旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅的拼音怎么读
本句出自（南北朝）乐府诗集的作品：《木兰诗》，其正确拼音读法及翻译如下：
翻译：早晨辞别父母离开家，夜晚宿营在黄河边，听不到爹娘呼唤女儿的声音，只听到滔滔黄河流水声
简体拼音：
dàn
旦cγ
辞yé
爷niáng
娘qù
去
，mù
暮sù
宿huáng
黄hé
河biān
边
，bù
不wén
闻yé
爷niáng
娘huàn
唤nǚ
女shēng
声
，dàn
但wén
闻huáng
黄hé
河liú
流shuǐ
水mγng
鸣βiān
溅βiān
溅
旦cγ
辞yé
爷niáng
娘qù
去
，mù
暮sù
宿huáng
黄hé
河biān
边
，bù
不wén
闻yé
爷niáng
娘huàn
唤nǚ
女shēng
声
，dàn
但wén
闻huáng
黄hé
河liú
流shuǐ
水mγng
鸣βiān
溅βiān
溅
本句出自原文位置：
《木兰诗》
南北朝-乐府诗集
...愿为市鞍马，从此替爷征。 东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。 旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅...
《木兰诗》
南北朝-乐府诗集
...愿为市鞍马，从此替爷征。 东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。 旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅...
相同出处
欢迎留言/纠错(共有信息4条))
网友留言
- 【第2楼】贡献条目虚的注音qu一声，还有，我的书上是，终然允臧
- 古文之家网友心知杜明9:2.***发表于（2023/9/1）
- 【第2_1楼】可参照商务印书馆的《诗经词典》第（592）页 内容。前者如截图，后者已作更正。
- 古文之家小编回复于（2023/9/2）
- 【第1楼】景和于拼音不对吧
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/9/1）
- 【第1_1楼】于：有两种一为，一种认为作在，一种认为通“为”。
- 古文之家小编回复于（2023/9/2）
本页最后更新时间：2025/3/9 16:56:49