- 对照翻译:
势无常也,仁者勿恃。
情势总是不断变化的,心地善良的人不要过分依赖外在的权势。
势伏凶也,仁者勿衿。
情势之中往往隐藏着风险,善良的人也不要一味逞强。
势莫加君子,德休与小人。
势力可以成为君子的助力,但德行却无法约束小人。
君子势不于力,力尽而势亡焉。
君子的势力并非来自强权,一旦力量耗尽,势力也会随之消散。
小人势不惠人也,趋之必祸也。
小人的势力不会给人带来真正的益处,追随他们反而容易招来祸患。
众成其势,一人堪毁。
如果众人团结一致,即使一个人再强大也可能被击垮。
强者凌弱,人怨乃弃。
强者若欺凌弱者,只会激起众怒,导致人心背离。
势极无让者疑,位尊弗恭者忌。
权势达到顶峰时,或许无人敢质疑其能力,但若不尊重他人地位,就容易引来嫉妒。
势或失之,名或谤之,少怨者再得也。
有时人会因为失去势力或名誉受损而遭受损失,但那些不结怨、少树敌的人,往往还能重新获得机会。
势固灭之,人固死之,无骄者惠嗣焉。
势力终有衰落之时,人亦难免一死,只有不骄傲自满的人,才能最终得到补偿与益处。


