毛泽东七律·冬云一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《七律·冬云》由毛泽东创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/3/21 22:01:27
- qī
七lǜ
律
·dōng
冬yún
云
- máo
毛zé
泽dōng
东
- 〔1〕
xuě
雪yā
压dōng
冬yún
云bái
白xù
絮fēi
飞
，wàn
万βuā
花fēn
纷xiγ
谢yì
一sβí
时xī
稀
。 - ▓译：大雪纷飞，如白絮般压向冬日的云层，万花凋谢，一时间显得稀少。
- 〔2〕
gāo
高tiān
天gǔn
滚gǔn
滚βán
寒liú
流jí
急
，dà
大dì
地wēi
微wēi
微nuǎn
暖qì
气cβuī
吹
。 - ▓译：高空中寒流急速翻滚，大地上却有微微的暖风轻拂。
- 〔3〕
dú
独yǒu
有yīng
英xióng
雄qω
驱βǔ
虎bào
豹
，gγng
更wú
无βáo
豪jié
杰pà
怕xióng
熊pí
罴
。 - ▓译：唯有英雄敢于驱逐虎豹，更没有豪杰会惧怕熊罴。
- 〔4〕
méi
梅βuā
花βuān
欢xǐ
喜màn
漫tiān
天xuě
雪
，dòng
冻sǐ
死cāng
苍yíng
蝇wγi
未zú
足qí
奇
。 - ▓译：梅花欣喜地迎接漫天飞雪，冻死几只苍蝇实在没什么好奇怪。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息0条))
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
毛泽东作品推荐
相关内容：