孟浩然与诸子登岘山一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《与诸子登岘山》由孟浩然创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 16:29:46
- yǔ
与zhū
诸zǐ
子dēng
登xiàn
岘shān
山
-
〔táng
唐
〕mèng
孟hào
浩rán
然
- 〔1〕
- rén
人shì
事yǒu
有dài
代xiè
谢
，wǎng
往lái
来chéng
成gǔ
古jīn
今
。 - ▓译：人间的事物总是在不断变化，时光的流转造就了古今的不同。
- 〔2〕
jiāng
江shān
山liú
留shèng
胜jì
迹
，wǒ
我bèi
辈fù
复dēng
登lín
临
。 - ▓译：江山各处留下的名胜古迹，如今我们有幸再次登上观赏。
- 〔3〕
shuǐ
水luò
落yú
鱼liáng
梁qiǎn
浅
，tiān
天hán
寒βèng
梦zé
泽shēn
深
。 - ▓译：鱼梁洲因水位下降而显露在江面上，云梦泽因为天气寒冷而显得迷蒙深邃。
- 〔4〕
yáng
羊gōng
公bēi
碑shàng
尚zài
在
，dú
读bà
罢lèi
泪zhān
沾jīn
襟
。 - ▓译：羊祜碑至今仍然高高耸立，读完碑文后不禁泪湿衣襟。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息7条)
网友留言
- 【第5楼】贡献条目羊公碑尚在
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/31）
- 【第5_1楼】可参照中华书局的《全唐诗》第（160）卷，第（1648）页 内容。这里是流传的两个版本，并不存在说是哪一个正确或者错误。
- 古文之家小编回复于（2022/8/11）
- 【第4楼】羊公碑尚在
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/22）
- 【第3楼】我用的是高年级古诗掌中宝，上面的古诗最后一句的第三个字和你这个不一样，羊公碑尚在，你们这里是，羊公碑字在
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/22）
- 【第3_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]:111.32.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2022/8/11）
- 【第2楼】羊公碑尚在
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/15）
- 【第1楼】羊公碑尚在
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2019/8/15）
