- 三年
- 〔三年：作者自年（弘光元年/顺治二年）起，参加抗清斗争，出入于太湖及其周围地区，至年（顺治四年），共三年。〕 羁
- 〔羁：音（jī），停留。南冠（guān），被囚禁的人。语出《左传》。〕 旅
- 〔羁旅：寄居他乡，生活飘泊不定。〕 客，今日又南冠
- 〔南冠（guān）：《左传·成公九年》载，楚国人锺仪被俘，仍戴着“南冠”（楚国的冠）。后世遂以“南冠”为俘虏的代称。〕 。
- 三年来为了抵抗清兵，四处奔波流浪，今天却因兵败被俘，关进了牢房。
- 无限山河
- 〔山河：一作河山。〕 泪，谁言天地宽！
- 看着祖国的大好河山沦陷，内心悲痛万分，谁还能说天地宽广无边。
- 已知泉路
- 〔泉路：地下。指阴间。〕 近，欲别故乡难。
- 明知死亡的阴影正一步步逼近，一想到要永远离开故乡，心中便充满了不舍与忧伤。
- 毅魄
- 〔毅魄：英魂。语出屈原《九歌·国殇》：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。”〕 归来日，灵旗
- 〔灵旗：战旗。古代出征前必祭祷之，以求旗开得胜，故称。〕 空际看。
- 等到魂魄归来那一天，我一定要在灵旗下，再好好看看故乡的山河。
