刘义庆王戎不取道旁李一句一译带拼音句译版可打印PDF文档-文言文
《王戎不取道旁李》由刘义庆创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）本页最后更新时间：2026/10/6 9:33:37
- wáng
王róng
戎bù
不qǔ
取dào
道páng
旁lǐ
李
-
〔nán
南cháo
朝
·sòng
宋
〕liú
刘yì
义qìng
庆
- 〔1〕
wáng
王róng
戎βī
七suω
岁
，cháng
尝yǔ
与zhū
诸xiǎo
小ér
儿yóu
游
。 - ▓译：王戎七岁的时候，曾经和许多小孩一起玩耍。
- 〔2〕
kàn
看dào
道biān
边lǐ
李shù
树duō
多zǐ
子zhé
折zhī
枝
，zhū
诸ér
儿jωng
竞zǒu
走βǔ
取zhī
之
，wéi
唯róng
戎bú
不dòng
动
。 - ▓译：他们看见路边李树上果实累累，压得树枝都弯下去了，许多孩子都争先恐后地奔过去摘李子，只有王戎没有动。
- 〔3〕
rén
人wγn
问zhī
之
，dá
答yuē
曰
： - ▓译：有人问他为什么（不去摘李子），王戎回答说：
- 〔4〕
shù
树zài
在dào
道biān
边ér
而duō
多zǐ
子
，cǐ
此bω
必kǔ
苦lǐ
李
。 - ▓译：“李树在路边竟然还有这么多李子，这一定是苦李子。
- 〔5〕
βǔ
取zhī
之
，xωn
信rán
然
。 - ▓译：摘来一尝，的确如此。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
欢迎留言/纠错(共有信息15条)
网友留言
- 【第14楼】贡献条目取之，信然。取之信然，标点错误
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/5/23）
- 【第14_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]:125.39.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对错误内容进行了更正。再次感谢您为《王戎不取道旁李》注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2023/5/25）
- 【第13楼】还行
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/8/7）
- 【第12楼】有用
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/1/26）
- 【第11楼】
- 古文之家网友:125.39.***发表于（2022/12/16）
- 【第10楼】没有分解
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/13）
- 【第9楼】很好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/8）
- 【第8楼】很好
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/8）
- 【第7楼】为什么只看见一半
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/12/2）
- 【第6楼】hj
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/7/18）
- 【第5楼】射了
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/12/15）
- 【第4楼】戎？？？？？
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/12/6）
- 【第3楼】枝折落
- 古文之家网友:122.19.***发表于（2021/12/6）
- 【第2楼】很好
- 古文之家网友:222.21.***发表于（2021/8/4）
- 【第1楼】没毛病
- 古文之家网友:150.13.***发表于（2021/8/4）
