毛泽东菩萨蛮·黄鹤楼一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《菩萨蛮·黄鹤楼》由毛泽东创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 10:15:48
- pú
菩sà
萨mán
蛮·
·huáng
黄hè
鹤lóu
楼
- máo
毛zé
泽dōng
东
- 〔1〕
máng
茫máng
茫jiǔ
九pài
派liú
流zhōng
中guó
国
，chén
沉chén
沉yγ
一xiàn
线chuān
穿nán
南běi
北
。 - ▓译：多少大河流贯中国，而一条铁路悄然连接南北。
- 〔2〕
yān
烟yǔ
雨mǎng
莽cāng
苍cāng
苍
，guγ
龟shé
蛇suǒ
锁dà
大jiāng
江
。 - ▓译：烟雨迷蒙中，龟山与蛇山静静锁住长江。
- 〔3〕
huáng
黄hè
鹤zhγ
知hé
何βù
去
？ - ▓译：昔日的黄鹤已去向何方？
- 〔4〕
shèng
剩yǒu
有yóu
游rén
人chù
处
。 - ▓译：如今只剩游客在此来往。
- 〔5〕
bǎ
把jiǔ
酒lèi
酹tāo
滔tāo
滔
，xγn
心cháo
潮zhú
逐làng
浪gāo
高
！ - ▓译：我欲以酒洒江，聊寄壮怀，心潮激荡，更胜那滔滔长江浪涛。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息1条)
网友留言
- 【第1楼】时间是1927年春
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/1）
