古文之家会员中心访问手机版

《画工弃市》拼音版,可打印PDF文档下载西京杂记-文言文

《画工弃市》由西京杂记创作本页最后更新时间:2026/10/6 10:48:10
拼音全文:(我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错,只为给您一份更为准确的拼音版本,请记住我们:古文之家)
  • huà
    画
    gōng
    工
    qì
    弃
    shì
    市
  • xī
    西
    jīng
    京
    zá
    杂
    jì
    记
  •  
     
     
     
    yuán
    元
    dì
    帝
    hòu
    后
    gōng
    宫
    jì
    既
    duō
    多
     
    ,
    bù
    不
    dé
    得
    cháng
    常
    jiàn
    见
     
    ,
    nǎi
    乃
    shǐ
    使
    huà
    画
    gōng
    工
    tú
    图
    xíng
    形
     
    ,
    àn
    案
    tú
    图
    zhào
    召
    xìng
    幸
    zhī
    之
     
    。
    zhū
    诸
    gōng
    宫
    rén
    人
    jiē
    皆
    lù
    赂
    huà
    画
    gōng
    工
     
    ,
    duō
    多
    zhě
    者
    shí
    十
    wàn
    万
     
    ,
    shǎo
    少
    zhě
    者
    yì
    亦
    bù
    不
    jiǎn
    减
    wǔ
    五
    wàn
    万
     
    。
    dú
    独
    wáng
    王
    qiáng
    嫱
    bù
    不
    kěn
    肯
     
    ,
    suì
    遂
    bù
    不
    dé
    得
    jiàn
    见
     
    。
    xiōng
    匈
    nú
    奴
    rù
    入
    cháo
    朝
     
    ,
    qiú
    求
    měi
    美
    rén
    人
    wéi
    为
    yγn
    阏
    zhī
    氏
     
    。
    yú
    于
    shì
    是
    shàng
    上
    àn
    案
    tú
    图
     
    ,
    yǐ
    以
    zhγo
    昭
    jūn
    君
    xíng
    行
     
    。
    jí
    及
    qù
    去
     
    ,
    zhào
    召
    jiàn
    见
     
    ,
    mào
    貌
    wéi
    为
    hòu
    后
    gōng
    宫
    dì
    第
    yī
    一
     
    ,
    shàn
    善
    yìng
    应
    βù
    付
     
    ,
    jǔ
    举
    zhǐ
    止
    yōu
    优
    yǎ
    雅
     
    。
    dì
    帝
    huǐ
    悔
    zhī
    之
     
    ,
    ér
    而
    míng
    名
    jí
    籍
    yǐ
    已
    dìng
    定
     
    。
    dì
    帝
    zhòng
    重
    xìn
    信
    yú
    于
    wài
    外
    guó
    国
     
    ,
    gù
    故
    bú
    不
    βù
    复
    gēng
    更
    rén
    人
     
    。
    nǎi
    乃
    qióng
    穷
    àn
    案
    qí
    其
    shì
    事
     
    ,
    huà
    画
    gōng
    工
    jiē
    皆
    qì
    弃
    shì
    市
     
    ,
    jí
    籍
    qí
    其
    jiγ
    家
     
    ,
    zī
    资
    jiē
    皆
    jù
    巨
    wàn
    万
     
    。
    huà
    画
    gōng
    工
    yωu
    有
    dù
    杜
    líng
    陵
    máo
    毛
    yán
    延
    shòu
    寿
     
    ,
    wéi
    为
    rén
    人
    xíng
    形
     
    ,
    chωu
    丑
    hǎo
    好
    lǎo
    老
    shào
    少
     
    ,
    bì
    必
    dé
    得
    qí
    其
    zhēn
    真
     
    ;
    γn
    安
    líng
    陵
    chén
    陈
    chǎng
    敞
     
    、
    xīn
    新
    βēng
    丰
    liú
    刘
    bái
    白
     
    、
    gōng
    龚
    kuγn
    宽
     
    ,
    bìng
    并
    gōng
    工
    wéi
    为
    niú
    牛
    mǎ
    马
    βēi
    飞
    niǎo
    鸟
    zhòng
    众
    shì
    势
     
    ,
    rén
    人
    xíng
    形
    hǎo
    好
    chωu
    丑
     
    ,
    bú
    不
    dài
    逮
    yán
    延
    shòu
    寿
     
    、
    xià
    下
    dù
    杜
    yáng
    阳
    wàng
    望
    yì
    亦
    shàn
    善
    huà
    画
     
    ,
    yóu
    尤
    shàn
    善
    bù
    布
    sè
    色
     
    ,
    βán
    樊
    yù
    育
    yì
    亦
    shàn
    善
    bù
    布
    sè
    色
     
    :
    tóng
    同
    rì
    日
    qì
    弃
    shì
    市
     
    。
    jīng
    京
    shī
    师
    huà
    画
    gōng
    工
    yú
    于
    shì
    是
    chγ
    差
    xī
    稀
     
    。
注:以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍:《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版
全文详解
      元帝后宫既多,不得常见,乃使画工图形,案图召幸之。
      汉元帝后宫里的宫女已经够多了,不能经常见到,(元帝)就让画工画像,根据图象的面貌召见宠幸。
    诸宫人皆赂画工,多者十万,少者亦不减五万。
    所有宫女都贿赂画工,多的达十万贿钱,少的也有五万多。
    独王嫱不肯,遂不得见。
    只有王嫱不肯行贿,因此就得不到皇帝的召见。
    匈奴入朝,求美人为阏氏。
    匈奴来朝拜,想求得美人做王后。
    于是上案图,以昭君行。
    于是皇帝察看图象,让王昭君去匈奴。
    及去,召见,貌为后宫第一,善应付,举止优雅。
    临去时召见她,长相是皇宫里最美的,而且擅长对答,举止沉静文雅。
    帝悔之,而名籍已定。
    皇帝很后悔,但是名册已经定下来了。
    帝重信于外国,故不复更人。
    皇帝对外国注重信义,所以不再换人。
    乃穷案其事,画工皆弃市,籍其家,资皆巨万。
    就追究查明行贿画工的这件事,画工都被在市中斩首,抄没画工的家产,都有亿万巨额。
    画工有杜陵毛延寿,为人形,丑好老少,必得其真;
    画工有杜陵毛延寿,画人像,无论丑的美的老的少的,他都能画的跟真的一样;
    安陵陈敞、新丰刘白、龚宽,并工为牛马飞鸟众势,人形好丑,不逮延寿、下杜阳望亦善画,尤善布色,樊育亦善布色:
    安陵陈敞,新丰刘白、龚宽,一起画牛马飞鸟的各种姿势,画人物他们不如毛延寿,下杜阳望也擅长画人物画,尤其善于着色,樊育也善于着色。
    同日弃市。
    但他们一天被杀了。
    京师画工于是差稀。
    京城的画工因此而比较少了。
多音字参考列表
    王 [王 ](读音:wáng,wàng, )
    朝[朝](读音:cháo,zhāo)
    上[上](读音:shàng,shǎng)
    行[行](读音:háng,hàng,héng,xíng)
    去[去](读音:qù,jǔ,qū)
    见[見](读音:jiàn,xiàn)
    一[一](读音:yī)
    应[](读音:yìng,yīng)
    重[重](读音:chóng,zhòng)
    信 [信 ](读音:xìn, )
    家[家,傢](读音:gū,jiā,jie)
    万[萬](读音:mò,wàn)
    有[有](读音:yòu,yǒu)
    少 [少 ](读音:shǎo,shào )
    得[得](读音:de,dé,děi)
    其[其](读音:jī,qí)
    为[為](读音:wéi,wèi)
    好[好](读音:hào,hǎo)
    不[不](读音:bù,fǒu,pǐ)
    逮[逮](读音:dài,dǎi,dì)
    同 [同 ](读音:tóng,tòng, )
    于[於,于](读音:yú,xū,yū)
欢迎留言/纠错(共有信息1条)

网友留言
    【第1楼】書き下し
    古文之家网友[手机用户]:.***发表于(2020/6/16)
    打印版文档下载
    西京杂记作品推荐
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案: 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱:cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织,为个人网站,所有内容仅供学习和交流,如无意间侵权,请联系告知,立马删除。