杨万里插秧歌一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《插秧歌》由杨万里创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 8:58:32
- chā
插yāng
秧gē
歌
-
〔nán
南sòng
宋
〕yáng
杨wàn
万lǐ
里
- 〔1〕
tián
田fū
夫pāo
抛yāng
秧tián
田fù
妇jiē
接
，xiγo
小ér
儿bá
拔yāng
秧dà
大ér
儿chā
插
。 - ▓译：农夫把秧苗抛向半空，农妇眼疾手快地接住，小儿子忙着拔起秧苗，大儿子则负责将秧苗插入水田中。
- 〔2〕
lì
笠shì
是dōu
兜móu
鍪suō
蓑shì
是jiγ
甲
，yǔ
雨cóng
从tóu
头shàng
上shī
湿dào
到jiγ
胛
。 - ▓译：斗笠像是头盔，蓑衣仿佛战甲，但似乎没什么效果，雨水顺着头顶流下，肩膀和后背全湿透了。
- 〔3〕
huàn
唤qú
渠zhāo
朝cān
餐xiē
歇bàn
半shà
霎
，dī
低tóu
头zhé
折yāo
腰zhǐ
只bù
不dá
答
。 - ▓译：喊他停下来吃个早饭休息片刻，可那农夫只是低着头弯着腰，专心致志地插秧，半天都没回应一声。
- 〔4〕
yāng
秧gēn
根wèi
未láo
牢shì
莳wèi
未zā
匝
，zhào
照guγn
管é
鹅ér
儿yǔ
与chú
雏yā
鸭
。 - ▓译：秧苗的根还没扎稳，栽种的工作也没完成，一定要看好那些小鹅小鸭，别让它们跑来糟蹋了秧苗。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息11条)
网友留言
- 【第10楼】唤渠朝餐歇半霎，低头折腰只不答：“秧根未牢莳未匝，照管鹅儿与雏鸭。”
- 古文之家网友:122.24.***发表于（2024/8/4）
- 【第9楼】shi诗的顺序都错了
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/5/9）
- 【第9_1楼】更换浏览器阅读应该就正常了。
- 古文之家小编回复于（2024/5/9）
- 【第8楼】感谢
- 古文之家网友:111.32.***发表于（2023/8/10）
- 【第7楼】牛逼
- 古文之家网友来珈蓝赐0ij.***发表于（2023/8/3）
- 【第6楼】雨从头上湿到胛
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/3/1）
- 【第5楼】好耶
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/20）
- 【第4楼】很好
- 古文之家网友:221.17.***发表于（2022/8/3）
- 【第3楼】6666666666666666666666666666
- 古文之家网友:111.32.***发表于（2022/7/28）
- 【第2楼】不错
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/19）
- 【第1楼】真好用
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/6/25）
