- 对照翻译：
好在湘江水，今朝又上来。
别来无恙啊，湘江，今天我又要溯流而上。
不知从此去，更遣几年回。
不知这次前去，何时再让返航，。
《再上湘江》的原文打印版、对照翻译柳宗元
《再上湘江》由柳宗元创作
原文：
再上湘江
唐代-柳宗元
好在湘江水，今朝又上来。
不知从此去，更遣几年回。
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
柳宗元相关作品
- 灌水之阳有溪焉，东流入于潇水。或曰：冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪。或曰：可以...
- 凡大人之道有三：一曰正蒙难，二曰法授圣，三曰化及民。殷有仁人曰箕子，实具兹...
- 臣伏见天后时，有同州下邽人徐元庆者，父爽为县吏赵师韫所杀，卒能手刃父仇，束...
- 古之传者有言：成王以桐叶与小弱弟戏，曰：“以封汝。”周公入贺。王曰：“戏也...
- 黔无驴，有好事者船载以入。至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神...
柳宗元（唐代）
柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等
再上湘江图片