量洗雪父亲的耻辱,一块去死,没有意义呀。”
    伍尚曰:“
    伍尚说:“
    我知往终不能全父命。
    我知道去了最后也不能保全父亲的性命。
    然恨父召我以求生而不往,後不能雪耻,终为天下笑耳。”
    可是只恨父亲召我们是为了求得生存,要不去,以后又不能洗雪耻辱,终会被天下人耻笑。”
    谓员:“
    对伍员说:“
    可去矣!
    你可以逃走。
    汝能报杀父之雠,我将归死。”
    你能报杀父之仇,我将要就身去死。”
    尚既就执,使者捕伍胥。
    伍尚接受逮捕后,使臣又要逮捕伍子胥。
    伍胥贯弓执矢乡使者,使者不敢进,伍胥遂亡。
    伍子胥拉满了弓,箭对准使者,使者不敢上前,伍子胥就逃跑了。
    闻太子建之在宋,往从之。
    他听说太子建在宋国,就前去追随他。
    奢闻子胥之亡也,曰:“
    伍奢听说子胥逃跑了,说:“
    楚国君臣且苦兵矣。”
    楚国君臣将要苦于战火了。”
    伍尚至楚,楚并杀奢与尚也。
    伍尚来到楚都,楚平王就把伍尚和伍奢一块杀害了。
      伍胥既至宋,宋有华氏之乱,乃与太子建俱奔於郑。
      伍子胥到宋国以后,正好遇上宋国华氏作乱,就和太子建一同逃到郑国去。
    郑人甚善之。
    郑国君臣对他们很友好。
    太子建又適晋,晋顷公曰:“
    太子建又前往晋国,晋顷公说:“
    太子既善郑,郑信太子。
    太子既然跟郑国的关系友好,说明郑国信任太子。
    太子能为我内应,而我攻其外,灭郑必矣。
    太子要能给我们作内应,我们从外面进攻,一定能灭掉郑国。
    灭郑而封太子。”
    灭掉郑国后,就把它分封给太子。”
    太子乃还郑。
    于是太子回到郑国。
    事未会,会自私欲杀其从者,从者知其谋,乃告之於郑。
    举事的时机还没成熟,正赶上太子因为个人私事打算杀掉一个跟随他的人,而这个人知道他的计划,就把它告诉了郑国。
    郑定公与子产诛杀太子建。
    郑定公和子产杀死了太子建。
    建有子名胜。
    太子建有个儿子叫胜。
    伍胥惧,乃与胜俱奔吴。
    事发后伍子胥害怕,就和胜一同逃奔吴国。
    到昭关,昭关欲执之。
    到了昭关,昭关的官兵要捉拿他们。
    伍胥遂与胜独身步走,几不得脱。
    于是,伍子胥和胜各自只身徒步逃跑,差一点无法脱身。
    追者在後。
    追兵在后。
    至江,江上有一渔父乘船,知伍胥之急,乃渡伍胥。
    伍子胥逃到江边,江上有一个渔翁乘着船,知伍子胥很危急,就渡伍子胥过江。
    伍胥既渡,解其剑曰:“
    伍子胥过江后,解下随身带的宝剑说:“
    此剑直百金,以与父。”
    这把剑价值百金,把它送给你老人家。”
    父曰:“
    渔翁说:“
    楚国之法,得伍胥者赐粟五万石,爵执珪,岂徒百金剑邪!”
    按照楚国的法令,抓到伍子胥的人,赏给粮食五万石,封给执珪的爵位,难道是仅仅值百金的宝剑吗?”
    不受。
    不肯接受。
    伍胥未至吴而疾,止中道,乞食。
    伍子胥还没逃到吴国京城,就生病了,只能在中途停下来,乞讨饭食。
    至於吴,吴王僚方用事,公子光为将。
    到达吴国都城时,吴王僚刚刚当权执政,公子光做将军。
    伍胥乃因公子光以求见吴王。
    伍子胥就通过公子光的关系求见吴王。
      久之,楚平王以其边邑锺离与吴边邑卑梁氏俱蚕,两女子争桑相攻,乃大怒,至於两国举兵相伐。
      过了很久,楚平王因为楚国边邑钟离和吴国边邑卑梁氏都养蚕,两地的女子为争采桑叶相互撕打,就大发雷霆,以致于两国起兵相互攻打。
    吴使公子光伐楚,拔其锺离、居巢而归。
    吴国派公子光攻打楚国,攻克了楚国的钟离、居巢就回去了。
    伍子胥说吴王僚曰:“
    伍子胥劝说吴王僚说:“
    楚可破也。
    楚国是可以攻破的。
    原复遣公子光。”
    希望再派公子去攻打楚国。”
    公子光谓吴王曰:“
    公子光对吴王说:“
    彼伍胥父兄为戮於楚,而劝王伐楚者,欲以自报其雠耳。
    那伍子胥的父兄被楚国杀死,劝大王攻打楚国,是为了报他的私仇。
    伐楚未可破也。”
    攻打楚国未必可以打败它呀。”
    伍胥知公子光有内志,欲杀王而自立,未可说以外事,乃进专诸於公子光,退而与太子建之子胜耕於野。
    伍子胥知道公子光在国内有野心,想杀死吴王僚而自立为君,这种情况下不可以用对外的军事行动劝说他,就向公子光推荐了专诸,而自己则离开朝廷,和太子建的儿子胜到乡下种地去了。
      五年而楚平王卒。
      五年以后,楚平王死了。
    初,平王所夺太子建秦女生子轸,及平王卒,轸竟立为後,是为昭王。
    当初,平王从太子建那儿夺来的秦国美女生了一个儿子叫轸,等平王一死,轸竟然继平王即位,这就是昭王。
    吴王僚因楚丧,使二公子将兵往袭楚。
    吴王僚趁着楚国办丧事,派烛庸、盖余二公子领兵袭击楚国。
    楚发兵绝吴兵之後,不得归。
    楚国出兵切断了吴国军队的后路,使吴军不能回国。
    吴国内空,而公子光乃令专诸袭刺吴王僚而自立,是为吴王阖庐。
    吴国国内空虚,公子光就命令专诸暗杀了吴王僚,自立为王,这就是吴王阖庐。
    阖庐既立,得志,乃召伍员以为行人,而与谋国事。
    阖庐自立以后,愿望实现了,就召回伍员,官拜为行人,和他共同商议国家大事。
      楚诛其大臣郤宛、伯州犁,伯州犁之孙伯嚭亡奔吴,吴亦以嚭为大夫。
      楚国杀了它的大臣嚭宛、伯州犁,伯州犁的孙子伯嚭逃到吴国,吴国也任命伯嚭做了大夫。
    前王僚所遣二公子将兵伐楚者,道绝不得归。
    先前,吴王僚派遣攻打楚国的两位公子,后路被切断不能回国。
    後闻阖庐弑王僚自立,遂以其兵降楚,楚封之於舒。
    后来听说阖庐杀死吴王僚自立为王的消息,于是带领着军队,投降了楚国,楚国把舒地封给了他们。
    阖庐立三年,乃兴师与伍胥、伯嚭伐楚,拔舒,遂禽故吴反二将军。
    阖庐自立为王的第三年,就发动军队和伍子胥、伯嚭攻打楚国,占领了舒地,捉住了原来背叛吴国的两个将军。
    因欲至郢,将军孙武曰:“
    因而阖庐想乘胜进兵郢都,将军孙武说:“
    民劳,未可,且待之。”
    百姓已经很疲惫了,不可以再继续了,暂切等待时机吧。”
    乃归。
    就收兵回国了。
      四年,吴伐楚,取六与灊。
      阖庐四年(前),吴国攻打楚国,夺取了六地和灊地。
    五年,伐越,败之。
    阖庐五年,吴国攻打越国,并打败了它。
    六年,楚昭王使公子囊瓦将兵伐吴。
    阖庐六年,楚昭王派公子囊瓦领兵攻打吴国。
    吴使伍员迎击,大破楚军於豫章,取楚之居巢。
    吴国派伍子胥迎战,在豫章打败了楚国的军队,夺取了楚国的居巢。
      九年,吴王阖庐谓子胥、孙武曰:“
      阖庐九年(前),吴王阖庐对子胥、孙武说:“
    始子言郢未可入,今果何如?”
    当初你们说郢都不可攻入,现在的情形怎么样呢?”
    二子对曰:“
    子胥、孙武回答说:“
    楚将囊瓦贪,而唐、蔡皆怨之。
    楚国将军囊瓦贪财,唐国和蔡国都怨恨他。
    王必欲大伐之,必先得唐、蔡乃可。”
    大王一定要大规模地进攻楚国的话,必须先要得到唐国和蔡国的帮助才行。”
    阖庐听之,悉兴师与唐、蔡伐楚,与楚夹汉水而陈。
    阖庐听从了他们的意见,出动了全部军队和唐国、蔡国共同攻打楚国,和楚国军队在汉水两岸列兵对阵。
    吴王之弟夫概将兵请从,王不听,遂以其属五千人击楚将子常。
    吴王的弟弟夫概带领着军队请求相随出征,吴王不答应,夫概就用自己属下五千人攻击楚将子常。
    子常败走,奔郑。
    子常战败逃跑,直奔郑国。
    於是吴乘胜而前,五战,遂至郢。
    于是,吴军乘胜挺进,经过五次战役,就打到了郢都。
    己卯,楚昭王出奔。
    己卯日,楚昭王出逃。
    庚辰,吴王入郢。
    第二天,吴王进入郢都。
      昭王出亡,入云梦;
      楚昭王出逃后,来到了云梦;
    盗击王,王走郧。
    在这里昭王遭到强盗的袭击,又逃到郧地。
    郧公弟怀曰:“
    郧公斗辛的弟弟斗怀说:“
    平王杀我父,我杀其子,不亦可乎!”
    平王杀死了我们的父亲,我们杀死他的儿子,不也可以吗?”
    郧公恐其弟杀王,与王奔随。
    郧公担心他的弟弟杀死昭王,就和昭王一块逃到随地。
    吴兵围随,谓随人曰:“
    吴兵包围了随地,对随地人说:“
    周之子孙在汉川者,楚尽灭之。”
    在汉水流域的周朝子孙,被楚国全部消灭了。”
    随人欲杀王,王子綦匿王,己自为王以当之。
    随人要杀昭王,王子綦把他藏起来,自己冒充昭王来搪塞他们。
    随人卜与王於吴,不吉,乃谢吴不与王。
    随人算了一卦,卦象表明把昭王交给吴军,不吉利,就谢绝吴国,没有交出昭王。
      始伍员与申包胥为交,员之亡也,谓包胥曰:“
      当初,伍子胥和申包胥是至交的朋友,伍子胥逃跑时,对包胥说:“
    我必覆楚。”
    我一定要颠覆楚国。”
    包胥曰:“
    包胥说:“
    我必存之。”
    我一定要保存楚国。”
    及吴兵入郢,伍子胥求昭王。
    等到吴兵攻进郢都,伍子胥搜寻昭王。
    既不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百,然後已。
    没有找到,就挖开楚平王的坟,拖出他的尸体,鞭打了三百下才停手。
    申包胥亡於山中,使人谓子胥曰:“
    申包胥逃到山里,派人去对伍子胥说:“
    子之报雠,其以甚乎!
    您这样报仇,太过份了!
    吾闻之,人众者胜天,天定亦能破人。
    我听说,‘虽然人多可以胜天,但天公降怒也能毁灭人。
    今子故平王之臣,亲北面而事之,今至於僇死人,此岂其无天道之极乎!”’
    您原来是平王的臣子,亲自称臣侍奉过他,如今弄到侮辱死人的地步,这难道不是丧天害理到极点了吗!”
    伍子胥曰:“
    伍子胥对来人说:“
    为我谢申包胥曰,吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”
    你替我告诉申包胥说,‘我年事已高,已到了日暮途穷的地步,因为报仇心切,我要逆情背理地行动。
    於是申包胥走秦告急,求救於秦。’
    ”于是申包胥跑到秦国去报告危急情况,向秦国求救。
    秦不许。
    秦国不答应。
    包胥立於秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。
    申包胥站在秦国的朝廷上,日夜不停地痛哭,他的哭声七天七夜没有中断。
    秦哀公怜之,曰:“
    秦哀公同情他,说:“
    楚虽无道,有臣若是,可无存乎!”
    楚王虽然是无道昏君,有这样的臣子,能不保存楚国吗?”
    乃遣车五百乘救楚击吴。
    就派遣了五百辆战车拯救楚国,攻打吴国。
    六月,败吴兵於稷。
    六月间,在稷地打败吴国的军队。
    会吴王久留楚求昭王,而阖庐弟夫概乃亡归,自立为王。
    正赶上吴王长时间地留在楚国寻找楚昭王,阖庐的弟弟夫概逃回国内,自立为王。
    阖庐闻之,乃释楚而归,击其弟夫概。
    阖庐听到这个消息,就弃楚国赶回去,攻打他的弟弟夫概。
    夫概败走,遂奔楚。
    夫概兵败,跑到楚国。
    楚昭王见吴有内乱,乃复入郢。
    楚昭王见吴国内部发生变乱,又打回郢都。
    封夫概於堂谿,为堂谿氏。
    把堂谿封给夫概,叫做堂谿氏。
    楚复与吴战,败吴,吴王乃归。
    楚国再次和吴军作战,打败吴军,吴王就回国了。
      後二岁,阖庐使太子夫差将兵伐楚,取番。
      又过了两年,阖庐派太子夫差领兵攻打楚国,夺取番地。
    楚惧吴复大来,乃去郢,徙於鄀。
    楚国害怕吴国军队再次大规模地进攻,就离开郢城,迁都鄀邑。
    当是时,吴以伍子胥、孙武之谋,西破彊楚,北威齐晋,南服越人。
    在这个时候,吴国用伍子胥、孙武的战略,向西打败了强大的楚国,向北威镇齐国、晋国,向南降服了越国。
      其後四年,孔子相鲁。
      夫差攻楚取番以后四年,孔子出任鲁国国相。
      後五年,伐越。
      又过了五年,吴军攻打越国。
    越王勾践迎击,败吴於姑苏,伤阖庐指,军卻。
    越王勾践率兵迎战,在姑苏打败吴军,击伤了吴王阖庐的脚趾,吴军撤兵。
    阖庐病创将死,谓太子夫差曰:“
    阖庐创伤恶化,很严重,快要死的时候对太子夫差说:“
    尔忘勾践杀尔父乎?”
    你会忘掉勾践杀死你的父亲吗?”
    夫差对曰:“
    夫差回答说:“
    不敢忘。”
    不敢忘记。”
    是夕,阖庐死。
    当天晚上,阖庐就死了。
    夫差既立为王,以伯嚭为太宰,习战射。
    夫差继位吴王以后,任用伯嚭做太宰,操练士兵。
    二年後伐越,败越於夫湫。
    二年后攻打越国,在夫湫打败越国的军队。
    越王勾践乃以馀兵五千人栖於会稽之上,使大夫种厚币遗吴太宰嚭以请和,求委国为臣妾。
    越王勾路就带着残兵败将栖息在会稽山上,派大夫文种用重礼赠送太宰嚭请求媾和,把国家政权托付给吴国,甘心做吴国的奴仆。
    吴王将许之。
    吴王准备答应越国的请求。
    伍子胥谏曰:“
    伍子胥规劝说:“
    越王为人能辛苦。
    越王勾践这个能能吃苦耐劳。
    今王不灭,後必悔之。”
    现在大王如果不一举歼灭他,将来一定会后悔。”
    吴王不听,用太宰嚭计,与越平。
    吴王不听伍子胥的规劝,而采纳了太宰嚭的计策,和越国议和。
      其後五年,而吴王闻齐景公死而大臣争宠,新君弱,乃兴师北伐齐。
      和越国议和之后第五年,吴王听说齐景公死了,大臣们争权夺利,新立的国君软弱,就出动军队向北攻打齐国。
    伍子胥谏曰:“
    伍子胥规劝说:“
    勾践食不重味,吊死问疾,且欲有所用之也。
    勾践一餐没有两味荤菜,哀悼死去的、慰问有病的,将打算有所作为。
    此人不死,必为吴患。
    这个人不死,一定是吴国的祸患。
    今吴之有越,犹人之有腹心疾也。
    现在吴国有越国在身边,就像得了心腹疾病。
    而王不先越而乃务齐,不亦谬乎!”
    大王不先铲除越国却一心致力攻打齐国,不是很荒谬的吗?”
    吴王不听,伐齐,大败齐师於艾陵,遂威邹鲁之君以归。
    吴王不听伍子胥的规劝,攻打齐国,在艾陵把齐国军队打得大败,于是慑服了邹国和鲁国的国君而回国。
    益疏子胥之谋。
    从此,就越来越少地听从伍子胥的计谋了。
      其後四年,吴王将北伐齐,越王勾践用子贡之谋,乃率其众以助吴,而重宝以献遗太宰嚭。
      此后四年,吴王北打算北上攻打齐国,越王勾践采用子贡的计谋,就带领着他的人马帮助吴国作战,把贵重的宝物敬献给太宰嚭。
    太宰嚭既数受越赂,其爱信越殊甚,日夜为言於吴王。
    太宰嚭多次接受了越国的贿赂,越来越喜欢并信任越王,没日没夜地在吴王面前替越王说好话。
    吴王信用嚭之计。
    吴王总是相信和采纳太宰嚭的计谋。
    伍子胥谏曰:“
    伍子胥规劝吴王说:“
    夫越,腹心之病,今信其浮辞诈伪而贪齐。
    越国,是心腹大患,现在相信那虚饰浮夸狡诈欺骗之词,贪图攻伐齐国的功劳。
    破齐,譬犹石田,无所用之。
    即使攻克齐国,也只是占领了一块石田,丝毫没有用处。
    且盘庚之诰曰:“
    况且《盘庚之诰》上说:“
    有颠越不恭,劓殄灭之,俾无遗育,无使易种于兹邑。
    有破坏礼法,不恭王命的就要彻底割除灭绝他们,使他们不能够传宗接代,不要让他们在这个城邑里把好人影响坏了。’
    此商之所以兴。’
    这就是商朝兴盛的原因。
    原王释齐而先越;
    希望大王放弃齐国,先攻打越国;
    若不然,後将悔之无及。”
    如不这样,今后悔恨也来不及了。”
    而吴王不听,使子胥於齐。
    吴王不听伍子胥的劝告,还派他出使齐国。
    子胥临行,谓其子曰:“
    子胥临行前,对他儿子说:“
    吾数谏王,王不用,吾今见吴之亡矣。
    我屡次规劝大王,大王不听,我现在看到吴国的末日了。
    汝与吴俱亡,无益也。”
    你和吴国一毁灭,是没有意义的事情。”
    乃属其子於齐鲍牧,而还报吴。
    就把他的儿子托付给齐国的鲍牧,而返回吴国向吴王报告。
      吴太宰嚭既与子胥有隙,因谗曰:“
      吴国太宰嚭和伍子胥早就有了嫌隙,就趁机在吴王面前说他的坏说:“
    子胥为人刚暴,少恩,猜贼,其怨望恐为深祸也。
    伍子胥为人强硬凶恶,没有情义,猜忌狠毒,他的怨恨恐怕要酿成深重的灾难。
    前日王欲伐齐,子胥以为不可,王卒伐之而有大功。
    前次大王要攻打齐国,伍子胥认为不可以,大王终于发兵并且取得了重大的胜利。
    子胥耻其计谋不用,乃反怨望。
    子胥因自己计谋没被采用感到羞耻,反而产生了怨恨情绪。
    而今王又复伐齐,子胥专愎彊谏,沮毁用事,徒幸吴之败以自胜其计谋耳。
    如今大王又要再次攻打齐国,伍子胥又独断固执,强行谏阻,败坏、诋毁大王的事业,只希望吴国战败来证明自己的计谋高明。
    今王自行,悉国中武力以伐齐,而子胥谏不用,因辍谢,详病不行。
    现在大王亲自出征,出动全国的武装力量攻打齐国,而伍子胥的劝谏不被采纳,因此就中止上朝,假装有病不随大王出征。
    王不可不备,此起祸不难。
    大王不可不戒备,这是很容易引起祸端的。
    且嚭使人微伺之,其使於齐也,乃属其子於齐之鲍氏。
    况且我派人暗中探查,他出使齐国,就把他的儿子托付给齐国的鲍氏。
    夫为人臣,内不得意,外倚诸侯,自以为先王之谋臣,今不见用,常鞅鞅怨望。
    做人臣子,在国内不得意,就在外依靠诸侯,自己认为是先王的谋臣,现在不被信用,时常郁郁不乐,产生怨恨情绪。
    原王早图之。”
    希望大王对这件事早日想办法。”
    吴王曰:“
    吴王说:“
    微子之言,吾亦疑之。”
    没有你这番话,我也怀疑他了。”
    乃使使赐伍子胥属镂之剑,曰:“
    就派使臣把属镂宝剑赐给伍子胥,说:“
    子以此死。”
    你用这把宝剑自杀。”
    伍子胥仰天叹曰:“
    伍子胥仰望天空叹息说:“
    嗟乎!
    唉!
    谗臣嚭为乱矣,王乃反诛我。
    谗言小人伯嚭要作乱,大王反来杀我。
    我令若父霸。
    我使你父亲称霸。
    自若未立时,诸公子争立,我以死争之於先王,几不得立。
    你还没确定为王位继承人时,公子们争着立为太子,我在先王面前冒死相争,几乎不能得到太子的位职。
    若既得立,欲分吴国予我,我顾不敢望也。
    你立为太子后,还答应把吴国分一部分给我,我却不存在你报答的希望。
    然今若听谀臣言以杀长者。”
    可现在你竟听信谄媚小人的坏话来杀害长辈。”
    乃告其舍人曰:“
    于是告诉他亲近的门客说:“
    必树吾墓上以梓,令可以为器;
    你们一定要在我的坟墓上种植梓树,让它长大能够做棺材。
    而抉吾眼县吴东门之上,以观越寇之入灭吴也。”
    挖出我的眼珠悬挂在吴国都城的东门楼上,来观看越寇怎样进入都城,灭掉吴国。”
    乃自刭死。
    于是自刎而死。
    吴王闻之大怒,乃取子胥尸盛以鸱夷革,浮之江中。
    吴王听到这番话,大发雷霆,就把伍子胥的尸体装进皮革袋子里,漂浮在江中。
    吴人怜之,为立祠於江上,因命曰胥山。
    吴国人同情他,在江边给他修建了祠堂,因此,把这个地方命名叫胥山。
      吴王既诛伍子胥,遂伐齐。
      吴王杀了伍子胥后,就攻打齐国。
    齐鲍氏杀其君悼公而立阳生。
    齐国鲍氏杀了他们的国君悼公辅佐阳生作国君。
    吴王欲讨其贼,不胜而去。
    吴王打算讨伐鲍氏,可是,还没有取得胜利就撤兵回去了。
    其後二年,吴王召鲁卫之君会之橐皋。
    此后二年,吴王召集鲁国、卫国的国君在橐皋会盟。
    其明年,因北大会诸侯於黄池,以令周室。
    第二年,就势北上,在黄池大会诸侯,来号令周天子。
    越王勾践袭杀吴太子,破吴兵。
    这时,越王勾践袭击吴国,杀死吴国的太子,打败了吴国军队。
    吴王闻之,乃归,使使厚币与越平。
    吴王听到这个消息,就回国了,派出使者用丰厚贵重的礼物和越国议和。
    後九年,越王勾践遂灭吴,杀王夫差;
    过后九年,越王勾践终于灭掉吴国,杀死吴王夫差。
    而诛太宰嚭,以不忠於其君,而外受重赂,与己比周也。
    又杀了太宰嚭,因为他不忠于他的国君,接受外国的贵重贿赂,私下亲近越国。
      伍子胥初所与俱亡故楚太子建之子胜者,在於吴。
      当初与伍子胥一起逃亡的楚太子建的儿子居住在吴国。
    吴王夫差之时,楚惠王欲召胜归楚。
    吴王夫差在位的时候,楚惠王要召胜回到楚国。
    叶公谏曰:“
    叶公规劝说:“
    胜好勇而阴求死士,殆有私乎!”
    胜爱好勇武而暗中寻访敢死的勇士,大概有私心!”
    惠王不听。
    惠王不听他的进谏,终于把胜召回来,让他居住在楚国的边邑鄢。
    遂召胜,使居楚之边邑鄢,号为白公。
    号称白公。
    白公归楚三年而吴诛子胥。
    白公回楚国三年后,吴王杀了伍子胥。
      白公胜既归楚,怨郑之杀其父,乃阴养死士求报郑。
      白公胜回楚国不久,怨恨郑国杀死他的父亲,于是暗地里收养敢死的勇士向郑国报仇。
    归楚五年,请伐郑,楚令尹子西许之。
    回到楚国五年,请求楚王攻打郑国,楚国令尹子西答应了他的要求。
    兵未发而晋伐郑,郑请救於楚。
    可是,还没发兵而晋国已经出兵攻打郑国,郑国派人到楚国请求救援。
    楚使子西往救,与盟而还。
    楚王派子西前往救郑,和郑国订立了盟约才回国。
    白公胜怒曰:“
    白公胜发怒说:“
    非郑之仇,乃子西也。”
    我的仇敌不是郑国,我的仇敌是子西!”
    胜自砺剑,人问曰:“
    白公胜亲自磨砺宝剑,有人问他:“
    何以为?”
    用它干什么?”
    胜曰:“
    白公胜回答说:“
    欲以杀子西。”
    要用它杀死子西。”
    子西闻之,笑曰:“
    子西听到这件事,笑着说:“
    胜如卵耳,何能为也。”
    白公胜如同鸟蛋,能有什么作为!”
      其後四岁,白公胜与石乞袭杀楚令尹子西、司马子綦於朝。
      此后四年,白公胜和石乞在朝廷上突然刺杀了令尹子西及司马子綦。
    石乞曰:“
    石乞说:“
    不杀王,不可。”
    不杀掉楚惠王,不行。”
    乃劫王如高府。
    于是,把楚惠王劫持到高府。
    石乞从者屈固负楚惠王亡走昭夫人之宫。
    石乞的随从屈固背负着楚惠王逃到昭夫人住的宫室。
    叶公闻白公为乱,率其国人攻白公。
    叶公听说白公胜作乱,带领着他封地的人攻打白公胜。
    白公之徒败,亡走山中,自杀。
    白公胜一伙人战败,白公胜逃到山里自杀了。
    而虏石乞,而问白公尸处,不言将亨。
    石乞被俘,审问他白公胜的尸首在哪里,不说出来就要把他煮死。
    石乞曰:“
    石乞说:“
    事成为卿,不成而亨,固其职也。”
    事情成功了就做卿相,不成功就被煮死,本来是应尽的职分。”
    终不肯告其尸处。
    最终不肯说出白公胜尸首在什么地方。
    遂亨石乞,而求惠王复立之。
    于是,把石乞煮死了,找回楚惠王,再立他为国君。
      太史公曰:
      太史公说:
    怨毒之於人甚矣哉!
    怨毒对于人类来说实在是太厉害了!
    王者尚不能行之於臣下,况同列乎!
    国君尚且不能和臣子结下怨毒,何况地位相同的人呢!
    向令伍子胥从奢俱死,何异蝼蚁。
    假使伍子胥追随他的父亲伍奢一起死去,和蝼蚁又有什么区别。
    弃小义,雪大耻,名垂於後世,悲夫!
    放弃小义,洗雪重大的耻辱,让名声流传后世,可悲啊!
    方子胥窘於江上,道乞食,志岂尝须臾忘郢邪?
    当伍子胥在江边困窘危急的时候,在路上沿途乞讨的时候,他的心志难道曾经有片刻忘掉郢都的仇恨吗?
    故隐忍就功名,非烈丈夫孰能致此哉?
    所以,克制忍耐,成就功名,不是刚正有气性的男子,谁能达到这种地步呢!
    白公如不自立为君者,其功谋亦不可胜道者哉!
    白公如果不自立为王,他的功业和谋略恐怕是说也说不完啊!
      谗人罔极,交乱四国。
      谗人罔极,交乱四国。
    嗟彼伍氏,被兹凶慝!
    嗟彼伍氏,被兹凶慝!
    员独忍诟,志复冤毒。
    员独忍诟,志复冤毒。
    霸吴起师,伐楚逐北。
    霸吴起师,伐楚逐北。
    鞭尸雪耻,抉眼弃德。
    鞭尸雪耻,抉眼弃德。
多音字参考列表
    呼[呼](读音:hū,hè,xū)
    乡[鄉](读音:xiāng,xiàng,xiǎng)
    华[華](读音:huá,huà,huā)
    应[](读音:yìng,yīng)
    一[一](读音:yī)
    解[解](读音:jiè,jiě,xiè)
    万[萬](读音:mò,wàn)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    女[女](读音:nǚ,rǔ,nǜ)
    丧[喪](读音:sàng,sāng)
    空[空](读音:kòng,kǒng,kōng,)
    降[降](读音:jiàng,xiáng,lóng)
    卜[蔔,卜](读音:bo,bǔ,pú)
    倒[倒](读音:dào,dǎo)
    车[車](读音:chē,jū)
    乘[乘](读音:chéng,shèng)
    六[六](读音:liù,lù)
    奔 [奔 ](读音:bèn,bēn,fèn )
    南[南](读音:nā,nán)
    相[相](读音:xiàng,xiāng)
    苏[蘇,甦](读音:sū,sù)
    创[創](读音:chuàng,chuāng)
    伯[伯](读音:bà,bǎi,bó,mò,pò)
    射[射](读音:shè,yì,yè)
    和[和](读音:huò,huó,hú,hè,hé)
    信 [信 ](读音:xìn, )
    遗[遺](读音:wèi,yí,​suí)
    种[種,种](读音:zhǒng,zhòng,chóng)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    兴[興](读音:xìng,xīng)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    少 [少 ](读音:shǎo,shào )
    卒 [卒 ](读音:cù,zú, )
    强[強](读音:qiǎng,qiáng,jiàng)
    难[難](读音:nán,nàn,nuó)
    且[且](读音:jū,qiě,zǔ,cú)
    伺[伺](读音:cì,sì)
    内[內](读音:nà,nèi,ruì)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    属[屬](读音:shǔ,zhǔ)
    几[幾,几](读音:jǐ,jī)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    若[若](读音:rě,ruò)
    长 [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    舍[捨,舍](读音:shè,shě)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    观[觀](读音:guàn,guān)
    取 [取 ](读音:qǔ,qū )
    盛[盛](读音:chéng,shèng)
    革[革](读音:gé,jí)
    去[去](读音:qù,jǔ,qū)
    明[明](读音:míng)
    会[會](读音:huì,kuài,)
    侯[侯](读音:hóu,hòu)
    重[重](读音:chóng,zhòng)
    差[差](读音:cī,chà,chā,chài,chāi)
    好[好](读音:hào,hǎo)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    归[歸](读音:guī,kuì)
    请[請](读音:qǐng,qìng,qīng)
    还[還](读音:hái,huán,xuán)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    朝[朝](读音:cháo,zhāo)
    率[率](读音:lǜ,shuài)
    中[中](读音:zhòng,zhōng)
    将[將](读音:jiàng,jiāng,qiāng)
    处[處](读音:chú,chù)
    石[石](读音:dàn,shí)
    甚[甚](读音:shén,shèn)
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    同 [同 ](读音:tóng,tòng, )
    令[令](读音:líng,lìng,lǐng)
    从[從](读音:cóng,zòng)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    大[大](读音:dà,dài,dài)
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    食[食](读音:sì,shí,yì)
    岂[豈](读音:qǐ,kǎi)
    邪[邪](读音:xié,yé,yá,yú,xú)
    夫[夫](读音:fú,fū)
    能[能](读音:néng,nài)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    其[其](读音:jī,qí)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    可[可](读音:kè,kě)
    胜[勝,胜](读音:shèng,shēng)
    被[被](读音:bèi,pī,bì,pì)
    兹[茲](读音:cí,zī)
    员[員](读音:yuán,yún,yùn)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    史记作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。