- 银烛
- 〔银烛：银色而精美的蜡烛。银，一作“红”。〕 秋光冷画屏
- 〔画屏：画有图案的屏风。〕 ，轻罗小扇
- 〔轻罗小扇：轻巧的丝质团扇。〕 扑流萤
- 〔流萤：飞动的萤火虫。〕 。
- 在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
- 天阶
- 〔天阶：露天的石阶。天，一作“瑶”。〕 夜色凉如水，卧看牵牛织女星
- 〔牵牛织女星：两个星座的名字，指牵牛星织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。〕 。
- 夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
《秋夕》拼音版、节奏划分及断句，可打印（杜牧）
《秋夕》由杜牧创作
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- qiū
秋xī
夕
-
[táng
唐dài
代
]dù
杜mù
牧
- yín
银zhú
烛qiū
秋guāng
光lěng
冷huà
画píng
屏
，qīng
轻luó
罗xiǎo
小shàn
扇pū
扑liú
流yíng
萤
。 - tiān
天jiē
阶yè
夜sè
色liáng
凉rú
如shuǐ
水
，wò
卧kàn
看qiān
牵niú
牛zhī
织nǚ
女xīng
星
。
展开剩余的（50%）
原文版本差异备注：
据中华书局的《全唐诗》第（524）卷，第（6051）页：
红烛秋光冷画屏，一作：银烛秋光冷画屏。
天阶夜色凉如水，一作：瑶阶夜色凉如水。
坐看牵牛织女星，一作：卧看牵牛织女星。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，
全文详解
- 节奏划分及断句：
银烛秋光/冷画屏，轻罗小扇/扑流萤。
天阶夜色/凉如水，卧看牵牛/织女星。
多音字参考列表
-
屏[屏]（读音：píng，bīng，bǐng）
-
扇[扇]（读音：shàn，shān）
-
看[看]（读音：kàn，kān，）
-
织[織]（读音：zhì，zhī）
欢迎留言/纠错(共有信息10条))
网友留言
- 【第6楼】贡献条目书本上是银烛，孩子如果是默写的话，会扣分的
- 古文之家网友:125.39.***发表于（2023/8/25）
- 【第6_1楼】参照人民教育出版社的《初中语文教科书七年级上册》第（119）页 内容。本篇存在多个版本流传，本文已按照教科书内容进行了更正。以教科书版本为主，再次感谢您为本文注音所作出的贡献。
- 古文之家小编回复于（2023/8/25）
- 【第5楼】卧看牵牛织女星
- 古文之家网友:125.39.***发表于（2023/6/26）
- 【第5_1楼】在下方版本差异备注里已经注明。
- 古文之家小编回复于（2023/6/27）
- 【第4楼】贡献条目银烛秋光冷画屏
- 古文之家网友:119.16.***发表于（2021/7/16）
- 【第4_1楼】参照中华书局的《全唐诗》第（524）卷，第（6051）页 红：一作银，流传版本不同，并非错误。
- 古文之家小编回复于（2021/7/18）
- 【第3楼】银烛秋光
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2022/8/5）
- 【第2楼】是银烛
- 古文之家网友:113.20.***发表于（2022/7/22）
- 【第1楼】究竟是 银 烛秋光冷画屏还是 红 烛秋光冷画屏。
- 古文之家网友:222.21.***发表于（2021/11/25）
- 【第1_1楼】银，红均不为错，这是流传下来的两个版本。
- 古文之家小编回复于（2021/11/25）
