| tái | chéng | lù | · | bái | láng | hé | běi | qiū | piān | zǎo |
| 台 | 城 | 路 | · | 白 | 狼 | 河 | 北 | 秋 | 偏 | 早 |
| nà | lán | xìng | dé |
| 纳 | 兰 | 性 | 德 |
| bái | láng | hé | běi | qiū | piān | zǎo | ， | xīng | qiáo | yòu | yíng | hé | gǔ | 。 | ||||||||||||||||||||
| 白 | 狼 | 河 | 北 | 秋 | 偏 | 早 | ， | 星 | 桥 | 又 | 迎 | 河 | 鼓 | 。 | ||||||||||||||||||||
| qīng | lòu | pín | yí | ， | wēi | yún | yù | shī | ， | zhèng | shì | jīn | fēng | yù | lù | 。 | ||||||||||||||||||
| 清 | 漏 | 频 | 移 | ， | 微 | 云 | 欲 | 湿 | ， | 正 | 是 | 金 | 风 | 玉 | 露 | 。 | ||||||||||||||||||
| liǎng | méi | chóu | jù | 。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 两 | 眉 | 愁 | 聚 | 。 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| dài | guī | tà | yú | huā | ， | nà | shí | cái | sù | 。 | ||||||||||||||||||||||||
| 待 | 归 | 踏 | 榆 | 花 | ， | 那 | 时 | 才 | 诉 | 。 | ||||||||||||||||||||||||
| zhī | kǒng | zhòng | féng | ， | míng | míng | xiàng | shì | gèng | wú | yǔ | 。 | ||||||||||||||||||||||
| 只 | 恐 | 重 | 逢 | ， | 明 | 明 | 相 | 视 | 更 | 无 | 语 | 。 | ||||||||||||||||||||||
| rén | jiān | bié | lí | wú | shù | ， | xiàng | guā | guǒ | yàn | qián | ， | bì | tiān | níng | zhù | ， | lián | lǐ | qiān | huā | ， | xiàng | sī | yī | yè | ， | bì | jìng | suí | fēng | hé | chù | 。 |
| 人 | 间 | 别 | 离 | 无 | 数 | ， | 向 | 瓜 | 果 | 筵 | 前 | ， | 碧 | 天 | 凝 | 伫 | ， | 连 | 理 | 千 | 花 | ， | 相 | 思 | 一 | 叶 | ， | 毕 | 竟 | 随 | 风 | 何 | 处 | 。 |
| jī | qī | liáng | kǔ | ， | suàn | wèi | dǐ | kōng | fáng | ， | lěng | xiāng | tí | shǔ | 。 | |||||||||||||||||||
| 羁 | 栖 | 良 | 苦 | ， | 算 | 未 | 抵 | 空 | 房 | ， | 冷 | 香 | 啼 | 曙 | 。 | |||||||||||||||||||
| lìng | yè | tiān | sūn | ， | xiào | rén | chóu | sì | xǔ | 。 | ||||||||||||||||||||||||
| 令 | 夜 | 天 | 孙 | ， | 笑 | 人 | 愁 | 似 | 许 | 。 |
白狼河北秋偏早，星桥又迎河鼓。
清漏频移，微云欲湿，正是金风玉露。
两眉愁聚。
待归踏榆花，那时才诉。
只恐重逢，明明相视更无语。
人间别离无数，向瓜果筵前，碧天凝伫，连理千花，相思一叶，毕竟随风何处。
羁栖良苦，算未抵空房，冷香啼曙。
令夜天孙，笑人愁似许。
