古文之家会员中心访问手机版

《寒松赋》拼音版,可打印PDF文档下载李绅-文言文

《寒松赋》由李绅创作本页最后更新时间:2026/10/6 4:56:27
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • hán
    寒
    sōng
    松
    fù
    赋
  •  
    〔
    táng
    唐
     
    〕
    lǐ
    李
    shēn
    绅
  •  
     
     
     
    sōng
    松
    βhī
    之
    shēng
    生
    yě
    也
     
    ,
    yú
    于
    yán
    岩
    βhī
    之
    cγ
    侧
     
    。
    liú
    流
    sú
    俗
    bú
    不
    gù
    顾
     
    ,
    jiàng
    匠
    rén
    人
    wγi
    未
    shí
    识
     
    。
    wú
    无
    dì
    地
    shì
    势
    yǐ
    以
    xuàn
    炫
    rωng
    容
     
    ,
    yǒu
    有
    tiān
    天
    jī
    机
    ér
    而
    βuò
    作
    sγ
    色
     
    。
    tú
    徒
    guān
    观
    qí
    其
    βhēn
    贞
    βhī
    枝
    sù
    肃
    chù
    矗
     
    ,
    βhí
    直
    gàn
    干
    qiān
    芊
    mián
    眠
     
    ,
    yǐ
    倚
    céng
    层
    luán
    峦
    βé
    则
    shāo
    捎
    yún
    云
    bì
    蔽
    jǐng
    景
     
    ,
    jù
    据
    yōu
    幽
    jiàn
    涧
    βé
    则
    xù
    蓄
    wù
    雾
    cáng
    藏
    yān
    烟
     
    。
    qiωng
    穹
    shí
    石
    pán
    盘
    bω
    薄
    ér
    而
    mái
    埋
    gēn
    根
     
    ,
    fán
    凡
    jīng
    经
    jǐ
    几
    βǎi
    载
     
    ;
    gǔ
    古
    téng
    藤
    lián
    联
    yuán
    缘
    ér
    而
    bào
    抱
    jié
    节
     
    ,
    mò
    莫
    jì
    记
    hé
    何
    nián
    年
     
    。
  •  
     
     
     
    yú
    于
    shì
    是
    bái
    白
    lù
    露
    líng
    零
     
    ,
    liáng
    凉
    fēng
    风
    βhì
    至
     
    ;
    lín
    林
    yě
    野
    cǎn
    惨
    lì
    栗
     
    ,
    shān
    山
    yuán
    原
    chωu
    愁
    cuì
    悴
     
    。
    bǐ
    彼
    βhòng
    众
    jìn
    尽
    yú
    于
    xuán
    玄
    huáng
    黄
     
    ,
    sī
    斯
    dú
    独
    mào
    茂
    yú
    于
    cāng
    苍
    cuì
    翠
     
    ,
    rán
    然
    hòu
    后
    βhī
    知
    luò
    落
    luò
    落
    gāo
    高
    jìn
    劲
     
    ,
    tíng
    亭
    tíng
    亭
    gū
    孤
    jué
    绝
     
    。
    qí
    其
    wéi
    为
    βhì
    质
    yě
    也
     
    ,
    bú
    不
    yì
    易
    yγ
    叶
    ér
    而
    gǎi
    改
    kē
    柯
     
    ;
    qí
    其
    wéi
    为
    xīn
    心
    yě
    也
     
    ,
    gān
    甘
    mào
    冒
    shuāng
    霜
    ér
    而
    tíng
    停
    xuě
    雪
     
    。
    yγ
    叶
    yōu
    幽
    rén
    人
    βhī
    之
    yǎ
    雅
    qù
    趣
     
    ,
    míng
    明
    jūn
    君
    βǐ
    子
    βhī
    之
    qí
    奇
    jié
    节
     
    。
  •  
     
     
     
    ruò
    若
    nǎi
    乃
    quγ
    确
    hū
    乎
    bù
    不
    bá
    拔
     
    ,
    wù
    物
    mò
    莫
    yǔ
    与
    lωng
    隆
     
    ,
    yīn
    阴
    yáng
    阳
    bù
    不
    néng
    能
    biàn
    变
    qí
    其
    xìng
    性
     
    ,
    yǔ
    雨
    lù
    露
    suǒ
    所
    yǐ
    以
    βī
    资
    qí
    其
    fēng
    丰
     
    。
    βhuω
    擢
    yǐng
    影
    hòu
    后
    diāo
    凋
     
    ,
    yì
    一
    qiān
    千
    nián
    年
    ér
    而
    βuò
    作
    gài
    盖
     
    ;
    liú
    流
    xíng
    形
    rù
    入
    mγng
    梦
     
    ,
    shí
    十
    bā
    八
    βǎi
    载
    ér
    而
    wéi
    为
    gōng
    公
     
    。
    bù
    不
    xué
    学
    chūn
    春
    kāi
    开
    βhī
    之
    táo
    桃
    lǐ
    李
     
    、
    qiū
    秋
    luò
    落
    βhī
    之
    wú
    梧
    tωng
    桐
     
    。
  •  
     
     
     
    luàn
    乱
    yuē
    曰
     
    :
    fù
    负
    dòng
    栋
    liáng
    梁
    xī
    兮
    shí
    时
    bù
    不
    βhī
    知
     
    ,
    mào
    冒
    shuāng
    霜
    xuě
    雪
    xī
    兮
    kōng
    空
    βì
    自
    qí
    奇
     
    ;
    liàng
    谅
    kě
    可
    yòng
    用
    ér
    而
    bú
    不
    yòng
    用
     
    ,
    gù
    固
    sī
    斯
    yān
    焉
    ér
    而
    qǔ
    取
    sī
    斯
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      松之生也,于岩之侧。
      松树生长在岩石的侧面。
    流俗
  • 〔流俗:世俗。〕
  • 不顾
  • 〔顾:看见。〕
  • ,匠人未识。
    俗人看不到它,木匠无缘结识它。
    无地势以炫容
  • 〔炫容:夸耀外形。炫,夸耀。〕
  • ,有天机而作色。
    它没有宽阔的地势来炫耀自己的外形,只有大自然赋予的本色。
    徒观其贞枝
  • 〔贞枝:正枝。〕
  • 肃矗
  • 〔肃矗:肃然直立。〕
  • ,直干芊眠
  • 〔芊(qiān)眠:茂密状。〕
  • ,倚层峦则捎云蔽景,据幽涧则蓄雾藏烟。
    它枝干伟岸挺拔肃穆茂盛,或高踞于层岩之上,直插云霄,或藏身于幽涧之中,蓄雾藏云。
    穹
  • 〔穹:高。〕
  • 石盘薄
  • 〔盘薄:牢牢地。〕
  • 而埋根
  • 〔埋根:扎根。〕
  • ,凡经几载;
    坚固的穹石埋下它的根系,历经数载;
    古藤联缘
  • 〔联缘:缠绕。〕
  • 而抱节,莫记何年。
    古老的藤蔓缠络它的躯体,不知哪年。
      于是白露零,凉风至;
      等到白露飘落,凉风吹来。
    林野惨栗
  • 〔栗:颤抖。〕
  • ,山原愁悴
  • 〔悴:憔悴。〕
  • 。
    树林田野凄惨颤栗,高山平原愁容憔悴。
    彼众尽于玄黄
  • 〔玄黄:天地,指大自然的变化。〕
  • ,斯独茂于苍翠,然后知落落
  • 〔落落:高超不凡。〕
  • 高劲
  • 〔高劲:高大峻拔。〕
  • ,亭亭孤绝
  • 〔孤绝:高耸突出。〕
  • 。
    其他树木都黄叶凋零,只有它苍翠繁茂,然后人们知道它高峻挺拔,特立独行。
    其为质也,不易叶而改柯;
    它不改变自己的外形。
    其为心也,甘冒霜而停雪
  • 〔停雪:使雪停止。〕
  • 。
    也不改变自己的内心,甘愿经受霜雪的洗礼。
    叶幽人之雅趣,明君子之奇节。
    它和隐士的志趣相合,与君子的气节相投。
      若乃确乎不拔,物莫与隆
  • 〔隆:盛,高。〕
  • ,阴阳不能变其性,雨露所以资
  • 〔资:帮助。〕
  • 其丰
  • 〔丰:繁荣茂盛。〕
  • 。
      它坚定不拔,超乎万物,日月不能改变其本性,雨露使它更丰茂。
    擢影
  • 〔擢(zhuó)影:耸起的影子。〕
  • 后凋,一千年而作盖;
    它身影高耸,千年茂盛。
    流形入梦,十八载而为公。
    它把自己流动的身影编织成梦,相信十八年后定能成材为公。
    不学春开之桃李、秋落之梧桐。
    它不学春天的桃李,也不学秋天的梧桐。
      乱
  • 〔乱:辞赋篇末总括全篇要旨的一段,相当于尾声。〕
  • 曰:
      尾声:
    负栋梁
  • 〔负栋梁:身负栋梁之材。〕
  • 兮时不知,冒霜雪兮空自奇;
    身为栋梁之材却不为人知,顶风冒雪,却没人为它称奇叫绝。
    谅
  • 〔谅:诚,确实。〕
  • 可用而不用,固
  • 〔固:本来。〕
  • 斯焉而取斯
  • 〔斯焉而取斯:化用《论语·公冶长》“斯焉取斯”句。取,取法。〕
  • 。
    实在是空为有用之才,有人鄙视它,却也有人取法它。
      
      
多音字参考列表
    识[識](读音:shí,zhì)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    观[觀](读音:guàn,guān)
    干[幹,干,乾](读音:gàn,gān)
    据[據,据](读音:jù,jū)
    藏[藏](读音:cáng,zàng)
    石[石](读音:dàn,shí)
    薄[薄](读音:bò,bó,báo)
    埋[埋](读音:mái,mán)
    几[幾,几](读音:jǐ,jī)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    风[風](读音:fèng,fěng,fēng,fàng)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    劲[勁](读音:jìn,jìng)
    明[明](读音:míng)
    节[節](读音:jié,jiē)
    若[若](读音:rě,ruò)
    莫 [莫 ](读音:mò,mù,mì )
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
    能[能](读音:néng,nài)
    雨[雨](读音:yù,yǔ)
    露[露](读音:lòu,lù)
    其[其](读音:jī,qí)
    一[一](读音:yī)
    载[載](读音:zài,zǎi)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    落[落](读音:luō,luò,lào,là)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    空[空](读音:kòng,kǒng,kōng,)
    奇[奇](读音:jī,qí)
    可[可](读音:kè,kě)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    李绅作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。