- 明[明]（读音：míng）
- 笼[籠]（读音：lóng，lǒng）
- 朝[朝]（读音：cháo，zhāo）
- 好[好]（读音：hào，hǎo）
- 去[去]（读音：qù，jǔ，qū）
- 南[南]（读音：nā，nán）
- 见[見]（读音：jiàn，xiàn）
- 一[一]（读音：yī）
- 颤[顫]（读音：chàn，zhàn）
- 为[為]（读音：wéi，wèi）
- 难[難]（读音：nán，nàn，nuó）
《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》拼音版，可打印PDF文档下载李煜
《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》由李煜创作本页最后更新时间：2026/6/14 1:49:30
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- pú
菩sà
萨mán
蛮·
·huā
花míng
明yuè
月àn
暗lǒng
笼qīng
轻wù
雾
-
〔wǔ
五dài
代shí
十guó
国
·nán
南táng
唐
〕lǐ
李yù
煜
-
huγ
花míng
明yuè
月àn
暗lǒng
笼qīng
轻wù
雾
，jīn
今βhγo
朝hǎo
好xiàng
向láng
郎biγn
边qù
去
。chǎn
刬wà
袜bù
步xiγng
香jiē
阶
，shǒu
手tí
提jīn
金lǚ
缕xié
鞋
。 -
huà
画táng
堂nán
南pàn
畔jiàn
见
，yí
一xiàng
向wēi
偎rén
人chàn
颤
。nú
奴wèi
为chū
出lái
来nán
难
，jiào
教jūn
君βω
恣yω
意lián
怜
。
原文版本差异备注：
据 崇文书局《李煜全集》：
花明月暗笼轻雾，一作：花明月暗[飞]轻雾，花明月暗水轻雾，花明月暗朦胧雾。
刬袜步香阶，一作：刬[补、出]袜步香[苔]。
手提金缕鞋，一作：手[携]金缕鞋。
好为出来难，一作：[奴]为[去]来难。
一向偎人颤，一作：一[晌]偎人颤。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版，
多音字参考列表
欢迎留言/纠错(共有信息2条)
网友留言
- 【第1楼】是一向还是一晌
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/5/10）
- 【第1_1楼】多个版本，均可。
- 古文之家小编回复于（2023/5/11）
