- 对照翻译:
浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英;
沐浴着芳香四散的兰汤,穿上那鲜艳华丽的衣裳。
灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央;
神灵啊回环降临我身上,闪耀无穷尽的灿烂光芒。
謇将憺兮寿宫,与日月兮齐光;
参加祭祀你将降临神堂,璀璨的光辉与日月争光。
龙驾兮帝服,聊翱游兮周章;
乘驾龙车穿着天帝服装,你在天上翱翔周游四方。
灵皇皇兮既降,猋远举兮云中;
神灵啊光灿灿已经降临,忽然又远远地躲进云中。
览冀洲兮有余,横四海兮焉穷;
你的光芒遍及九州有余,你的踪迹纵横四海无穷。
思夫君兮太息,极劳心兮忡忡;
思念你啊令人声声叹息,盼望你啊使人忧心忡忡!