《心安吟》的原文打印版、对照翻译邵雍

心安身自安，身安室自宽。
内心宁静，身体就自然安定，身体安定，房屋就会显得宽大。
心与身俱安，何事能相干。
内心和身体都安定了，还会有什么事让你烦恼呢？
谁谓一身小，其安若泰山。
谁说一个人的身体小，只要安宁，它就像泰山一样大。
谁谓一室小，宽如天地间。
谁说一间屋子小，只要心宽，它就像天地一样宽阔。