- 对照翻译:
三国攻秦,赵攻中山,取扶柳,五年以擅呼。
韩、齐、魏三国进攻秦国,赵国攻打中山,夺取了扶柳,五年以后有了滹沱河。
齐人戎郭、宋突谓仇郝曰:“
齐国人戎郭、宋突对仇郝说:“
不如尽归中山之新地。
不如把新占领的土地全部归还给中山。
中山案此言于齐曰,四国将假道于卫,以过章子之路。
中山国据此向齐国说,四国将要向卫国借道,以阻断章子进攻燕国经过的道路。
齐闻此,必效鼓。”
齐国听到这件事,一定会献出鼓地。”
原文:
三国攻秦,赵攻中山,取扶柳,五年以擅呼。齐人戎郭、宋突谓仇郝曰:“不如尽归中山之新地。中山案此言于齐曰,四国将假道于卫,以过章子之路。齐闻此,必效鼓。”
三国攻秦,赵攻中山,取扶柳,五年以擅呼。
韩、齐、魏三国进攻秦国,赵国攻打中山,夺取了扶柳,五年以后有了滹沱河。
齐人戎郭、宋突谓仇郝曰:“
齐国人戎郭、宋突对仇郝说:“
不如尽归中山之新地。
不如把新占领的土地全部归还给中山。
中山案此言于齐曰,四国将假道于卫,以过章子之路。
中山国据此向齐国说,四国将要向卫国借道,以阻断章子进攻燕国经过的道路。
齐闻此,必效鼓。”
齐国听到这件事,一定会献出鼓地。”
《战国策》是一部国别体史学著作,又称《国策》。书中记载了西周、东周及秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山各国之事。记事年代起于战国初年,止于秦灭六国,