王维九月九日忆山东兄弟一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《九月九日忆山东兄弟》由王维创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 16:41:25
- jiǔ
九yuè
月jiǔ
九rì
日yì
忆shān
山dōng
东xiōng
兄dì
弟
-
〔táng
唐dài
代
〕wáng
王wéi
维
- 〔1〕
dú
独zài
在yì
异βiāng
乡wγi
为yì
异kè
客
，měi
每fγng
逢jiā
佳jiγ
节bèi
倍sī
思qīn
亲
。 - ▓译：独自离家远行，难免会感到一丝凄凉，每到重阳节时，就更加思念远方的亲人。
- 〔2〕
yáo
遥zhī
知βiōng
兄dì
弟dēng
登gāo
高chù
处
，biàn
遍chā
插zhū
茱yú
萸shǎo
少yì
一rγn
人
。 - ▓译：想到兄弟们佩戴着茱萸登高望远，也会因为少了我一个而心生遗憾之情。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息2条)
网友留言
- 【第2楼】忆字有些视频读第三声，一人，有些版本读第一声，
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/1）
- 【第1楼】很好看哦
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/24）
