- 对照翻译：
刘尹云：“
刘真长说：“
人想王荆产佳，此想长松下当有清风耳。”
人们想象王荆产人才出众，其实这等于想象高大的松树下定会有清风罢了。”
《刘尹云：人想王荆产佳》的原文打印版、对照翻译刘义庆
《刘尹云：人想王荆产佳》由刘义庆创作
原文：
刘尹云：人想王荆产佳
南朝·宋-刘义庆
刘尹云：“人想王荆产佳，此想长松下当有清风耳。”
相关内容：
说明：古文之家的工作重心是对古诗文进行校对并注音，我们所提供的译文、注释均来自互联网收集聚合，仅供参考，文章所涉及的字、词发音请以拼音版作为主要参考。
- 注释：
①王荆产：王徽，字幼仁，小名荆产，曾任右军司马。祖父王又为平北将军，父王澄任荆州刺史，是放诞不羁的人。这一句暗示出身名门，世代官宦人家，儿子不一定优秀。
刘义庆相关作品
- 边文礼见袁奉高，失次序。奉高曰：“昔尧聘许由，面无怍色，先生何为颠倒衣裳？...
- 陈仲举言为士则，行为世范，登车揽辔，有澄清天下之志。为豫章太守，至，便问徐...
- 刘伶病酒，渴甚，从妇求酒。妇捐酒毁器，涕泣谏曰：“君饮太过，非摄生之道，必...
- 陈太丘与友期行。期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。元方时年七岁，门外戏...
- 谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”...
刘义庆（南朝·宋）
刘义庆（403—444）汉族，彭城（今江苏徐州）人。字季伯，南北朝文学家。自幼才华出众，爱好文学，并广招四方文学之士，聚于门下。刘宋宗室，袭封临川王，
刘尹云：人想王荆产佳图片