古文之家会员中心访问手机版
首页诗词曲文言文名句作者全本合集

《黄花岗七十二烈士事略序》拼音版，可打印PDF文档下载孙中山-文言文

《黄花岗七十二烈士事略序》由孙中山创作本页最后更新时间：2026/10/6 2:19:29
本篇内容全文注音版可打印塑封并装订，如有需要请点击到此下单
拼音全文：（我们坚持对每一篇古诗文进行人工查证并注音、我们亲自查证并回复来自您的每一次纠错，只为给您一份更为准确的拼音版本，请记住我们：古文之家）
  • huáng
    黄    huā
    花    gǎng
    岗    qī
    七    shí
    十    èr
    二    liè
    烈    shì
    士    shì
    事    lüè
    略    xù
    序
  • 　
    〔    qīng
    清    mò
    末    mín
    民    guó
    国    chū
    初    　
    〕    sūn
    孙    zhōng
    中    shān
    山
  • 　
    　    　
    　    mǎn
    满    qīng
    清    mò
    末    zào
    造    　
    ，    gé
    革    mìng
    命    dǎng
    党    rén
    人    　
    ，    lì
    历    βiān
    艰    nán
    难    xiǎn
    险    xī
    巇    　
    ，    yǐ
    以    βiān
    坚    yì
    毅    bω
    不    náo
    挠    zhī
    之    βīng
    精    shén
    神    　
    ，    yǔ
    与    mγn
    民    zéi
    贼    xiānɡ
    相    bó
    搏    　
    ，    zhì
    踬    bó
    踣    zhě
    者    lǚ
    屡    　
    ，    sǐ
    死    shì
    事    zhī
    之    cǎn
    惨    　
    ，    yǐ
    以    xīn
    辛    hài
    亥    sān
    三    yuè
    月    èr
    二    shγ
    十    βiǔ
    九    rì
    日    wéi
    围    ɡōnɡ
    攻    liǎnɡ
    两    ɡuǎnɡ
    广    dū
    督    shǔ
    署    zhī
    之    yì
    役    wéi
    为    zuì
    最    　
    。    wú
    吾    dǎng
    党    βīng
    菁    huá
    华    　
    ，    fω
    付    zhī
    之    yī
    一    βω
    炬    　
    ，    qγ
    其    sǔn
    损    shī
    失    kě
    可    wèi
    谓    dà
    大    yǐ
    矣    　
    ！    rán
    然    shì
    是    yì
    役    yě
    也    　
    ，    bì
    碧    xuè
    血    héng
    横    fēi
    飞    　
    ，    hào
    浩    qì
    气    sì
    四    sè
    塞    　
    ，    cǎo
    草    mω
    木    wéi
    为    zhī
    之    hán
    含    bēi
    悲    　
    ，    fēnɡ
    风    yún
    云    yīn
    因    ér
    而    biàn
    变    sè
    色    　
    ，    quán
    全    ɡuó
    国    βiǔ
    久    zhé
    蛰    zhī
    之    rén
    人    xīn
    心    　
    ，    nǎi
    乃    dà
    大    xīnɡ
    兴    fèn
    奋    　
    。    yuàn
    怨    fèn
    愤    suǒ
    所    βī
    积    　
    ，    rú
    如    nω
    怒    tāo
    涛    pái
    排    hè
    壑    　
    ，    bω
    不    kě
    可    è
    遏    yì
    抑    　
    ，    bú
    不    bàn
    半    zǎi
    载    ér
    而    wǔ
    武    chāng
    昌    zhī
    之    dà
    大    gé
    革    mìng
    命    yǐ
    以    chéng
    成    　
    ！    zé
    则    sī
    斯    yì
    役    zhī
    之    βià
    价    zhγ
    值    　
    ，    zhγ
    直    kě
    可    βīng
    惊    tiān
    天    dì
    地    　
    ，    qì
    泣    guǐ
    鬼    shén
    神    　
    ，    yǔ
    与    wǔ
    武    chāng
    昌    gé
    革    mìng
    命    zhī
    之    yì
    役    bìng
    并    shòu
    寿    　
    。
  • 　
    　    　
    　    gω
    顾    zì
    自    mγn
    民    guó
    国    zhào
    肇    zào
    造    　
    ，    biàn
    变    luàn
    乱    fēn
    纷    chéng
    乘    　
    ，    huánɡ
    黄    huā
    花    gāng
    冈    shàng
    上    yī
    一    póu
    抔    tǔ
    土    　
    ，    yóu
    犹    yān
    湮    mò
    没    yú
    于    huāng
    荒    yān
    烟    màn
    蔓    cǎo
    草    βiān
    间    　
    。    yán
    延    zhì
    至    qī
    七    nián
    年    　
    ，    shǐ
    始    yǒu
    有    mω
    墓    βié
    碣    zhī
    之    βiàn
    建    xiū
    修    　
    ；    shγ
    十    nián
    年    　
    ，    shǐ
    始    yǒu
    有    shì
    事    lüè
    略    zhī
    之    biān
    编    zuǎn
    纂    　
    。    ér
    而    qī
    七    shγ
    十    èr
    二    liè
    烈    shì
    士    zhě
    者    　
    ，    yòu
    又    huò
    或    yǒu
    有    βì
    记    zǎi
    载    ér
    而    yǔ
    语    yān
    焉    bω
    不    xiánɡ
    详    　
    ，    huò
    或    βǐn
    仅    cún
    存    xìnɡ
    姓    mγnɡ
    名    ér
    而    wú
    无    shì
    事    βì
    迹    　
    。    shèn
    甚    zhě
    者    qiě
    且    xìnɡ
    姓    mγnɡ
    名    bω
    不    kě
    可    kǎo
    考    　
    ，    rú
    如    shǐ
    史    zǎi
    载    tián
    田    hèng
    横    shì
    事    　
    ，    suī
    虽    yǐ
    以    shǐ
    史    qiān
    迁    zhī
    之    shàn
    善    zhuàn
    传    yóu
    游    xiá
    侠    　
    ，    yì
    亦    bω
    不    néng
    能    wéi
    为    wǔ
    五    bǎi
    百    rén
    人    lì
    立    zhuàn
    传    　
    ，    zī
    滋    kě
    可    tòng
    痛    yǐ
    已    　
    。
  • 　
    　    　
    　    zōu
    邹    βūn
    君    hǎi
    海    bīn
    滨    　
    ，    yǐ
    以    suǒ
    所    βγ
    辑    huánɡ
    黄    huā
    花    gāng
    冈    liè
    烈    shì
    士    shì
    事    lüè
    略    gài
    丐    xω
    序    yú
    于    yú
    予    　
    。    shγ
    时    yú
    予    fāng
    方    yǐ
    以    tǎo
    讨    zéi
    贼    dū
    督    shī
    师    guì
    桂    lγn
    林    　
    。    huán
    环    ɡω
    顾    guó
    国    nèi
    内    　
    ，    zéi
    贼    fēn
    氛    fāng
    方    chì
    炽    　
    ，    wω
    杌    niè
    陧    zhī
    之    xiàng
    象    　
    ，    shì
    视    qīng
    清    βì
    季    yǒu
    有    βiā
    加    　
    ，    ér
    而    yú
    予    sān
    三    shγ
    十    nián
    年    qián
    前    suǒ
    所    zhǔ
    主    chàng
    唱    zhī
    之    sān
    三    mγn
    民    zhǔ
    主    yì
    义    　
    、    wǔ
    五    quán
    权    xiàn
    宪    fǎ
    法    　
    ，    wéi
    为    zhū
    诸    xiān
    先    liè
    烈    suǒ
    所    bω
    不    xī
    惜    xī
    牺    shēng
    牲    shēnɡ
    生    mìnɡ
    命    yǐ
    以    zhēng
    争    zhī
    之    zhě
    者    　
    ，    qγ
    其    bú
    不    huò
    获    shγ
    实    xγng
    行    yě
    也    rú
    如    ɡω
    故    　
    。    zé
    则    yú
    予    cǐ
    此    xγng
    行    suǒ
    所    fω
    负    zhī
    之    zé
    责    rèn
    任    　
    ，    yóu
    尤    bèi
    倍    zhòng
    重    yú
    于    sān
    三    shγ
    十    nián
    年    qián
    前    　
    。    tǎng
    倘    ɡuó
    国    rén
    人    βiē
    皆    yǐ
    以    zhū
    诸    xiān
    先    liè
    烈    zhī
    之    xī
    牺    shēng
    牲    βīng
    精    shén
    神    wéi
    为    ɡuó
    国    fèn
    奋    dòu
    斗    　
    ，    zhω
    助    yú
    予    wán
    完    chénɡ
    成    cǐ
    此    zhòng
    重    dà
    大    zhī
    之    zé
    责    rèn
    任    　
    ，    shγ
    实    xiàn
    现    wú
    吾    rén
    人    lǐ
    理    xiǎnɡ
    想    zhī
    之    zhēn
    真    zhèng
    正    zhōnɡ
    中    huá
    华    mγn
    民    guó
    国    　
    ，    zé
    则    cǐ
    此    yγ
    一    bω
    部    kāi
    开    ɡuó
    国    xuè
    血    shǐ
    史    　
    ，    kě
    可    chuán
    传    shì
    世    ér
    而    bω
    不    xiǔ
    朽    　
    。    fǒu
    否    zé
    则    bω
    不    néng
    能    βì
    继    shω
    述    xiān
    先    liè
    烈    yγ
    遗    zhì
    志    qiě
    且    guāng
    光    dà
    大    zhī
    之    　
    ，    ér
    而    tú
    徒    gǎn
    感    kǎi
    慨    yú
    于    qγ
    其    yγ
    遗    shì
    事    　
    ，    sī
    斯    chéng
    诚    hòu
    后    sǐ
    死    zhě
    者    zhī
    之    xiū
    羞    yě
    也    　
    ！    yú
    予    wéi
    为    sī
    斯    xω
    序    　
    ，    βì
    既    tòng
    痛    shì
    逝    zhě
    者    　
    ，    bìng
    并    yǐ
    以    wéi
    为    ɡuó
    国    rén
    人    zhī
    之    dú
    读    zī
    兹    biān
    编    zhě
    者    xω
    勖    　
    。
注：以上标红文字表示该字为多音字或者通假字等古今有多种发音的字。
拼音校对参考书籍：《古代汉语词典》 商务印书馆 第二版

《黄花岗七十二烈士事略序》拼音版

图片可下载保存
全文详解
    　　满清末造，革命党人，历艰难险巇，以坚毅不挠之精神，与民贼相搏，踬踣者屡，死事之惨，以辛亥三月二十九日围攻两广督署之役为最。
    　　清朝末年，国民党革命人士，历尽艰难险阻，凭着坚定果敢、不屈不挠的革命精神，与人民的敌人战斗，受到的挫折不止一次，而牺牲的惨重，以辛亥年三月二十九日围攻两广总督衙门的战斗为最多。
    吾党菁华，付之一炬，其损失可谓大矣！
    （在那次战斗中）我党的中坚分子完全毁灭了，那损失可说是大到了极点！
    然是役也，碧血横飞，浩气四塞，草木为之含悲，风云因而变色，全国久蛰之人心，乃大兴奋。
    然而这次战斗啊，革命者的碧血飞溅，浩然正气充满四面八方，草木为它饱含悲痛，风云因它改变颜色，全国久不觉醒的人心，这才极度振作起来。
    怨愤所积，如怒涛排壑，不可遏抑，不半载而武昌之大革命以成！
    （对清朝统治者）长期积聚的怨恨和愤怒，好像汹涌澎湃的洪水冲出山沟，不可阻止，不到半年，在武昌爆发的辛亥革命因而成功！
    则斯役之价值，直可惊天地，泣鬼神，与武昌革命之役并寿。
    那么这次战役的价值，简直可以使天地震惊，使鬼神悲泣，同武昌起义的战役一样永垂不朽。
    　　顾自民国肇造，变乱纷乘，黄花冈上一抔土，犹湮没于荒烟蔓草间。
    　　但是自从民国开始建立，各种变乱就纷纷出现，（致使）黄花岗上的烈士坟茔仍然在荒烟蔓草中埋没着。
    延至七年，始有墓碣之建修；
    拖延到民国七年，才有坟墓碑碣的修造；
    十年，始有事略之编纂。
    民国十年，才有烈士事略的编纂。
    而七十二烈士者，又或有记载而语焉不详，或仅存姓名而无事迹。
    然而对这七十二位烈士，却又有的有记载但说得不详细，有的仅有姓名而无事迹的记叙。
    甚者且姓名不可考，如史载田横事，虽以史迁之善传游侠，亦不能为五百人立传，滋可痛已。
    甚至（有的）连姓名也不可查考，就好像史书记载田横的事，即使像司马迁那样善于给游侠作传，也不可能为五百壮士（人人都）写出传记来，这就更加（令人）悲痛了。
    　　邹君海滨，以所辑黄花冈烈士事略丐序于予。
    　　邹君海滨，拿他编辑的《黄花岗七十二烈士事略》请我写序文。
    时予方以讨贼督师桂林。
    当时我正为了准备北上讨伐敌人，在桂林统率军队。
    环顾国内，贼氛方炽，杌陧之象，视清季有加，而予三十年前所主唱之三民主义、五权宪法，为诸先烈所不惜牺牲生命以争之者，其不获实行也如故。
    看看国内形势，敌人的气焰正盛，（国家）倾危不安，比清朝末年还要厉害，而我三十年前所倡导的、为各位先烈不惜牺牲自己的生命而努力争取的“三民主义”“五权宪法”，还像以前一样没有得到实行。
    则予此行所负之责任，尤倍重于三十年前。
    那么我这次行动肩负的责任，更比三十年前加倍重大。
    倘国人皆以诸先烈之牺牲精神为国奋斗，助予完成此重大之责任，实现吾人理想之真正中华民国，则此一部开国血史，可传世而不朽。
    如果全国人民都以各位先烈的牺牲精神为国家努力奋斗，协助我完成这一重大责任，实现我们理想的真正的中华民国，那么这一部开国血史（《黄花岗七十二烈士事略》），就可以流传后世而不朽。
    否则不能继述先烈遗志且光大之，而徒感慨于其遗事，斯诚后死者之羞也！
    不然的话，不能继承先烈的遗志并且使它发扬光大，仅仅对这些遗事空发感慨（不付诸行动），这实在是后死者的莫大羞辱啊！
    予为斯序，既痛逝者，并以为国人之读兹编者勖。
    我写这篇序文，是为了痛悼死去的先烈，并且把它作为对读这本书的人们的鼓励。
多音字参考列表
    难[難]（读音：nán，nàn，nuó）
    相[相]（读音：xiàng，xiāng）
    塞[塞]（读音：sè，sāi，sài）
    风[風]（读音：fèng，fěng，fēng，fàng）
    兴[興]（读音：xìng，xīng）
    与 [與 ]（读音：yú，yù，yǔ， ）
    革[革]（读音：gé，jí）
    乘[乘]（读音：chéng，shèng）
    上[上]（读音：shàng，shǎng）
    没[冇]（读音：méi，mò）
    间[間]（读音：jiàn，jiān，xián）
    语[語]（读音：yù，yǔ）
    甚[甚]（读音：shén，shèn）
    载[載]（读音：zài，zǎi）
    内[內]（读音：nà，nèi，ruì）
    有[有]（读音：yòu，yǒu）
    行[行]（读音：háng，hàng，héng，xíng）
    斗 [鬥，斗 ]（读音：dòu，dǒu， ）
    重[重]（读音：chóng，zhòng）
    吾[吾]（读音：wú，yù）
    正[正]（读音：zhèng，zhēng）
    中[中]（读音：zhòng，zhōng）
    华[華]（读音：huá，huà，huā）
    一[一]（读音：yī）
    可[可]（读音：kè，kě）
    传[傳]（读音：chuán，zhuàn）
    不[不]（读音：bù，fǒu，pǐ）
    能[能]（读音：néng，nài）
    且[且]（读音：jū，qiě，zǔ，cú）
    大[大]（读音：dà，dài，dài）
    于[於，于]（读音：yú，xū，yū）
    其[其]（读音：jī，qí）
    遗[遺]（读音：wèi，yí，​suí）
    为[為]（读音：wéi，wèi）
    读[讀]（读音：dòu，dú）
欢迎留言/纠错(共有信息0条)
网友留言
暂时没有相关的纠错或者留言评论信息！
    打印版文档下载
    孙中山作品推荐
    访问手机版
    古文之家 www.cngwzj.com ICP备案： 渝ICP备08100657号-6
    古文投稿联系方式 邮箱：cngwzj@foxmail.com 本站非赢利组织，为个人网站，所有内容仅供学习和交流，如无意间侵权，请联系告知，立马删除。