- 灞原风雨定,晚见雁行频。
- 灞原上的秋风细雨刚刚停歇,傍晚时分,只见雁群不断向南飞去。
- 落叶他乡树,寒灯独夜人。
- 身处异乡,眼前只见树木落叶飘零,寒夜中一盏孤灯独自照着我一个人。
- 空园白露滴,孤壁野僧邻。
- 空荡的园子里,白露不停地滴落,简陋的住所旁只有野外的僧人相伴。
- 寄卧郊扉
- 〔郊扉:郊居。〕 久,何年致此身
- 〔致此身:意即以此身为国君报效尽力。〕 。
- 在这荒凉的郊外居住已经很久了,不知何时才能有机会为国家效力,贡献自己的力量?
灞原/风雨定,晚见/雁行频。
落叶/他乡树,寒灯/独夜人。
空园/白露滴,孤壁/野僧邻。
寄卧/郊扉久,何年/致此身。