《大寒吟》的原文打印版、对照翻译及详解邵雍

旧雪未及消，新雪又拥户。
前些日子落的雪还没有来得及化解消融，新下的大雪又封门闭户。
阶前冻银床，檐头冰钟乳。
长长的石阶覆盖着厚厚的白雪就像是银色的床铺一样，高高的屋檐垂挂的冰柱就像是倒悬的钟乳石一样。
清日无光辉，烈风正号怒。
清冷的天上冬阳失去了温暖的辉光，肆虐的暴风却在狂怒地呼号。
人口各有舌，言语不能吐。
人们的舌头也仿佛被冻住了，不能言语——怎一个“寒”字了得！