《袁彦伯为谢安南司马》的原文打印版、对照翻译刘义庆

　　袁彦伯为谢安南司马，都下诸人送至濑乡。
　　袁彦伯出任安南将军谢奉的司马，京都的友人给他送行一直送到濑乡。
将别，既自凄惘，叹曰：“
快到分手的时候，他已经不胜伤感愁闷，慨叹说：“
江山辽落，居然有万里之势。”
江山辽阔，显然有万里的气势。”

①袁彦伯：袁宏（约328—约376），字彦伯，小字虎，时称袁虎。东晋玄学家、文学家、史学家。陈郡阳夏（今河南太康）人。谢安南：谢奉（316—379），字弘道，号道欣，东晋会稽山阴（今浙江绍兴）人，历任安南将军、广州刺史、吏部尚书。司马：官名，将军府的属官，管理一府之事。

②都下：京城。