- 对照翻译:
子曰:“
孔子说:“
伯夷、叔齐不念旧恶,怨是用希。”
伯夷、叔齐这两兄弟不记旧仇,因此别人对他们的怨恨很少。”
原文:
子曰:“伯夷、叔齐不念旧恶①,怨是用希。”
子曰:“
孔子说:“
伯夷、叔齐不念旧恶,怨是用希。”
伯夷、叔齐这两兄弟不记旧仇,因此别人对他们的怨恨很少。”
①伯夷、叔齐:孤竹君的两个儿子。父亲死后,互相让位,都逃到周文王那里。周武王起兵伐纣,他们以为这是以臣弑君,拦在马前劝阻。周灭商统一天下后,他们以吃周朝的粮食为耻,逃进山中以野草充饥,饿死在首阳山中。
《论语》,儒家经典之一,是孔子弟子及其再传弟子关于孔子及其弟子言行的记录。这个语录集至战国前期成书。全书共20篇492章,以语录体为主,叙事体为辅,主要记