《成皋铭》拼音版，可打印PDF文档下载吕温-文言文

《成皋铭》由吕温创作本页最后更新时间：2026/6/13 23:26:03

原文/译文拼音/详解纠错评论

拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）

chéng
成gāo
皋míng
铭

　
〔táng
唐　
〕lǚ
吕wēn
温

máng
茫máng
茫βγ
大yě
野　
，wγn
万bāng
邦cuò
错zhì
峙　
。wéi
惟wáng
王shǒu
守guó
国　
，shè
设xiǎn
险yú
于cǐ
此　
。xiā
呀gǔ
谷chéng
成qiγn
堑　
，chóng
崇βiān
颠ruò
若lěi
垒　
。shì
势yì
轶chì
赤xiāo
霄　
，qì
气tūn
吞qiān
千lǐ
里　
。hóng
洪hé
河zγi
在xiγ
下　
，tγi
太shì
室páng
旁yǐ
倚　
。gǎng
岗pán
盘lǐng
岭cù
蹙　
，hǔ
虎fú
伏lóng
龙qǐ
起　
。suǒ
锁tiān
天zhωng
中qū
区　
，kòng
控βì
地sì
四bǐ
鄙　
。chū
出bì
必yóu
由hù
户　
，rù
入zé
则tóng
同guǐ
轨　
。jù
拒hūn
昏nγ
纳míng
明　
，bì
闭luγn
乱kāi
开lǐ
理　
。
xī
昔zγi
在qín
秦wáng
亡　
，léi
雷yǔ
雨huì
晦míng
冥　
。liú
刘xiγng
项fēn
分xiǎn
险　
，è
扼hóu
喉ér
而zhēng
争　
。hγn
汉fēi
飞hγo
镐jīng
京　
，yǔ
羽zhǎn
斩βωng
东chéng
城　
。βé
德yǒu
有hòu
厚bó
薄　
，cǐ
此shān
山wú
无qíng
情　
。
wéi
维táng
唐chū
初xīng
兴　
，shí
时wèi
未βγ
大tóng
同　
。wáng
王yú
于βωng
东zhēng
征　
，liè
烈huǒ
火shùn
顺fēng
风　
。chéng
乘gāo
高jiγn
建líng
瓴　
，qín
擒jiγn
建xì
系chωng
充　
。yǎn
奄yǒu
有tiān
天xiγ
下　
，sī
斯yān
焉βìng
定gωng
功　
。
èr
二bǎi
百nián
年jiān
间　
，βγ
大pǔ
朴jì
既huán
还　
。zhωu
周βγo
道rú
如βǐ
砥　
，chéng
成gāo
皋bù
不guān
关　
。shùn
顺zhì
至zé
则píng
平　
，nì
逆zhě
者wéi
惟jiān
艰　
。gǎn
敢jì
迹chéng
成bγi
败　
，lè
勒míng
铭chán
巉yán
颜　
。