古文之家 访问手机版
首页 诗 词 曲 文言文 名句 作者 全本合集

《郑伯克段于鄢》拼音版，可打印榖梁传（谷梁传）-文言文

《郑伯克段于鄢》由榖梁传（谷梁传）创作本页最后更新时间：2024/12/24 13:18:12
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • zhèng
    郑    bó
    伯    kè
    克    duàn
    段    yú
    于    yān
    鄢
  • gǔ
    榖    liáng
    梁    zhuàn
    传    　
    （    gǔ
    谷    liáng
    梁    zhuàn
    传    　
    ）
  • 　
    　    　
    　    kè
    克    zhě
    者    hé
    何    　
    ？    néng
    能    yě
    也    　
    。    hé
    何    néng
    能    yě
    也    　
    ？    néng
    能    shā
    杀    yě
    也    　
    。    hé
    何    yǐ
    以    fǒu
    不    yán
    言    shā
    杀    　
    ？    jiàn
    见    duàn
    段    zhī
    之    yǒu
    有    tú
    徒    zhòng
    众    yě
    也    　
    。
  • 　
    　    　
    　    duàn
    段    　
    ，    zhèng
    郑    bó
    伯    dì
    弟    yě
    也    　
    。    hé
    何    yǐ
    以    zhī
    知    βí
    其    wéi
    为    dì
    弟    yě
    也    　
    ？    shā
    杀    shì
    世    zǐ
    子    　
    、    mǔ
    母    dì
    弟
    ，    mù
    目    jūn
    君    　
    ，    yǐ
    以    βí
    其    mù
    目    jūn
    君
    ，    zhī
    知    βí
    其    wéi
    为    dì
    弟    yě
    也    　
    。    duàn
    段    　
    ，    dì
    弟    yě
    也    　
    ，    ér
    而    fú
    弗    wèi
    谓    dì
    弟    　
    ；    gωng
    公    zǐ
    子    yě
    也    　
    ，    ér
    而    fú
    弗    wèi
    谓    gωng
    公    zǐ
    子    　
    。    biγn
    贬    zhī
    之    yě
    也    　
    。    duàn
    段    shī
    失    zǐ
    子    dì
    弟    zhī
    之    dào
    道    yǐ
    矣    　
    ，    jiàn
    贱    duàn
    段    ér
    而    shèn
    甚    zhèng
    郑    bó
    伯    yě
    也    　
    。    hé
    何    shèn
    甚    hū
    乎    zhèng
    郑    bó
    伯    　
    ？    shèn
    甚    zhèng
    郑    bó
    伯    zhī
    之    chǔ
    处    xīn
    心    jī
    积    lǜ
    虑
    ，    chéng
    成    yú
    于    shā
    杀    yě
    也    　
    。
  • 　
    　    　
    　    yú
    于    yān
    鄢    　
    ，    yuγn
    远    yě
    也    　
    ，    yóu
    犹    yuē
    曰    βǔ
    取    zhī
    之    βí
    其    mǔ
    母    zhī
    之    huái
    怀    zhωng
    中    ér
    而    shā
    杀    zhī
    之    yún
    云    ěr
    尔    　
    ，    shèn
    甚    zhī
    之    yě
    也    　
    。
  • 　
    　    　
    　    rán
    然    zé
    则    wéi
    为    zhèng
    郑    bó
    伯    zhě
    者    　
    ，    yí
    宜    nài
    奈    hé
    何    　
    ？    huγn
    缓    zhuī
    追    　
    ，    yì
    逸    zéi
    贼    　
    ，    βīn
    亲    βīn
    亲    zhī
    之    dào
    道    yě
    也    　
    。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古文观止 注音详解》 新华出版社 2013年3月版本，

《郑伯克段于鄢》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    　　克者何？
    　　克是什么意思？
    能也。
    就是能够的意思。
    何能也？
    有什么能够的呢？
    能杀也。
    能够杀人。
    何以不言杀？
    为什么不说是杀呢？
    见段之有徒众也。
    因为要表示出追随共叔段的人很多。
    　　段，郑伯弟也。
    　　共叔段是郑伯的弟弟。
    何以知其为弟也？
    怎么知道他是弟弟的呢？
    杀世子、母弟，目君，以其目君，知其为弟也。
    因为假如国君杀了嫡亲的长子，或者同母所生的弟弟，便用国君的爵号称呼他。
    段，弟也，而弗谓弟；
    共叔段既然是国君的弟弟，却不称他为弟弟；
    公子也，而弗谓公子。
    共叔段应当是公子，也不称他为公子。
    贬之也。
    这是对他的贬斥。
    段失子弟之道矣，贱段而甚郑伯也。
    因为共叔段已经丧失了一个公子和弟弟所应有的道德以为，所以《春秋》鄙视共叔段的程度超过了对郑伯的批评。
    何甚乎郑伯？
    在什么地方超过了对郑伯的批评？
    甚郑伯之处心积虑，成于杀也。
    因为经文并未对郑伯想尽一切方式，想要杀掉弟弟的意愿提出批评。
    　　于鄢，远也，犹曰取之其母之怀中而杀之云尔，甚之也。
    　　但经文说在鄢这个地方打败段的，表明共叔段已经跑到远离郑国都城的地方了，就好比说是从母亲的怀中夺过婴儿杀掉，这有事郑伯做的过分的地方。
    　　然则为郑伯者，宜奈何？
    　　既然这样，那么对郑伯来说最好的方法是什么呢？
    缓追，逸贼，亲亲之道也。
    就是不要急着追杀已经逃远了的乱臣，而应该遵循兄弟之间相亲相敬的道德。
多音字参考列表
    能[能]（读音：néng，nài）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    见[見]（读音：jiàn，xiàn）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    知[知]（读音：zhī，zhì）
    处[處]（读音：chú，chù）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    取 [取 ]（读音：qǔ，qū ）
    其[其]（读音：jī，qí）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    甚[甚]（读音：shén，shèn）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    伯[伯]（读音：bà，bǎi，bó，mò，pò）
    何[何]（读音：hé，hè，hē）
欢迎留言/纠错(共有信息3条))
网友留言
    【第2楼】贡献条目犹曰取之其母之怀之云尔 请更正为“犹曰取之其母之怀中而杀之云尔”
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/6/9）
    【第2_1楼】非常感谢来自热心读者｛[手机用户]:122.246.*.*｝的纠错指正，经过我们的人工核对，本文已对相关内容进行了更正。再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
      古文之家小编回复于（2024/6/12）
      【第1楼】佗邑唯命
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/11/11）
      打印版文档下载
      查看文档效果
      您一定感兴趣的合集（推荐）
      同名作品
      榖梁传（谷梁传）作品推荐
      访问手机版
      古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
      古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。