古文之家 访问手机版

《别云间》拼音版、节奏划分及断句,可打印夏完淳

《别云间》由夏完淳创作本页最后更新时间:2024/12/24 14:23:57
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • bié
    yún
    jiān
  •  
    míng

    qīng
    chū
     
    xià
    wán
    chún
  • sān
    nián



     
    jīn

    yωu
    nán
    guān
     

  • xiàn
    shān

    lγi
     
    shuí
    yán
    tiān

    kuān
     

  • βhī
    quán

    jìn
     

    bié

    xiāng
    nán
     


  • guī
    lái

     
    líng

    kōng

    kàn
     
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语常用字字典》 商务印书馆 2017年版,《语文》教材 初中三年级下册 人民教育出版社,
全文详解
  • 〔注:选自《夏完淳集笺校》卷五(上海古籍出版社年版)。云间,松江的古称。夏完淳(—),字存古,号小隐,松江华亭(今上海松江)人,明末抗清英雄。岁随父亲夏允彝(yí)和老师陈子龙起兵抗清。失败后只身流离于湘鄂一带,后返乡。清顺治四年被捕后就义于南京。云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。〕
    • 三年
    • 〔三年:作者自年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至年(顺治四年),共三年。〕
    • 〔羁:音(jī),停留。南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。〕
    • 〔羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。〕
    • 客,今日又南冠
    • 〔南冠(guān):《左传·成公九年》载,楚国人锺仪被俘,仍戴着“南冠”(楚国的冠)。后世遂以“南冠”为俘虏的代称。〕
      三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
      无限山河
    • 〔山河:一作河山。〕
    • 泪,谁言天地宽!
      无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
      已知泉路
    • 〔泉路:地下。指阴间。〕
    • 近,欲别故乡难。
      已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
      毅魄
    • 〔毅魄:英魂。语出屈原《九歌·国殇》:“身既死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”〕
    • 归来日,灵旗
    • 〔灵旗:战旗。古代出征前必祭祷之,以求旗开得胜,故称。〕
    • 空际看。
      鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
    默写精灵
    初级默写一:

    三年羁旅客,          
    无限山河泪,          
    已知泉路近,          
    毅魄归来日,          

    初级默写二:

              ,今日又南冠。
              ,谁言天地宽!
              ,欲别故乡难。
              ,灵旗空际看。

    进阶默写一:

            ,今        
            ,谁        
            ,欲        
            ,灵        

    进阶默写二:

            客,        冠。
            泪,        宽!
            近,        难。
            日,        看。

    理解性默写:
    译文:三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
    原句:                        
    译文:无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
    原句:                        
    译文:已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
    原句:                        
    译文:鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
    原句:                        
    全文默写:

                        
                        
                        
                        

      节奏划分及断句:

      三年/羁旅客,今日/又南冠。
      无限/山河泪,谁言/天地宽。
      已知/泉路近,欲别/故乡难。
      毅魄/归来日,灵旗/空际看。

    多音字参考列表
      [南](读音:nā,nán)
      [冠](读音:guàn,guān)
      [誰](读音:shéi,shuí)
      [知](读音:zhī,zhì)
      [鄉](读音:xiāng,xiàng,xiǎng)
      [難](读音:nán,nàn,nuó)
      [空](读音:kòng,kǒng,kōng,)
    欢迎留言/纠错(共有信息11条))

    网友留言
      【第11楼】山外青山楼外楼,
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2022/9/1)
      【第10楼】无限河山泪
      古文之家网友:125.39.***发表于(2022/7/25)
      【第9楼】无限山河泪
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2022/2/15)
      【第8楼】应该是无限山河泪
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2022/1/30)
      【第7楼】无限河山泪
      古文之家网友:222.21.***发表于(2021/8/14)
      【第6楼】棒棒哒
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/7/13)
      【第5楼】😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/7/3)
      【第4楼】无限山河泪还是无限河山泪
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2021/1/19)
      【第3楼】无限山河泪
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2020/12/16)
      【第2楼】😔😔😠😠
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2020/4/22)
      【第1楼】山坡羊
      古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2020/2/9)
    夏完淳作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。