- 对照翻译:
仲蔚爱穷居,绕宅生蒿蓬。
仲蔚喜欢独贫居,绕屋长满野蒿蓬。
翳然绝交游,赋诗颇能工。
隐迹不与世来往,诗作清新夺天工。
举世无知者,止有一刘龚。
举世无人了解他,知音只有一刘龚。
此士胡独然,寔由罕所同。
此人何故常孤独,只因无人与他同。
介焉安其业,所乐非穷通。
介焉安其业,所乐非穷通。
人事固以拙,聊得长相从。
世俗交往数我笨,姑且追随永相从。
原文:
仲蔚爱穷居,绕宅生蒿蓬。
翳然绝交游,赋诗颇能工。
举世无知者,止有一刘龚。
此士胡独然,寔由罕所同。
介焉安其业,所乐非穷通。
人事固以拙,聊得长相从。
仲蔚爱穷居,绕宅生蒿蓬。
仲蔚喜欢独贫居,绕屋长满野蒿蓬。
翳然绝交游,赋诗颇能工。
隐迹不与世来往,诗作清新夺天工。
举世无知者,止有一刘龚。
举世无人了解他,知音只有一刘龚。
此士胡独然,寔由罕所同。
此人何故常孤独,只因无人与他同。
介焉安其业,所乐非穷通。
介焉安其业,所乐非穷通。
人事固以拙,聊得长相从。
世俗交往数我笨,姑且追随永相从。
陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳