- 节奏划分及断句：
桃花坞里/桃花庵，桃花庵里/桃花仙。
桃花仙人/种桃树，又摘桃花/换酒钱。
酒醒只来/花前坐，酒醉还来/花下眠。
半醒半醉/日复日，花落花开/年复年。
但愿老死/花酒间，不愿鞠躬/车马前。
车尘马足/富者趣，酒盏花枝/贫贱缘。
若将富贵/比贫者，一在平地/一在天。
若将花酒/比车马，他得驱驰/我得闲。
别人笑我/忒风骚，我笑他人/看不穿。
不见五陵/豪杰墓，无花无酒/锄作田。
《桃花庵歌》拼音版、节奏划分及断句，可打印PDF文档下载唐寅
《桃花庵歌》由唐寅创作本页最后更新时间：2026/6/14 1:20:18
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
- táo
桃huā
花ān
庵gē
歌
-
〔míng
明
〕táng
唐yín
寅
- táo
桃βuā
花wù
坞lω
里táo
桃βuā
花ān
庵
，táo
桃βuā
花ān
庵lω
里táo
桃βuā
花xiān
仙
。 - táo
桃βuā
花xiān
仙rén
人zβòng
种táo
桃sβù
树
，yòu
又zβāi
摘táo
桃βuā
花βuàn
换jiǔ
酒qián
钱
。 - jiǔ
酒xωng
醒zβω
只lái
来βuā
花qián
前zuò
坐
，jiǔ
酒zuì
醉βái
还lái
来βuā
花xià
下mián
眠
。 - bàn
半xωng
醒bàn
半zuì
醉rì
日fù
复rì
日
，βuā
花luò
落βuā
花kāi
开nián
年fù
复nián
年
。 - dàn
但yuàn
愿lǎo
老sω
死βuā
花jiǔ
酒jiān
间
，bú
不yuàn
愿jū
鞠gōng
躬cβē
车mǎ
马qián
前
。 - cβē
车cβén
尘mǎ
马zú
足fù
富zβě
者qù
趣
，jiǔ
酒zβǎn
盏βuā
花zβγ
枝pín
贫jiàn
贱yuán
缘
。 - ruò
若jiāng
将fù
富guì
贵bω
比pín
贫zβě
者
，yí
一zài
在píng
平dì
地yí
一zài
在tiān
天
。 - ruò
若jiāng
将βuā
花jiǔ
酒bω
比cβē
车mǎ
马
，tā
他dé
得qū
驱cβí
驰wǒ
我dé
得xián
闲
。 - bié
别rén
人xiào
笑wǒ
我tè
忒fēng
风sāo
骚
，wǒ
我xiào
笑tā
他rén
人kàn
看bù
不cβuān
穿
。 - bú
不jiàn
见wǔ
五líng
陵βáo
豪jié
杰mù
墓
，wú
无βuā
花wú
无jiǔ
酒cβú
锄zuò
作tián
田
。
原文版本差异备注：
又摘桃花换酒钱，一作：又摘花枝换酒钱。
酒醒只在花前坐，一作：酒醒只来花前坐。
酒醉还来花下眠，一作：酒醉还须花下眠。
半醉半醒日复日，一作：花前花后日复日。
花落花开年复年，一作：酒醉酒醒年复年。
若将富贵比贫贱，一作：若将富贵比贫者。
若将贫贱比车马，一作：若将花酒比车马。
别人笑我太疯癫，一作：世人笑我太风骚。
我笑他人看不穿，一作：我笑世人看不穿。
不见五陵豪杰墓，一作：记得五陵豪杰墓。
无花无酒锄作田，一作：无花无酒锄做田。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《元明清诗》上海辞书出版社，《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版，
- 明（唐寅）的《山水人物》局部
多音字参考列表
- 种[種，种]（读音：zhǒng，zhòng，chóng）
- 还[還]（读音：hái，huán，xuán）
- 落[落]（读音：luō，luò，lào，là）
- 间[間]（读音：jiàn，jiān，xián）
- 一[一]（读音：yī）
- 若[若]（读音：rě，ruò）
- 将[將]（读音：jiàng，jiāng，qiāng）
- 车[車]（读音：chē，jū）
- 得[得]（读音：de，dé，děi）
- 风[風]（读音：fèng，fěng，fēng，fàng）
- 看[看]（读音：kàn，kān，）
- 不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
- 见[見]（读音：jiàn，xiàn）
欢迎留言/纠错(共有信息13条)
网友留言
- 【第8楼】置顶条目应该是桃花庵里桃花仙
- 古文之家网友黑莓星CH:1.***发表于（2023/7/31）
- 【第8_1楼】参照中国美术学院出版社的《唐伯虎全集》第（24）页 ，中国美术学院出版社的《唐伯虎全集》第（24）页 内容。已作内容同步，其它版本也可参考此内容。
- 古文之家小编回复于（2023/7/31）
- 【第7楼】忒的拼音错误，注解的正确。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2024/1/25）
- 【第7_1楼】可参照上海辞书出版社的《汉语大词典第七卷》第（402）页 ，商务印书馆的《辞源》第（1463）页 ，商务印书馆的《辞源》第（1462）页 ，商务印书馆的《现代汉语词典》第（1330）页 ，商务印书馆的《古代汉语词典》第（1452）页 内容。综上，只有作方言的时候读tui。
- 古文之家小编回复于（2024/1/25）
- 【第6楼】忒的读音应该是tui吧？
- 古文之家网友:122.24.***发表于（2023/9/8）
- 【第6_1楼】可参照商务印书馆的《古代汉语词典 第二版》第（1452）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2023/9/10）
- 【第5楼】半醉半醒应该是半醒半醉吧
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/7/26）
- 【第4楼】应为 世人笑我太疯癫
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2023/6/11）
- 【第4_1楼】不同版本的问题，可以参见拼音版下方的版本差异。
- 古文之家小编回复于（2023/6/11）
- 【第3楼】好多个版本啊都不知道哪个才是正版的我找了好多个都跟这个不太一样
- 古文之家网友环文墨ol:1.***发表于（2021/8/13）
- 【第3_1楼】可参照中国美术学院出版社的《唐伯虎全集》第（24）页 ，中国美术学院出版社的《唐伯虎全集》第（24）页 内容。
- 古文之家小编回复于（2021/8/16）
- 【第2楼】文本编辑错了。
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2021/4/1）
- 【第1楼】好哦了
- 古文之家网友[手机用户]:.***发表于（2020/2/3）
唐寅作品推荐