- 对照翻译:
子曰:“
孔子说:“
譬如为山,未成一篑,止,吾止也。
好比堆土成山,只差一筐土就完成了,这时停下来,是我自己要停下来的。
譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”
又好比平整土地,虽然只倒下一筐土,如果决心继续,还是要自己去干的。”
原文:
子曰:“譬如为山,未成一篑①,止,吾止也。譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”
子曰:“
孔子说:“
譬如为山,未成一篑,止,吾止也。
好比堆土成山,只差一筐土就完成了,这时停下来,是我自己要停下来的。
譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”
又好比平整土地,虽然只倒下一筐土,如果决心继续,还是要自己去干的。”
①篑:盛土的筐子。
《论语》,儒家经典之一,是孔子弟子及其再传弟子关于孔子及其弟子言行的记录。这个语录集至战国前期成书。全书共20篇492章,以语录体为主,叙事体为辅,主要记