《同比部杨员外十五夜游有怀静者季》拼音版、节奏划分及断句，可打印PDF文档下载王维

《同比部杨员外十五夜游有怀静者季》由王维创作本页最后更新时间：2026/10/6 16:45:35

本篇内容全文注音版可打印塑封并装订，如有需要请点击到此下单

原文/译文拼音/详解纠错评论

拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）

tóng
同bǐ
比bù
部yáng
杨yuán
员wài
外shí
十wǔ
五yè
夜yóu
游yǒu
有huái
怀jìng
静zhě
者jì
季

　
〔táng
唐dài
代　
〕wáng
王wéi
维

chγng
承míng
明shǎo
少xiū
休mù
沐　
，jiàn
建lǐ
礼shěnɡ
省wγn
文shū
书　
。
yè
夜lòu
漏xíng
行rγn
人xī
息　
，guī
归ān
鞍luò
落rì
日yú
馀　
。
xuán
悬zhī
知sān
三wǔ
五xī
夕　
，wàn
万hù
户βiān
千mγn
门bì
辟　
。
yè
夜chū
出shǔ
曙fān
翻guī
归　
，βīnɡ
倾chγnɡ
城mǎn
满nán
南mò
陌　
。
mò
陌tωu
头chí
驰chěng
骋jìn
尽fán
繁huá
华　
，wáng
王sūn
孙gōng
公zǐ
子wǔ
五hωu
侯jiā
家　
。
yωu
由lái
来yuè
月míng
明rú
如bái
白rì
日　
，gòng
共dào
道chūn
春dēng
灯shèng
胜bǎi
百huā
花　
。
liáo
聊kàn
看shì
侍zhōnɡ
中βiān
千bǎo
宝βí
骑　
，βiǎng
强zhì
识xiǎo
小fù
妇βī
七xiānɡ
香chē
车　
。
xiānɡ
香chē
车bǎo
宝mǎ
马gòng
共xuān
喧tián
阗　
，ɡè
个lǐ
里duō
多βínɡ
情xiá
侠shào
少nián
年　
。
jìng
竞xiàng
向chánɡ
长yánɡ
杨liǔ
柳shì
市běi
北　
，kěn
肯guò
过jīng
精shè
舍zhú
竹lín
林βián
前　
。
dú
独yǒu
有xiān
仙lánɡ
郎xīn
心jì
寂mò
寞　
，βuè
却jiāng
将yàn
宴zuò
坐wèi
为xínɡ
行lè
乐　
。
tǎng
傥juγ
觉wàng
忘huái
怀gòng
共wǎng
往lái
来　
，xìng
幸zhān
沾tωng
同shè
舍gān
甘lí
藜huò
藿　
。

原文版本差异备注：

傥觉忘怀共往来，一作：傥[觅]忘怀共往来。

注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。

拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》商务印书馆第二版

图片可下载保存

节奏划分及断句：

承明/少休沐，建礼/省文书。
夜漏/行人息，归鞍/落日馀。
悬知/三五夕，万户/千门辟。
夜出/曙翻归，倾城/满南陌。
陌头/驰骋尽繁华，王孙/公子五侯家。
由来月明如白日，。
共道春灯胜百花，。
聊看/侍中千宝骑，强识/小妇七香车。
香车/宝马共喧阗，个里/多情侠少年。
竞向长杨柳市北，。
肯过精舍竹林前，。
独有/仙郎心寂寞，却将/宴坐为行乐。
傥觉/忘怀共往来，幸沾/同舍甘藜藿。

多音字参考列表

省

[省]（读音：shěng，xǐng）

落

[落]（读音：luō，luò，lào，là）

知

[知]（读音：zhī，zhì）

万

[萬]（读音：mò，wàn）

辟

[辟，闢]（读音：pì，bì）

归