原文：我寄愁心与明月，随君直到夜郎西
[译文]：我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西
[拼音]： wǒ 我 jì 寄 chóu 愁 xīn 心 yǔ 与 míng 明 yuè 月 ， suí...
原文：方与三辰游，寿考岂渠央
[译文]：日月星辰同我游，哪能很快把命丧
[拼音]： fāng 方 yǔ 与 sān 三 chén 辰 yóu 游 ， shòu 寿 kǎo 考 ...
原文：赤泉给我饮，员丘足我粮
[译文]：赤泉之水供我饮，员丘之树我当粮
[拼音]： chì 赤 quán 泉 jǐ 给 wǒ 我 yǐn 饮 ， yuán 员 qiū 丘 ...
原文：不死复不老，万岁如平常
[译文]：竟有不死也不老，命活万岁也平常
[拼音]： bù 不 sǐ 死 fù 复 bù 不 lǎo 老 ， wàn 万 suì 岁 rú 如...
原文：自古皆有没，何人得灵长
[译文]：自古人生就有死，谁能长寿命不亡
[拼音]： zì 自 gǔ 古 jiē 皆 yǒu 有 mò 没 ， hé 何 rén 人 dé ...
原文：虽非世上宝，爰得王母心
[译文]：虽然不是人间乐，王母为之甚欢心
[拼音]： suī 虽 fēi 非 shì 世 shàng 上 bǎo 宝 ， yuán 爰 dé 得 ...
原文：灵凤抚云舞，神鸾调玉音
[译文]：灵异凤凰云中舞，神奇鸾鸟鸣玉音
[拼音]： líng 灵 fèng 凤 fǔ 抚 yún 云 wǔ 舞 ， shén 神 luán 鸾 tiáo...
原文：亭亭凌风桂，八榦共成林
[译文]：高高耸立迎风桂，八树相连便成林
[拼音]： tíng 亭 tíng 亭 líng 凌 fēng 风 guì 桂 ， bā 八 gàn 榦 g...
原文：粲粲三珠树，寄生赤水阴
[译文]：粟烂光辉三珠树，寄生赤水之南滨
[拼音]： càn 粲 càn 粲 sān 三 zhū 珠 shù 树 ， jì 寄 shēng 生 ch...
原文：神景一登天，何幽不见烛
[译文]：一旦太阳升上天，何方阴暗不照亮
[拼音]： shén 神 jǐng 景 yì 一 dēng 登 tiān 天 ， hé 何 yōu 幽...
原文：灵人侍丹池，朝朝为日浴
[译文]：羲和服侍丹池旁，天天为日沐浴忙
[拼音]： líng 灵 rén 人 shì 侍 dān 丹 chí 池 ， zhāo 朝 zhāo 朝...
原文：洪柯百万寻，森散复旸谷
[译文]：巨大树枝百万丈，纷披正把肠谷挡
[拼音]： hóng 洪 kē 柯 bǎi 百 wàn 万 xún 寻 ， sēn 森 sǎn 散 fù...
原文：逍遥芜皋上，杳然望扶木
[译文]：逍遥无皋之山上，远远望见木扶桑
[拼音]： xiāo 逍 yáo 遥 wú 芜 gāo 皋 shàng 上 ， yǎo 杳 rán 然 ...
原文：在世无所须，惟酒与长年
[译文]：今生今世无所求，只要美酒与寿年
[拼音]： zài 在 shì 世 wú 无 suǒ 所 xū 须 ， wéi 惟 jiǔ 酒 yǔ 与 ...
