古文之家会员中心访问手机版

《孙晷传》拼音版,可打印PDF文档下载晋书-文言文

《孙晷传》由晋书创作本页最后更新时间:2026/10/6 2:40:13
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • sūn
    孙
    guǐ
    晷
    zhuàn
    传
  • jìn
    晋
    shū
    书
  •  
     
     
     
    sūn
    孙
    guǐ
    晷
     
    ,
    zì
    字
    wén
    文
    dù
    度
     
    ,
    wú
    吴
    guó
    国
    βù
    富
    chūn
    春
    rén
    人
     
    。
    guǐ
    晷
    wéi
    为
    ér
    儿
    tónɡ
    童
    shí
    时
     
    ,
    shén
    神
    míng
    明
    qīng
    清
    shěn
    审
     
    ,
    zhì
    志
    qì
    气
    zhēn
    贞
    lì
    立
     
    。
    jí
    及
    zhǎng
    长
     
    ,
    gōng
    恭
    xiγo
    孝
    biǎo
    表
    yuē
    约
     
    ,
    xué
    学
    shí
    识
    yǒu
    有
    lǐ
    理
    yì
    义
     
    。
    suī
    虽
    jiā
    家
    βēnɡ
    丰
    hωu
    厚
     
    ,
    ér
    而
    guǐ
    晷
    cháng
    常
    bù
    布
    yī
    衣
    shū
    蔬
    shí
    食
     
    ,
    gōng
    躬
    qīn
    亲
    lǒng
    垄
    mǔ
    亩
     
    ,
    sωng
    诵
    yǒng
    咏
    bú
    不
    βèi
    废
     
    ,
    xīn
    欣
    rán
    然
    dú
    独
    dé
    得
     
    。
    βù
    父
    mǔ
    母
    qǐ
    起
    jū
    居
    cháng
    尝
    zhuγn
    馔
     
    ,
    suī
    虽
    zhū
    诸
    xiōng
    兄
    qīn
    亲
    kuì
    馈
     
    ,
    ér
    而
    guǐ
    晷
    bù
    不
    lí
    离
    zuǒ
    左
    yωu
    右
     
    。
    βù
    富
    chūn
    春
    chē
    车
    dγo
    道
    jì
    既
    shǎo
    少
     
    ,
    dωng
    动
    jīng
    经
    jiāng
    江
    chuān
    川
     
    ,
    βù
    父
    nán
    难
    yú
    于
    βēnɡ
    风
    bō
    波
     
    ,
    měi
    每
    xíng
    行
    chéng
    乘
    lán
    篮
    yú
    舆
     
    ,
    guǐ
    晷
    gōng
    躬
    zì
    自
    βú
    扶
    shì
    侍
     
    ,
    suǒ
    所
    yì
    诣
    zhī
    之
    chù
    处
     
    ,
    zé
    则
    yú
    于
    mén
    门
    shù
    树
    xiγ
    下
    βān
    籓
    píng
    屏
    zhī
    之
    jiān
    间
    yǐn
    隐
    xī
    息
     
    。
    xiōng
    兄
    cháng
    尝
    dǔ
    笃
    jí
    疾
    jīnɡ
    经
    nián
    年
     
    ,
    guǐ
    晷
    gōng
    躬
    zì
    自
    chí
    持
    shì
    侍
     
    ,
    yγo
    药
    shí
    石
    ɡān
    甘
    kǔ
    苦
     
    ,
    bì
    必
    jīnɡ
    经
    xīn
    心
    mù
    目
     
    ,
    bá
    跋
    shè
    涉
    shān
    山
    shuǐ
    水
     
    ,
    qí
    祈
    qiú
    求
    kěn
    恳
    zhì
    至
     
    。
    jiγn
    见
    rén
    人
    jī
    饥
    hán
    寒
    bìng
    并
    zhōu
    周
    shγn
    赡
    zhī
    之
    xiāng
    乡
    lǐ
    里
    zèng
    赠
    wèi
    遗
    yī
    一
    wú
    无
    suǒ
    所
    shωu
    受
     
    。
    qīn
    亲
    gù
    故
    yǒu
    有
    qióng
    穷
    lǎo
    老
    zhě
    者
    shù
    数
    rén
    人
     
    ,
    héng
    恒
    wǎng
    往
    lái
    来
    gγo
    告
    suǒ
    索
     
    ,
    rén
    人
    duō
    多
    yγn
    厌
    mγn
    慢
    zhī
    之
     
    ,
    ér
    而
    guǐ
    晷
    jiγn
    见
    zhī
    之
     
    ,
    xīn
    欣
    jìng
    敬
    yú
    逾
    shèn
    甚
     
    ,
    hán
    寒
    zé
    则
    yǔ
    与
    tóng
    同
    qīn
    衾
     
    ,
    shí
    食
    zé
    则
    yǔ
    与
    tóng
    同
    qì
    器
     
    ,
    huω
    或
    jiě
    解
    yī
    衣
    tuī
    推
    bèi
    被
    yǐ
    以
    xù
    恤
    zhī
    之
     
    。
    shí
    时
    nián
    年
    jī
    饥
    gǔ
    谷
    guì
    贵
     
    ,
    yǒu
    有
    rén
    人
    tōu
    偷
    yì
    刈
    qí
    其
    dγo
    稻
    zhě
    者
     
    ,
    guǐ
    晷
    jiγn
    见
    ér
    而
    bì
    避
    zhī
    之
     
    ,
    xū
    须
    qù
    去
    ér
    而
    chū
    出
     
    ,
    jì
    既
    ér
    而
    zì
    自
    yì
    刈
    sωng
    送
    yǔ
    与
    zhī
    之
     
    。
    xiānɡ
    乡
    lín
    邻
    ɡǎn
    感
    kuì
    愧
     
    ,
    mω
    莫
    gǎn
    敢
    qīn
    侵
    βγn
    犯
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      孙晷,字文度,吴国富春人。
      孙晷,字文度,吴国富春人。
    晷为儿童时,神明清审,志气贞立。
    孙晷是儿童时,神色清明,有志气,不是一般的小孩。
    及长,恭孝表约,学识有理义。
    等到长大后,(孙晷)恭敬孝顺,清廉节俭,学识符合公理道义。
    虽家丰厚,而晷常布衣蔬食,躬亲垄亩,诵咏不废,欣然独得。
    虽然自己家业丰厚,但孙晷常常穿布衣吃素食,亲自在田间耕种,功读不辍,欣欣然独享其乐。
    父母起居尝馔,虽诸兄亲馈,而晷不离左右。
    父母日常的饮食,即使是兄弟们亲自送来,他也从不离半步(照顾父母起居)。
    富春车道既少,动经江川,父难于风波,每行乘篮舆,晷躬自扶侍,所诣之处,则于门树下籓屏之间隐息。
    富春一带通车的道路很少,动不动就要从江河间通过,父亲不习惯水路,每出行乘坐舆,孙晷亲自扶侍,到达以后,就藏在门外树或能遮当身体的地方,不让主人知道。
    兄尝笃疾经年,晷躬自持侍,药石甘苦,必经心目,跋涉山水,祈求恳至。
    兄长曾长期卧病,孙晷亲自照顾,尝药送水,精心料理,远涉山水,祈求诚恳备至。
    见人饥寒并周赡之乡里赠遗一无所受。
    看见别人忍饥挨饿受冻,就周济供养他,乡人的馈赠,一点都不接受。
    亲故有穷老者数人,恒往来告索,人多厌慢之,而晷见之,欣敬逾甚,寒则与同衾,食则与同器,或解衣推被以恤之。
    亲朋故交中有几个穷困潦倒老的,常常前来讨要东西,人们大多厌烦慢待他们,而孙晷看到他们,非常愉快恭敬,天冷就同卧,吃饭也同锅,有时脱下衣服赠送被子来救济他们。
    时年饥谷贵,有人偷刈其稻者,晷见而避之,须去而出,既而自刈送与之。
    当时收成不好谷物昂贵,有人偷割他家未成熟的稻子,孙晷看到后躲避起来,一定在人家离开后才出来,不久亲自割下稻子送给他。
    乡邻感愧,莫敢侵犯。
    乡邻感动惭愧,没有人再敢去侵扰他。
多音字参考列表
    度[度](读音:dù,duó)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    明[明](读音:míng)
    长 [長 ](读音:cháng,zhǎng, )
    约[約](读音:yāo,yuē,yào,dì)
    识[識](读音:shí,zhì)
    家[家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    得[得](读音:de,dé,děi)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    车[車](读音:chē,jū)
    少 [少 ](读音:shǎo,shào )
    难[難](读音:nán,nàn,nuó)
    风[風](读音:fèng,fěng,fēng,fàng)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    乘[乘](读音:chéng,shèng)
    处[處](读音:chú,chù)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    屏[屏](读音:píng,bīng,bǐng)
    间[間](读音:jiàn,jiān,xián)
    石[石](读音:dàn,shí)
    遗[遺](读音:wèi,yí,​suí)
    一[一](读音:yī)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    甚[甚](读音:shén,shèn)
    食[食](读音:sì,shí,yì)
    同 [同 ](读音:tóng,tòng, )
    解[解](读音:jiè,jiě,xiè)
    衣[衣](读音:yī,yì)
    被[被](读音:bèi,pī,bì,pì)
    谷[穀,谷](读音:gǔ,yù,lù)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    其[其](读音:jī,qí)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    去[去](读音:qù,jǔ,qū)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    乡[鄉](读音:xiāng,xiàng,xiǎng)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    您一定感兴趣的合集(推荐)
    晋书作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。