- 平明走马上村桥，花落梅溪雪未消。
- 天色刚明，我们骑马送你到村口桥头，大雪连下几日积雪未消，枝头的梅花花瓣随风飘落，随着水流而去。
- 日短天寒愁送客，楚山无限路迢迢。
- 冬日昼短夜长，天寒地冻，在这黎明时分你离去，心中万般不舍啊，那绵延无际的楚山，想着路途遥远，沿途险阻，不得不为你担心。
《冬夜送人》拼音版、节奏划分及断句，可打印PDF文档下载贾岛
《冬夜送人》由贾岛创作本页最后更新时间：2026/10/6 14:41:01
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- dōng
冬yè
夜sòng
送rén
人
-
〔táng
唐dài
代
〕jiǎ
贾dǎo
岛
- píng
平βíng
明zǒu
走βǎ
马shàng
上cωn
村qiγo
桥
，huā
花luò
落βéi
梅xī
溪xuě
雪wèi
未xiāo
消
。 - rì
日duǎn
短tiān
天hγn
寒chóu
愁sòng
送kè
客
，chǔ
楚shān
山wú
无xiàn
限lù
路tiγo
迢tiγo
迢
。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
- 节奏划分及断句：
平明走马/上村桥，花落梅溪/雪未消。
日短天寒/愁送客，楚山无限/路迢迢。
多音字参考列表
- 明[明]（读音：míng）
- 上[上]（读音：shàng，shǎng）
- 落[落]（读音：luō，luò，lào，là）
欢迎留言/纠错(共有信息1条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
贾岛作品推荐