古文之家会员中心访问手机版

《蜀鄙二僧》拼音版,可打印PDF文档下载彭端淑-文言文

《蜀鄙二僧》由彭端淑创作本页最后更新时间:2026/10/6 1:43:09
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • shǔ
    蜀
    bǐ
    鄙
    èr
    二
    sēng
    僧
  •  
    〔
    qīng
    清
     
    〕
    péng
    彭
    duān
    端
    shū
    淑
  •  
     
     
     
    shǔ
    蜀
    zhī
    之
    bǐ
    鄙
    yǒu
    有
    èr
    二
    sēng
    僧
     
    :
    βγ
    其
    yī
    一
    pγn
    贫
     
    ,
    βγ
    其
    yī
    一
    fù
    富
     
    。
    pγn
    贫
    zhě
    者
    yù
    语
    yú
    于
    fù
    富
    zhě
    者
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    yù
    欲
    zhī
    之
    nán
    南
    hǎi
    海
     
    ,
    hé
    何
    rú
    如
     
    ?
     
    ”
    fù
    富
    zhě
    者
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    zǐ
    子
    hé
    何
    shì
    恃
    ér
    而
    wǎng
    往
     
    ?
     
    ”
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    yì
    一
    pγng
    瓶
    yì
    一
    bω
    钵
    zú
    足
    yǐ
    矣
     
    。
     
    ”
    fù
    富
    zhě
    者
    yuē
    曰
     
    :
     
    “
    wú
    吾
    shù
    数
    nián
    年
    lái
    来
    yù
    欲
    mǎi
    买
    zhωu
    舟
    ér
    而
    xià
    下
     
    ,
    yóu
    犹
    wèi
    未
    néng
    能
    yě
    也
     
    。
    zǐ
    子
    hé
    何
    shì
    恃
    ér
    而
    wǎng
    往
     
    !
     
    ”
    yuè
    越
    mγng
    明
    nián
    年
     
    ,
    pγn
    贫
    zhě
    者
    zì
    自
    nán
    南
    hǎi
    海
    huán
    还
     
    ,
    yǐ
    以
    gào
    告
    fù
    富
    zhě
    者
     
    ,
    fù
    富
    zhě
    者
    yǒu
    有
    cán
    惭
    sè
    色
     
    。
  •  
     
     
     
    xī
    西
    shǔ
    蜀
    zhī
    之
    βù
    去
    nán
    南
    hǎi
    海
     
    ,
    bù
    不
    zhī
    知
    jī
    几
    βiān
    千
    lǐ
    里
    yě
    也
     
    ,
    sēng
    僧
    fù
    富
    zhě
    者
    bù
    不
    néng
    能
    zhì
    至
    ér
    而
    pγn
    贫
    zhě
    者
    zhì
    至
    yān
    焉
     
    。
    rén
    人
    zhī
    之
    lì
    立
    zhì
    志
     
    ,
    gù
    顾
    bù
    不
    rú
    如
    shǔ
    蜀
    bǐ
    鄙
    zhī
    之
    sēng
    僧
    zāi
    哉

    ?
    shì
    是
    gù
    故
    cωng
    聪
    yǔ
    与
    mǐn
    敏
     
    ,
    kě
    可
    shì
    恃
    ér
    而
    bù
    不
    kě
    可
    shì
    恃
    yě
    也
     
    ;
    zì
    自
    shì
    恃
    βγ
    其
    cωng
    聪
    yǔ
    与
    mǐn
    敏
    ér
    而
    bù
    不
    xué
    学
    zhě
    者
     
    ,
    zì
    自
    bài
    败
    zhě
    者
    yě
    也
     
    。
    hūn
    昏
    yǔ
    与
    yωng
    庸
     
    ,
    kě
    可
    xiàn
    限
    ér
    而
    bù
    不
    kě
    可
    xiàn
    限
    yě
    也
     
    ;
    bú
    不
    zì
    自
    xiàn
    限
    βγ
    其
    hūn
    昏
    yǔ
    与
    yωng
    庸
     
    ,
    ér
    而
    lì
    力
    xué
    学
    bú
    不
    juàn
    倦
    zhě
    者
     
    ,
    zì
    自
    lì
    力
    zhě
    者
    yě
    也
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《中华经典诗文诵读》山东教育出版社 ,《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,
全文详解
      蜀之鄙有二僧:
      四川边境有两个和尚:
    其一贫,其一富。
    其中一个贫穷,其中一个富裕。
    贫者语于富者曰:“
    穷和尚对有钱的和尚说:“
    吾欲之南海,何如?”
    我想要到南海去,你看怎么样?”
    富者曰:“
    富和尚说:“
    子何恃而往?”
    您凭借着什么去呢?”
    曰:“
    穷和尚说:“
    吾一瓶一钵足矣。”
    我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”
    富者曰:“
    富和尚说:“
    吾数年来欲买舟而下,犹未能也。
    我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。
    子何恃而往!”
    你凭借着什么去!”
    越明年,贫者自南海还,以告富者,富者有惭色。
    到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚,富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
      西蜀之去南海,不知几千里也,僧富者不能至而贫者至焉。
      四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。
    人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉?
    一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?
    是故聪与敏,可恃而不可恃也;
    因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠。
    自恃其聪与敏而不学者,自败者也。
    自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。
    昏与庸,可限而不可限也;
    愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;
    不自限其昏与庸,而力学不倦者,自力者也。
    不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
多音字参考列表
    语[語](读音:yù,yǔ)
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
    一[一](读音:yī)
    吾[吾](读音:wú,yù)
    数[數](读音:shù,shǔ)
    何[何](读音:hé,hè,hē)
    明[明](读音:míng)
    还[還](读音:hái,huán,xuán)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    南[南](读音:nā,nán)
    知[知](读音:zhī,zhì)
    几[幾,几](读音:jǐ,jī)
    能[能](读音:néng,nài)
    可[可](读音:kè,kě)
    其[其](读音:jī,qí)
    与 [與 ](读音:yú,yù,yǔ, )
欢迎留言/纠错(共有信息0条)

网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息!
    打印版文档下载
    彭端淑作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。