陆游临安春雨初霁一句一译带拼音句译版可打印PDF文档
《临安春雨初霁》由陆游创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2025/6/23 12:22:53
- lín
临ān
安chūn
春yǔ
雨chū
初jì
霁
-
〔nán
南sòng
宋
〕lù
陆yóu
游
- 〔1〕
shì
世wèi
味nián
年lái
来bó
薄sì
似shā
纱
，shuí
谁lìng
令qí
骑mǎ
马kè
客jīng
京huá
华
。 - ▓译：近年来，做官的兴趣像一层薄纱般淡薄，可谁让我骑着马来到京城，沾染这世间的繁华呢？
- 〔2〕
xiǎo
小lóu
楼yí
一yè
夜tīng
听chūn
春yǔ
雨
，shēn
深xiγng
巷míng
明zhāo
朝mγi
卖xìng
杏huā
花
。 - ▓译：住在小楼里，听了一整夜春雨滴答作响，清晨时分，还能听到小巷深处传来一声声叫卖杏花的声音。
- 〔3〕
ǎi
矮zhǐ
纸xié
斜háng
行xián
闲zuω
作cǎo
草
，qíng
晴chuāng
窗xì
细rǔ
乳xì
戏fēn
分chá
茶
。 - ▓译：铺开纸张，从容地书写行草，字字有法，晴日里，在窗前细细煮水、沏茶、撇去浮沫，慢慢品尝名茶的滋味。
- 〔4〕
sù
素yī
衣mω
莫qǐ
起fēng
风chén
尘tγn
叹
，yóu
犹jí
及qīng
清míng
明kě
可βγo
到jiā
家
。 - ▓译：唉，别抱怨京都的尘土会弄脏干净的衣服，等到清明时节，还能赶回镜湖边的山阴老家呢。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息6条))
网友留言
- 【第5楼】溥是bαo二声
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/2/9）
- 【第4楼】薄 bao
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/31）
- 【第3楼】贡献条目斜行（háng）
- 古文之家网友桓如祎022:.***发表于（2022/2/2）
- 【第3_1楼】非常感谢来自热心读者｛桓如祎022:150.138.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。
- 古文之家小编回复于（2023/2/21）
- 【第2楼】xia
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/1/27）
- 【第1楼】很好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/5/9）
