- 天秋
- 〔天秋：谓天行秋肃之气；时令已值清秋。〕 月又满，城阙
- 〔城阙：宫城前两边的楼观，泛指城池。〕 夜千重。
- 秋夜的天空挂着一轮圆月，月光洒满了宫城那层层叠叠的门户。
- 还作江南会
- 〔会：聚会。〕 ，翻
- 〔翻：义同“反”。〕 疑
- 〔翻疑：反而怀疑。〕 梦里逢。
- 在京城相聚，感觉和江南一样，大家却怀疑这是在梦中相逢。
- 风枝
- 〔风枝：风吹拂下的树枝。〕 惊暗鹊，露草
- 〔露草：沾露的草。〕 覆寒蛩
- 〔寒蛩：深秋的蟋蟀。〕 。
- 秋风惊扰了树枝上栖息的乌鹊，露水打湿的草丛里寒虫唧唧作响。
- 羁旅
- 〔羁旅：指客居异乡的人。〕 长堪醉，相留
- 〔相留：挽留。〕 畏晓钟
- 〔晓钟：报晓的钟声。〕 。
- 漂泊在外的游子应当长醉不醒，互相挽留，只怕听到报晓的钟声。
